日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

épaule

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語助手」授權(quán)一個(gè)

épaule TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF專四

音標(biāo):[epol]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
動(dòng)詞變位提示:épaule可能是動(dòng)詞épauler變位形式

n.f.
1. 肩, 肩部
os [muscles] de l'épaule 肩骨 [肌]
cavité sous l'épaule 腋窩
être large d'épaules肩膀?qū)?/span>
épaules carrées寬肩
épaules tombantes削肩
avoir la tête enfoncée dans les épaules脖子很短
charger [porter] un fardeau sur les épaules肩上扛著重物
rouler les épaules走路時(shí)晃動(dòng)肩膀, 大搖大擺;〈轉(zhuǎn)義〉大模大樣
faire toucher les épaules【體育】使雙肩著 [角中, 把對(duì)手摔倒后使其兩肩著贏]; 〈轉(zhuǎn)義〉贏, 戰(zhàn)勝(對(duì)手)
hausser [lever] les épaules聳聳肩膀 [表示不在乎、不滿意、瞧不起]
donner un coup d'épaule à qn〈轉(zhuǎn)義〉助某人一臂之
Encore un coup d'épaule , et nous y voilà.再努一下我們就成功了。
avoir la tête sur les épaules〈轉(zhuǎn)義〉有頭腦, 有判斷
avoir les épaules assez fortes [larges] pour〈轉(zhuǎn)義〉有能做…, 有辦法做…
baisser [courber, plier, ployer] les épaules〈轉(zhuǎn)義〉忍受, 屈從, 勉強(qiáng)接受
changer son fusil d'épaule 〈轉(zhuǎn)義〉改變主意, 改變計(jì)劃, 改變做法, 改行
par-dessus l'épaule 〈轉(zhuǎn)義〉漫不經(jīng)心;輕蔑
responsabilité qui pèse [repose] sur les épaules肩負(fù)的責(zé)任

2. (馬等的)肩;肩肉;【造, 彎曲部
épaule désossée出骨肩肉
une épaule de mouton③三角帆②【工程技術(shù)】木工斧 ①羊肩肉

3. (衣服的)肩
veste trop large d'épaules肩太寬的上裝
patte d'épaule 肩章

常見用法
avoir la tête sur les épaules有理智

法語 助 手
聯(lián)想:
  • bras   n.m. 臂,胳膊;臂狀物;扶手

聯(lián)想詞
hanche臀部;genou膝,膝部;jambe小腿;cuisse大腿;poignet手腕;avant-bras前臂;nuque項(xiàng),頸背;cou頸,脖子;poitrine胸部,胸膛;bandoulière皮背帶, 布背帶;dos背,背部;

1.Je lui donne une tape sur l'épaule.真人慢速

我拍了下他的

2.Ils hausseront les épaules et vous traiteront d'enfant !真人慢速

他們一定會(huì)聳聳肩膀,把你當(dāng)作孩子看待!

3.Tu peux lui faire confiance, il a la tête sur les épaules .真人慢速

你可以信任他,他是有理智的人。

4.Il juche son fils sur ses épaules.真人慢速

他讓兒子騎在自己脖子。

5.Encore un coup d'épaule, et nous y voilà.真人慢速

再努一下,我們就成功了。

6.Il porte un sac de blé sur ses épaules.真人慢速

扛一袋小麥。

7.Il domine ses voisins de la tête et des épaules.真人慢速

他比鄰居們都更勝一籌

8.Il a changé son fusil d'épaule真人慢速

他改變主意了。

9.J’ai mal aux épaules.J’ai besoin d’un massage.

我肩膀疼,需要按摩一下。

10.Une main s'est posée sur mon épaule.

有一只手?jǐn)R在了我的肩膀。

11.Elle laisse flotter librement ses cheveux sur ses épaules.

她任頭發(fā)在肩頭飄動(dòng)。

12.Cet enfant grandit beaucoup, il m'arrive déjà à l'épaule.

這個(gè)孩子長(zhǎng)高了許多, 已經(jīng)齊我的肩膀

13.Un ami véritable a eu les épaules humides de vos larmes.

真正的朋友會(huì)在你哭泣時(shí)借你他的肩膀。

14.L'homme à veste de cuir le repoussa de l'épaule.

穿皮外套的大漢用一拱,把監(jiān)門推開了

15.Ce jeune homme portait sur ses épaules un lourd sac de jute.

這個(gè)年輕人的肩上扛著一個(gè)沉甸甸麻袋。

16.Holmes s’appuya sur son épaule et passa ses deux mains par-dessus sa tête.

福爾摩斯起來壓住他,把雙手壓在他的頭上。

17.Je n'ai besoin que d'une épaule à laquelle je peux m'appuyer.

我只是需要一個(gè)肩膀,一個(gè)依靠。

18.Il a des épaules qui tombent.

他的是往下削的。

19.Tiens-toi droit, redresse-toi, efface les épaules!

站直, 挺直, 肩膀靠后!

20.A-t-il les épaules pour diriger Areva ?

他是否有管理阿梅法?

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 épaule 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。