- 相關(guān)推薦
英語(yǔ)兩分鐘演講英漢互譯
英語(yǔ)兩分鐘演講英漢互譯1
A Young Idler,An Old Beggar
Almost everyone knows the famous Chinese saying：A young idler，an old beggar. Throughout history，we have seen many cases in which this saying has again and again proved to be true.
It goes without saying that the youth is the best time of life，during which one's mental and physical states are at their peaks. It takes relatively less time and pains to learn or accept new things in a world full of changes and rapid developments. In addition，one is less likely to be under great pressure from career，family and health problems when young. Therefore，a fresh mind plus enormous energy will ensure success in different aspects of life.
Of course，we all know：no pains，no gains. If we don't make every effort to make good use of the advantages youth brings us，it is impossible to achieve any goals. As students，we should now try our best to learn all the subjects well so that we can be well prepared for the challenges that we will face in the future.
譯文
少壯不努力,老大徒傷悲
幾乎所有人都知道中國(guó)有一句老話:少壯不努力,老大徒傷悲.通過(guò)閱讀歷史,我們從一個(gè)又一個(gè)的案例當(dāng)中得知,這句話被證實(shí)是真確的
不用說(shuō)都知道,在青年時(shí)期,人的.智力和身體狀況都是一生中最好的,這也是一個(gè)人一生中最好的時(shí)期.在這個(gè)處處都不停地轉(zhuǎn)變,飛快地發(fā)展的世界里,年輕使人相對(duì)地用更少的時(shí)間去學(xué)習(xí)和領(lǐng)悟新知.在這時(shí),很少人會(huì)困在從事業(yè)上來(lái)的壓力下,家庭和健康問題也比較小(就是說(shuō)不是沒有--譯者).所以,一個(gè)清醒的腦袋加上巨大的能量就會(huì)成就人生中不同方面的成功.
當(dāng)然,我們都知道:沒有挫折就沒有獲得.如果我們沒有好好努力去利用年輕帶給我們的優(yōu)勝之處,那就沒有可能獲得任何的成功.作為中學(xué)生,我們應(yīng)該做到最好去學(xué)好每一個(gè)科目,這樣的話,我們就可以為將來(lái)即將面對(duì)的挑戰(zhàn)做好準(zhǔn)備.
英語(yǔ)兩分鐘演講英漢互譯2
Keep Your Direction 堅(jiān)持你的方向
What would you do if you failed? Many people may choose to give up. However, the surest way to success is to keep your direction and stick to your goal.
On your way to success, you must keep your direction. It is just like a lamp, guiding you in darkness and helping you overcome obstacles on your way. Otherwise, you will easily get lost or hesitate to go ahead.
Direction means objectives. You can get nowhere without an objective in life.
You can try to write your objective on paper and make some plans to achieve it. In this way, you will know how to arrange your time and to spend your time properly. And you should also have a belief that you are sure to succeed as long as you keep your direction all the time.
翻譯：
如果失敗了你會(huì)怎么做?很多人可能會(huì)選擇放棄。然而，要想成功，最可靠的方法就是堅(jiān)持你的方向和目標(biāo)。
在通往成功的路上，你必須堅(jiān)持你的方向。它就像一盞燈，在黑暗中為你指路，幫助你度過(guò)難關(guān)。否則，你很容易就會(huì)迷失方向或猶豫不前。
方向意味著目標(biāo)。人生如果沒有目標(biāo)，將一事無(wú)成。
你可以試著把你的目標(biāo)寫在紙上，并制定實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的.計(jì)劃。這樣，你就會(huì)懂得如何合理安排時(shí)間，如何正確地支配時(shí)間。而且你還要有這樣的信念：只要你一直堅(jiān)持自己的方向，你就一定可以成功。
英語(yǔ)兩分鐘演講英漢互譯3
Never, Never Give Up
We often hear people say, "Never give up." These can be encouraging words and words of determination. A person who believes in them will keep trying to reach his goal no matter how many times he fails. In my opinion, the quality of determination to succeed is an important one to have. Therefore, I believe that we should never give up.
One reason is that if we give up too easily, we will rarely achieve anything. It is not unusual for us to fail in our first attempt at something new, so we should not feel discouraged and should try again. Besides, if we always give up when we fail, we will not be able to develop new skills and grow as people. Another reason we should never give up is that we can learn from our mistakes only if we make a new effort. If we do not try again, the lesson we have learned is wasted. Finally, we should never give up because as we work to reach our goals, we develop confidence, and this confidence can help us succeed in other areas of our lives. If we never challenge ourselves, we will begin to doubt our abilities.
In short, it is important that we do not give up when working for our goals. Whether we succeed in the end or not, we will learn something, and what we learn will help us to become better, more confident people. Furthermore, if we give up, we have non chance of attaining our goals, but if we keep trying, there is always a chance that we will succeed one day.
Thank you !
永遠(yuǎn)不要放棄
我們經(jīng)常聽到人們說(shuō)，"永不放棄"，這些可以鼓勵(lì)的話和決心的話。相信他們的人會(huì)繼續(xù)努力去實(shí)現(xiàn)他的目標(biāo)，不管他失敗多少次。在我看來(lái)，成功的決心是一個(gè)重要的問題。因此，我相信我們不應(yīng)該放棄。
一個(gè)原因是，如果我們放棄太容易，我們很少會(huì)實(shí)現(xiàn)任何東西。在我們的第一次嘗試中失敗是不尋常的，所以我們不應(yīng)該感到氣餒，應(yīng)該再試一次。此外，如果我們總是放棄當(dāng)我們失敗，我們將無(wú)法發(fā)展新的技能和增長(zhǎng)的人。我們不應(yīng)該放棄的另一個(gè)原因是我們可以從我們的錯(cuò)誤中學(xué)習(xí)，只有當(dāng)我們做出新的努力。如果我們不嘗試，我們所學(xué)到的教訓(xùn)是浪費(fèi)的。最后，我們永遠(yuǎn)不會(huì)放棄，因?yàn)楫?dāng)我們努力達(dá)到我們的目標(biāo)時(shí)，我們會(huì)發(fā)展信心，而這種信心能幫助我們?cè)谏畹?其他領(lǐng)域取得成功。如果我們從不挑戰(zhàn)自我，我們就會(huì)開始懷疑自己的能力。
總之，重要的是，我們不放棄工作時(shí)，我們的目標(biāo)。不管我們是否成功，我們都會(huì)學(xué)到一些東西，我們的學(xué)習(xí)會(huì)幫助我們變得更好，更有自信的人。此外，如果我們放棄，我們有機(jī)會(huì)實(shí)現(xiàn)我們的目標(biāo)，但如果我們繼續(xù)努力，總有一個(gè)機(jī)會(huì)，我們會(huì)成功的一天。
謝謝!
【英語(yǔ)兩分鐘演講英漢互譯】相關(guān)文章：
課前一兩分鐘英語(yǔ)演講08-27
初中生兩分鐘英語(yǔ)演講08-20
自我介紹中英互譯09-14
自我介紹中英互譯01-16
兩分鐘英語(yǔ)自我介紹05-18
英漢翻譯中的詞類轉(zhuǎn)換11-05
驕傲的英漢字典作文05-01
大學(xué)生自我介紹兩分鐘演講07-20