ANTIQUE

古代

Gracieux fils de Pan !

潘總的親切兒子！

Autour de ton front couronné de fleurettes et de baies tes yeux, des boules précieuses, remuent.

在你的額頭上冠以花瓣和漿果你的眼睛，珍貴的球，攪拌。

Tachées de lies brunes, tes joues se creusent.

沾滿棕色李子，臉頰加深。

Tes crocs luisent.

你的尖牙在閃耀。

Ta poitrine ressemble à une cithare, des tintements circulent dans tes bras blonds.

Ton c?ur bat dans ce ventre où dort le double sexe. Promène-toi, la nuit, en mouvant doucement cette cuisse, cette seconde cuisse et cette jambe de gauche.