Esméralda tu sais

艾絲梅拉達(dá)你明白

Clopin : Esméralda tu sais,

克洛潘:艾絲梅拉達(dá)你明白

tu n'es plus une enfant.

你不再是個(gè)孩子

Il m'arrive maintenant

如今

de te regarder différemment

我看你的眼光也有所不同

Tu n'avais pas huit ans.

Quand ta mère est partie,

emportée par la mort,

vers son Andalousie,

ell't'a confiée à moi