經典英語諺語
無論是身處學校還是步入社會，大家都經常接觸到諺語吧，諺語是人們在生活及勞動中逐漸形成的短語。還在苦苦尋找優(yōu)秀經典的諺語嗎？下面是小編為大家整理的經典英語諺語，歡迎閱讀與收藏。
經典英語諺語1
● Poverty is no sin.
【中文譯文】貧窮不是罪惡。
● Poverty breeds strife.
【中文譯文】貧窮引起斗爭。
● Patience is a virtue.
【中文譯文】忍耐是一種美德。
● Paddle your own canoe.
【中文譯文】自立更生，自食其力。
● Pity is akin to love.
【中文譯文】憐憫近乎愛情。
● Plenty is no plague.
【中文譯文】富裕絕非災禍。
● Pleasant hours fly fast.
【中文譯文】歡樂的時間過得快。
● Pitchers/Walls have ears.
【中文譯文】隔墻有耳。
● Poverty tries friends.
【中文譯文】貧窮考驗朋友。
● Practice makes perfect.
【中文譯文】熟能生巧。
● Practice what you preach.
【中文譯文】言必行。
經典英語諺語2
1、A man is never too old to learn.
活到老，學到老。
2、Beauty is but skin-deep.
不可以貌取人。
3、After rain comes fair weather.
否極泰來。
4、A bad custom is like a good cake， better broken than kept.
蛋糕莫保留，壞習氣要除掉。
5、An ill workman quarrels with his tools.
不會撐船怪河彎。
6、A lazy youth， a lousy age.
少年懶惰，老來貧苦。
7、Adversity makes a man wise， not rich.
困難和不幸不能使人富有，卻能使人聰明。
8、As you brew， so you must drink.
自作自受。
9、Better a little loss than a long sorrow.
寧可作點犧牲，不要長久悲痛。
10、Be slow in choosing a friend， slower in changing.
擇友宜慎，棄之宜更慎。
11、All things are difficult before they are easy.
萬事開頭難。
12、A little knowledge is a dangerous thing.
一知半解，害已誤人。
13、Bad luck always comes in threes.
禍不單行。
14、A thing of beauty is a joy for ever.
美好的事物永遠是一種快樂。
15、Better early than late.
寧早勿遲。
16、An empty bag cannot stand upright.
空袋子放不真。
17、After supper walk a mile.
飯后百步走，活到九十九。
18、Better late than never.
這到總比不到強。
19、Be swift to hear， slow to speak.
多聽少說。
20、All beginnings are hard.
萬事開頭難。
21、A candle lights others and consumes itself.
蠟燭照亮了別人，燃盡了自己。
22、Act fairly by all men.
一視同仁。
23、Be slow to promise and quick to perform.
重諾守信。
24、A little is better than none.
有一點總比沒有好。
25、An hour in the morning is worth two in the evening.
一日之計在于晨。
26、A picture is a poem without words.
畫為無言詩。
27、A little labour， much health.
常常走動，無病無痛。
28、All are not friends that speak us fair.
說好話的不一定都是朋友。
29、A little learning is a dangerous thing.
淺學寡識是件危險的事。
30、An apple a day keeps the doctor away.
一天一個蘋果，醫(yī)生不來找我。
31、An idle youth， a needy age.
少壯不努力，老大徒傷悲。
32、An evil lesson is soon learned.
學壞容易。
33、An honest man‘s word is as good as his bond.
君子一言，駟馬難追。
34、Better be sure than sorry.
要安全，不要危險。
35、All work and no play makes Jack a dull boy.
只工作而無娛樂會使人愚鈍。
36、A door must be either shut or open.
門不關就得開，二者必居其一。
37、Actions speak louder than words.
事實勝于雄辯。
38、A merry heart goes all the way.
心情愉快，辦事痛快。
39、Bad news travels fast.
壞事傳千里。
40、A snow year， a good year.
瑞雪兆豐年。
41、A work ill done must be twice done.
工作未干好，只得重返工。
42、Better a little fire to warm us， than a great fire to burn us.
寧要小火暖身，不要大火灼人。
43、A body without knowledge is like a house without a foundation.
人無知猶如房屋無基。
44、A bad beginning makes a bad ending.
開頭不好，結尾必糟。
45、A tree is known by its fruit.
觀其行而知其人。
46、Art is long， life is short.
生有涯而知無涯。
47、A bird in the hand is worth two in the bush.
兩鳥在林，不如一鳥在手。
48、A good medicine tastes bitter.
良藥苦口利于病，忠言逆耳利于行。
49、A little help is worth a deal of pity.
一次行動勝過一筐空話。
50、Beauty is truth， truth beauty.
美即是真，真即是美。
51、A life without a friend is a life without a sun.
人生沒有朋友，猶如生活沒有陽光。
52、As a man sows， so shall he reap.
種瓜得瓜，種豆得豆。
53、As one door closes， another door opens.
天無絕人之路。
54、As the wind blows， you must set your sail.
趁風揚帆。
55、A bad workman always blames his tools.
劣工咎器。
56、A thousand mile trip begins with one step.
千里之行，始于足下。
57、A word to the wise is enough.
聰明人不用細說。
58、All roads lead to Rome.
處處有路通長安。
59、A good beginning makes a good ending.
欲善其終，必先善其始。
60、A little of everything， and nothing at all.
樣樣皆通，樣樣稀松。
61、A friend is a second self.
朋友是第二個自我。
62、All men can‘t be first.
并非所有的`都能獲第一。
63、Better ask twice than lose your way once.
問路兩次勝過迷路一次。
64、A book is like a garden carried in the pocket.
書是隨時攜帶的花園。
65、A word spoken cannot be recalled.
一言說出，難以收回。
經典英語諺語3
Love is blind.
【中文譯文】愛情是盲目的`。
Love is full of trouble.
【中文譯文】愛情充滿煩惱。
Love cannot be compelled.
【中文譯文】愛情不能強求。
Love will find out the way.
【中文譯文】愛情自會尋出路。
Love is a sweet torment.
【中文譯文】愛情是一種甜蜜的痛苦。
Love needs no teaching.
【中文譯文】愛情不需教導。
Love cannot be compelled.
【中文譯文】愛情不能強迫。
Love is full of trouble.
【中文譯文】愛情充滿了煩惱。
Love is without reason.
【中文譯文】愛情無理智。
Love is blind.
【中文譯文】愛情是盲目的。
經典英語諺語4
● Burn one’s bridges。
【中文對照】破釜沉舟。背水一戰(zhàn)
● Do as the Romans do。
【中文對照】入鄉(xiāng)隨俗。
● Love me, love my dog。
【中文對照】愛屋及烏
● Clothes make the man。
【中文對照】人要衣裝。佛要金裝
● Look before you leap。
【中文對照】三思而后行
● No news is good news。
【中文對照】沒有消息就是好消息
● Well begun, half done。
【中文對照】好的開始，成功了一半
● No sweet without sweat。
【中文對照】先苦后甜。
● History repeats itself。
【中文對照】歷史會重演
● Better late than never。
【中文對照】遲做總比不做好。
經典英語諺語5
不要因為早晨下了一場雨就不去旅行。foramorningrainleavenotyourtrip.
"草上露珠閃，告別下雨天whendewisonthegrass，rainwillnevercometopass.
大魚吃小魚，天空要下魚fishbitebestbeforearain.
螞蟻搬家，天將雨——whenladybugsswarm，expectadaythat’swarm.
蜜蜂遲歸，雨來風吹——ifbeesstayathome，rainwillsncome.iftheyfiyaway，finewillbetheday
飄飄然如上九重天oncloudnine
日暈三更雨，月暈午時風——haloaroundthesunormn，rainorsnowsn."
太陽月亮鑲銀邊，老天馬上要下雨whenahaloringsaroundthemnorsun，rainisapproachingontherun.
"晚上天色紅，水手樂呵呵；早晨天色紅，水手急煞煞。redskyatnight，sailor’sdelight.redskyinthemorning，sailor’swarning.
未雨綢繆saveforarainyday
月明星稀——whenthestarsbegintohuddle，theearthwillsnbecomeapuddle.
"早晨天上積雨云，晚上地下降暴雨mountainsinthemorning.fountainsintheevening.
早霞不出門，晚霞行千里——redskyatnight，sailor’sdelight.redskyinthemorning，sailortakewaring.
經典英語諺語6
Ｓeeing is believing.
【中文譯文】：眼見為實。
Look before you leap.
【中文譯文】：三思而后行。
No pain,no gain.
【中文譯文】：不勞無獲。
Love me ,love my dog.
【中文譯文】：愛烏及烏。
Give and take.
【中文譯文】：禮尚往來。
Content is happiness.
【中文譯文】：知足者常樂。
So said ,so done.
【中文譯文】：言出必行
Time flies.
【中文譯文】：光陰似箭。
Patience is virtue.
【中文譯文】：忍耐是美德。
Practice makes perfect.
【中文譯文】：熟能生巧。
Time is money.
【中文譯文】：時間就是金錢。
Haste makes waste.
【中文譯文】：欲速則不達。
Every man has his taste.
【中文譯文】：人各有所好。
Extremes meet.
【中文譯文】：物極必反。
經典英語諺語7
1、讀一書，增一智。
2、人貴有志，學貴有恒。
3、莫道君行早，更有早行人。
4、世界上三種東西最寶貴——知識、糧食和友誼。
5、學者如禾如稻，不學者如蒿如草。
6、糧食補身體，書籍豐富智慧。
7、學不可以已。
8、三人行，必有我?guī)煛?/p>
9、積累知識，勝過積蓄金銀。
10、失敗是成功之母。
11、與有肝膽人共事，從無字句處讀書。
12、書山有路勤為徑，學海無涯古作舟。
13、問遍千家成一家。
14、少壯不努力，老大徒傷悲。
15、光陰似箭，日月如梭。
16、十年樹木，百年樹人。
17、世上無難事，只怕有心人。
18、用寶珠打扮自己，不如用知識充實自己。
19、刀不磨要生銹，人不學要落后。
20、星星使天空絢爛奪目;知識使人增長才干。
21、三天不念口干，三天不做手生。
22、書讀百遍，其義自見。
23、黑發(fā)不知勤學早，白首方悔讀書遲。
24、少年易學老難成，一寸光陰不可輕。
25、風聲 雨聲 讀書聲 聲聲入耳
26、站在岸上學不會游泳。
27、書籍備而不讀如廢紙。
28、百尺竿頭，更進一步。
29、家事 國事 天下事 事事關心
30、寶劍不磨要生銹;人不學習要落后。
31、勿謂今日不學有來日，勿謂今年不學有來年。
32、樹不修，長不直;人不學，沒知識。
33、策馬前途須努力，莫學龍鐘虛嘆息。
34、勿謂寸陰短，既過難再獲。
35、光說不練，枉學百年。
36、讀書破萬卷，下筆如有神。
37、愿乘風破萬里浪，甘面壁讀十年書。
38、一日之計在于晨，一年之計在于春。
39、知識是智慧的火炬。
40、泉水挑不干，知識學不完。
41、學而時習之，不亦悅乎?
42、劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。
43、溫故而知新。
44、黑發(fā)不知勤學早，白首方悔讀書遲
45、不向前走，不知路遠;不努力學習，不明白真理。
46、知之為知之，不知為不知，是知也。
47、莫等閑，白了少年頭，空悲切。
48、知識就是力量。
49、讀萬卷書，行萬里路。
50、風聲雨聲讀書聲聲聲入耳，家事國事天下事事事關心。
51、讀書需用心，一字值千金。
52、不吃飯則饑，不讀書則愚。
53、勞動是知識的源泉;知識是生活的`指南。
54、好記性*不如爛筆頭。
55、蜂采百花釀甜蜜，人讀群書明真理。
56、到處留心皆學問。
57、讀書有三到：心到、眼到、口到。
58、造燭求明，讀書求理。
經典英語諺語8
Poverty tries friends.
中文譯文 貧窮考驗朋友。
Friendless is the dead.
中文譯文 死者沒有朋友。
Hunger knows no friend.
中文譯文 饑餓不識友。
A friend is a second self.
中文譯文 朋友是第二個自我。
Merry meet, merry part.
中文譯文 好聚好散。
One enemy is too much.
中文譯文 一個敵人已嫌多。
Do not despise your enemy.
中文譯文 不可輕敵。
Friends must part.
The best of friends must part.
中文譯文 好友終有分手時。
Friends are thieves of time.
中文譯文 朋友是時間的盜賊。
中文譯文 交友花費時間。
Make your enemy your friend.
中文譯文 要化敵為友。
True friendship lasts forever.
中文譯文 真正的友誼與世長存。
Life without friend is death.
中文譯文 生活中沒有朋友就等于死亡。
經典英語諺語9
No cross, no crown.
No time like the present.
No vice goes alone.
Never trust of fine words.
New brooms sweep clean.
New lords, new laws.
News is like fish.
No gains without pains.
No garden without its weeds.
No herb will cure love.
No joy without annoy.
Never too late to mend.
經典英語諺語10
Fools have fortune.
Few words are best.
Fat hens lay few eggs.
Few words, many deeds.
Fine clothes make the man.
First come, first served.
First think, and then speak.
First try, and then trust.
Fool's haste is no speed.
Fair faces need no paint.
Faith will move mountains.
Fools grow without watering.
經典英語諺語11
狗咬耗子，多管閑事。
落地鳳凰不如雞。
到處都有害群之馬。
一粒老鼠屎，壞了一鍋粥。
懶羊嫌毛重
甘心做綿羊，必然喂豺狼。
孤燕不報春。
一燕不成夏。
不能請羊管菜園，不能請狼管羊圈。
和狼在一起，就會學狼叫。
人對人是狼。(人心狠，人吃人)
狼眾食人，人眾食狼。
披著羊皮的狼。
狼行千里，改不了吃人。
狼終究是狼，即使它不吃你的狼。
灰狼其為吾人之口令。
漢極大，然不耐饑渴，失一狼，走千羊。
落地鳳凰不如雞。
經典英語諺語12
門內有君子，門外君子至。 ——馮夢龍
人之于就兼相愛、交相利也，譬之猶火之就上、水之就下也，不可防止于天下�！�
偽裝的朋友要比兇惡的敵人更壞。 ——普卡利西爾 朋友越老越好，美酒越老越香。 ——約翰·雷 君子慎所擇，休與毒獸伍。 ——張汪玉
人家?guī)臀�，永志不忘；我�(guī)腿思�，莫記心上�?——華羅庚
以酒交友，與酒一樣，僅一晚而已。 ——羅高 我既找不到一個完全獻身于我的朋友，我就必須有些能以
其推動力克服我的惰性的朋友。 ——盧梭
在歡樂時，朋友會認識我們；在患難時，我們會認識朋友�！屏炙�
一個正直的人要經過長久的'時間才能看得出來，一個壞人
只要一天就認得出來�！鞲？死账�
親戚是不可選擇的，而朋友卻可以。 ——德·利勒 仁愛的話，仁愛的諾言，嘴上說起來的容易的，只有在患難的時候，才能看見朋友的真心。 ——克雷洛夫
蔗味老彌甘，交情久更摯。 ——袁牧
以切磋之誼取友，則學問日精；以慎重之行利生，則道風日遠。 ——弘一法師
在不幸中，有用的朋友更為必要；在幸運中，高尚的朋友更為必要。在不幸中，尋找朋友出于必需；在幸運中，尋找朋友出于高尚。 ——亞里士多德
要這樣生活；使你的朋友不致成為仇人，使你的仇人卻成為朋友�！呥_哥拉斯
最善于應付對外面敵人的恐懼的是盡量交友；對于不能交為朋友的人，至少要避免和他們結怨；要是連這個也辦不到，就要盡可能地避免和他們往來，為自己的利益疏遠他們�！帘邙F
沒能弄清對方的底細，決不能掏出你的心來。 ——巴爾扎克
君子以文會友，以友輔仁。 ——《論語》
親戚是上帝賜予我們的、朋友是我們自己挑選的。 ——馬姆福爾德
海內存知己,天涯若比鄰.
四海之內皆兄弟
千金易得,知音難求
經典英語諺語13
1、好天狂風不過日，雨天狂風時間長。
2、一場秋雨一場寒，十場秋雨穿上棉。
3、先下牛毛沒大雨，后下牛毛不晴天。
4、蜜蜂遲歸，雨來風吹。
5、咸物返潮天將雨。
6、云在東，雨不兇；云在南，河水滿。
7、夜星繁，大晴天。
8、燕子窩墊草多，雨水多。
9、不刮東風不雨，不刮西風不晴。
10、朝霞不出門，晚霞行千里。
11、烏云接日頭，半夜雨不愁。
12、河里魚打花，天天有雨下。
13、急雷快晴，悶雷難晴。
14、不雨則以，一雨驚人。
15、谷雨不雨，交回田主
16、清早起海云，風雨霎時臨
17、谷雨不雨，交回田主。
18、東風下雨東風晴，再刮東風就不靈。
19、清早寶塔云，下午雨傾盆。
20、蜘蛛結網天放晴。
21、喜鵲枝頭叫，出門晴天報。
22、蟋蟀上房叫，莊稼挨水泡。
23、棗花多主旱，梨花多主澇。
24、早上朵朵云，下午曬死人。
25、東虹日頭西虹雨。
26、天上鯉魚斑，明日曬谷不同翻。
27、泥鰍跳，風雨到
28、滿天亂飛云，雨雪下不停。
29、蚯蚓封洞，有大雨。
30、月亮撐紅傘，有大雨。
31、撲地煙，雨連天。
32、魚兒出水跳，風雨就來到。
33、草灰結成餅，天有風雨臨。
34、星光含水，雨將臨。
35、日出紅云升，勸君莫遠行；日落紅云升，來日是晴天。
36、日暈三更雨，月暈午時風
37、天早云下山，飯后天大晴
38、東閃空，西閃雨，
39、蚊子聚堂中，來日雨盈盈。
40、天上拉海纖，下雨不過三。
41、雨前有風雨不久，雨后無風雨不停。
42、烏龍打壩，不陰就下。
43、東虹日頭，西虹雨。
44、云吃火有雨，火吃云晴天。
45、朝有破紫云，午后雷雨臨。
46、日落云里走，雨在半夜后。
47、蚊子咬得怪，天氣要變壞。
48、南風吹到底，北風來還禮。
49、狗泡水，天將雨；雞曬翅，天將雨。
50、天上鯉魚斑，明日曬谷不用翻。
51、水里泛青苔，天有風雨來。
52、十霧九晴。
53、朝有棉絮云，下午雷雨鳴。
54、黑黃云滾翻，冰雹在眼前。
55、云下山，地不干。
56、冬天麥蓋三層被，來年枕著饅頭睡。
57、海水起黃沫，大風不久過。
58、天色亮一亮，河水漲一丈。
59、煙囪不冒煙，一定是陰天。
60、長蟲過道，下雨之兆，蛤蟆哇哇叫，大雨就要到。
61、云從東南漲，有雨不過晌。
62、南風刮到底，北風來還禮。
63、久晴大霧陰，久雨大霧晴。
64、雷打天頂不雨不大，雷打云邊大雨降。
65、雷聲繞圈轉，有雨不久遠。
66、南閃火開門，北閃有雨臨。
67、天烏地黑無風發(fā)，大水落得闊。
68、西北起黑云，雷雨必來臨。
69、朝怕南云漲，晚怕北云堆。
70、急雨易晴，慢雨不開。
71、頂風上云，不雨就陰。
72、直雷雨小，橫雷雨大。
73、早晨棉絮云，午后必雨淋。
74、細雨沒久晴，大雨無久落
75、今晚花花云，明天曬死人。
76、大風怕日落，久雨起風晴。
77、早刮東風不雨，澇刮西風不晴。
78、螞蟻搬家早晚要下。
79、紅云變黑云，必有大雨淋。
80、春天刮風多，秋天下雨多。
81、烏云腳底白，定有大雨來。
82、天上鉤鉤云，地上雨淋淋。
83、空山回聲響，天氣晴又朗。
84、雷公先唱歌，有雨也不多。
85、小暑熱得透，大暑涼溲溲。
86、早怕東南黑，晚怕北云推。
87、星星水汪汪，下雨有希望。
88、時雨時晴，幾天幾夜不停。
89、西北天開鎖，午后見太陽。
90、天上鯉魚斑，明日曬谷不同翻
91、冷得早，暖得早。
92、晴天不見山，下雨三五天。
93、雨打五更，日曬水坑。
94、雞早宿窩天必晴，雞晚進籠天必雨。
95、雷轟天頂，雖雨不猛。
96、久晴大霧陰，久陰大霧晴。
97、朝霞不出門，晚霞走千里
98、螞蟻搬家，天將雨。
99、蚊子咬的怪，天氣要變壞。
100、有雨山戴帽，無雨山沒腰。
101、腰酸瘡疤癢，有雨在半晌。
102、常刮西北風，近日天氣晴。
103、黑云接駕，不陰就下。
104、星星稀，好天氣。
105、燕子低飛要落雨。
106、南風暖，北風寒，東風潮濕，西風干。
107、太陽現(xiàn)一現(xiàn)，三天不見面。
108、海雀向上飛，有風不等黑。
109、烏云接日高，有雨在明朝；烏云接日低，有雨在夜里。
110、雨后西南風，三天不落空。
111、天上豆英云，地上曬死人。
112、朝怕南云漲，晚怕北云堆
113、星星眨眨眼，出門要帶傘。
114、云低要雨，云高轉晴。
115、南風轉東風，三天不落空。
116、日落云里走，地雨半夜后。
117、鳥往船上落，雨天要經過。
118、魚鱗天，不雨也風顛
經典英語諺語14
Poverty tries friends.
貧窮考驗朋友。
Friendless is the dead.
死者沒有朋友。
Hunger knows no friend.
饑餓不識友。
A friend is a second self.
朋友是第二個自我。
Merry meet, merry part.
好聚好散。
One enemy is too much.
一個敵人已嫌多。
Do not despise your enemy.
不可輕敵。
Friends must part.
The best of friends must part.
好友終有分手時。
Friends are thieves of time.
朋友是時間的盜賊。
Make your enemy your friend.
要化敵為友。
True friendship lasts forever.
真正的友誼與世長存。
Life without friend is death.
生活中沒有朋友就等于死亡。
經典英語諺語15
Learn and live.
【中文】活著，為了學習。
Life is but a span.
【中文】人生苦短。
Knowledge is power.
【中文】知識就是力量。
Learn not and know not.
【中文】不學無術。
Let sleeping dogs lie.
【中文】別惹麻煩
Lies have short legs.
【中文】謊言站不長。
It is hard to please all.
【中文】眾口難調
Like a rat in a hole.
【中文】甕中之鱉。
Like author, like book.
【中文】文如其人。
Like father, like son.
【中文】有其父必有其子。
【經典英語諺語】相關文章：
英語的諺語01-26
英語諺語08-17
英語朋友的諺語06-07
英語學習的經典諺語08-23
友情的英語諺語01-17
英語人生諺語01-02
英語學習的諺語05-21
中考英語諺語06-13
關于友情的英語諺語10-20
友情的英語諺語精彩07-10