日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

année

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

année TEF/TCF常用常用詞

音標(biāo):[ane]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n. f.
1. ,
l'année 2013 2013
dans les années 50 在50
Il est entré dans sa dix-huitième année. 他滿18歲了。

l'année prochaine 明
à la fin de l'année
souhaiter la bonne année à qqn 祝福某人新快樂

2.
année scolaire 學(xué)

3. [天]
année bissextile 閏
année de lumière 光


4. 學(xué)
il est en première année du droit 他是法律系一級學(xué)生


常見用法
prendre une année sabbatique 休一的假期
cette année-là 那一
année budgétaire 預(yù)算
les années soixante 六十
ils sont fachés depuis plusieurs années 他們鬧翻好幾
ils s'aiment depuis des années 他們已經(jīng)相愛了多
les arbres ont fleuri t?t cette année 樹木花早
ils n'admettent que 30 candidats cette année 他們只錄取三十名考生
ils ont fermé il y a quelques années déjà 他們停業(yè)已經(jīng)有幾
cela aurait été impensable il y a encore quelques années 這在幾前是不可想象的
l'économie du pays a cr? très vite ces dernières années 國家的經(jīng)濟(jì)近來增長很快
je n'ai que des réminiscences des premières années de mon enfance 我對我的童早期只有些模糊的記憶

近義詞:
an,  printemps,  cuvée,  millésime,  promotion
聯(lián)想詞
semaine一周;décennie;dernière最后的;période時期;fin最后,結(jié)束;consécutive連續(xù);semestre六個月,半;rentrée收進(jìn),入倉;automne秋天,秋季;début始,頭;saison季;

1.Cette tendance positive se poursuit cette année.

,這一積極趨勢仍在繼續(xù)。

2.Il a tenu neuf réunions officieuses cette année.

這個委員會舉行了九次非正式會議。

3.Depuis lors, cette rencontre a lieu chaque année.

自那以后,東南歐首腦會議每舉行一次。

4.Cette situation ne saurait durer pendant 40 nouvelles années.

絕不允許這種局勢再持續(xù)四十。

5.La nature des conflits armés a évolué ces dernières années.

來,武裝沖突的性質(zhì)已經(jīng)改變。

6.Elle a stabilisé les Balkans après les tumultueuses années 90.

在巴爾干地區(qū)經(jīng)歷了20世紀(jì)90的動蕩之后,北約還使該地區(qū)實(shí)現(xiàn)了穩(wěn)定。

7.Les échanges Sud-Sud ont sensiblement augmenté durant ces dernières années.

來,南南貿(mào)易顯著增加。

8.à Anguilla, l'exercice budgétaire correspond à l'année civile.

在安圭拉,財(cái)政度與歷相同。

9.Les crédits budgétaires pour leur développement sont doublés chaque année.

用于兒童發(fā)展的預(yù)算撥款每翻一倍。

10.Nous souhaitons que ce consensus se poursuive cette année également.

我們希望,這種協(xié)商一致意見將繼續(xù)存在。

11.L'Assemblée générale pourrait revenir sur le sujet dans quelques années.

大會可以過幾再審查這個專題。

12.Pour la population féminine, la différence était de 6,6?années.

這兩類人群中的女性預(yù)期壽命差異為6.6。

13.Le travail de la Cour a progressivement augmenté ces dernières années.

最近中,法院的工作逐漸擴(kuò)展。

14.à cette fin, on organise chaque année des cours de formation.

為此,政府每都組織培訓(xùn)班。

15.Nous considérons le problème comme définitivement réglé depuis plusieurs années.

我們認(rèn)為,該問題多前已徹底解決。

16.Parfois, les projections des émissions ont été faites pour plusieurs années.

一些情況下,做了若干的排放量預(yù)測。

17.Les apports extérieurs ont été modestes pendant les quatre dernières années.

過去四的外來資金不多。

18.Depuis lors, le mandat du Rapporteur spécial a été prorogé chaque année.

此后,特別報告員的任務(wù)限期每均獲延長。

19.Depuis lors, le mandat du Représentant spécial a été prorogé chaque année.

此后,特別代表的任務(wù)限期每都得到延長。

20.à l'échelle mondiale, la situation est restée stable ces dernières années.

最近,全球狀況保持穩(wěn)定

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 année 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。