1.Selon le ROA, la formation des travailleurs et des ch?meurs peu spécialisés contribuera efficacement à décongestionner le marché du travail.
根據(jù)教育與勞動(dòng)力市場(chǎng)研究中心的研究,培訓(xùn)技能低下的工人和失業(yè)人員將大大有利于減少勞動(dòng)力市場(chǎng)的瓶頸。
9.Une nouvelle aérogare sera également construite pour décongestionner l'aéroport international de Providenciales, dont la piste d'atterrissage passera de 2?300 à 3?000 mètres environ pour pouvoir accueillir des vols transatlantiques.
還將建設(shè)一個(gè)新航站樓,緩解普羅維登夏萊斯島國(guó)際機(jī)場(chǎng)過(guò)度擁擠的問(wèn)題,該機(jī)場(chǎng)的跑道正在從7 700英尺延長(zhǎng)到10 000英尺,以便跨大西洋航班能夠起降。
14.La sécurité ayant été renforcée autour des camps de personnes déplacées, on a pu décongestionner considérablement les camps, et le nombre de leurs occupants a été ramené au niveau de celui des membres d'une paroisse, ce qui a permis une meilleure prestation des services sociaux, un accès renforcé à la terre pour la productivité et une dépendance moindre à l'égard des dons alimentaires.
隨著境內(nèi)流離失所者營(yíng)地周圍的安全狀況得到改進(jìn),更多的人已疏散到教區(qū),從而獲得更好的社會(huì)服務(wù),擴(kuò)大了可用的生產(chǎn)土地,降低了對(duì)食品施舍的依賴。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com