Dictée du brevet 2005 Série collège

2005年法國中考聽寫真題

Cette dictée est extrait de l'ouvrage Le marcheur du p?le de Jean-Louis étienne

這段聽寫摘自讓-路易-艾蒂安所著的《步槍手》一書。

Tout comme le jour du brevet, le texte va vous être lu avant de commencer la dictée.

如中考一樣，在您開始聽寫之前，文本會先通讀一遍。

Après celle-ci il vous sera relu une dernière fois sans ponctuation

通讀之后，文本將會去掉標(biāo)點符號閱讀最后一次。

Première lecture rapide.

首先是快速閱讀。

?a y est, je suis passé! Enfin...il serait exact, et surtout plus noble, de dire que la banquise vient de m'ouvrir sa porte blanche, pour accéder jusqu'à son centre le p?le Nord, que les enfants canadiens appellent le pays du père No?l, car ils savent bien qu'il y habite.

Et moi, en contemplant la blancheur insensée de cet univers fabuleux, je suis tout prêt à croire qu'ils ont raison, que je vais croiser son tra?neau au détour d'une crête enneigée, et que nous nous saluerons au passage!

Lecture de la dictée, c’est le moment d’écrire.

(écoutez et écrivez bien...)...

Relecture finale sans ponctuation