Thierry Amiel - Je Regarde Là-haut

蒂埃里 埃米爾-仰望星空

On cherche tous son étoile une bien vaillante

我們尋找所有閃閃發(fā)光的星星

Et à part quelqu'un à qui on parle qui nous éclaire le regard

除了和我們交流的某人他讓我們眼前一亮

Une lueur qu'on retient est-elle la même pour tous le monde

我們捕捉到的一絲微光對(duì)于所有來(lái)說(shuō)都是一樣的

Comme un destin commun sur cette terre moins ronde

就像這片土地上的共同命運(yùn)

Je regarde là-haut

S'il nous protège encore

Je regarde là-haut

Peut-il choisir encore

Je regarde le ciel