- 相關(guān)推薦
外企求職英文簡(jiǎn)歷技巧
外企求職英文簡(jiǎn)歷技巧
簡(jiǎn)歷是求職的"敲門磚".無(wú)論什么語(yǔ)言，好的簡(jiǎn)歷都能夠大大增加成功的幾率，以下是fwsir小編整理提供的相關(guān)技巧，快來(lái)閱讀看看吧。
想去外企工作，你的英文簡(jiǎn)歷夠美嗎？
For Candidates, a resume is the "stepping stone" for pursuing their dream job. An outstanding resume can definitely help you increase the chances of success. However, writing an English resume is totally different than a Chinese resume. How can you give others a good impression on your resume? Here are three tips to help you show your skills and stand out in a large group of resumes.
簡(jiǎn)歷是求職的"敲門磚".無(wú)論什么語(yǔ)言，好的簡(jiǎn)歷都能夠大大增加成功的幾率，但英文簡(jiǎn)歷與中文簡(jiǎn)歷的寫(xiě)法卻也有很多地方大不同。怎樣讓自己的英文簡(jiǎn)歷使人眼前一亮？這里作者總結(jié)了3種強(qiáng)而有力的簡(jiǎn)歷撰寫(xiě)方法。
1）The best way is to show, not tell. If you just use adjective to describe yourself, it will definitely not convince others. Try to use facts and examples to show your skills.
最好的辦法是展示，而不是告知。僅用形容詞堆砌來(lái)描述自己如何優(yōu)秀并不能使人信服，用例子和實(shí)際的過(guò)往經(jīng)驗(yàn)才能讓HR切實(shí)看到你的能力。
范例：Jim的個(gè)人簡(jiǎn)歷并不是簡(jiǎn)單地表達(dá)："I am a hardworking person and good at working as part of a team." 而是用具體的例子使人信服："I undertake additional work when my team requires. As a person who likes to communicate with others, I arranged the company's team building events."
Jim的個(gè)人簡(jiǎn)歷并不是簡(jiǎn)單地表達(dá)："我能吃苦耐勞并且善于與團(tuán)隊(duì)合作。"而是用具體的例子使人信服："如果團(tuán)隊(duì)有需要的話，我愿意承擔(dān)額外的工作。我平時(shí)也很喜歡與他人溝通，曾經(jīng)組織過(guò)公司的團(tuán)隊(duì)建設(shè)活動(dòng)。"
2）Use Data. Instead of just telling how good you are, it's better to use data to demonstrate your personality and make HR recognize that you have good and related experience.
用數(shù)據(jù)說(shuō)話，數(shù)據(jù)是真實(shí)而且最簡(jiǎn)單直接的，它能明白地向HR展示出你的成就。
范例：為了展現(xiàn)他的銷售能力，Simon用數(shù)據(jù)來(lái)說(shuō)明："Iam results-oriented. As the top sales in the company last year, I achieved 120% of my sales target each month."
為了展現(xiàn)他的銷售能力，Simon用數(shù)據(jù)來(lái)說(shuō)明："作為一個(gè)目標(biāo)導(dǎo)向的人，我去年每個(gè)月都能夠完成銷售目標(biāo)的120%,因而獲得最佳銷售的殊榮。"
3）Learn to use S.T.A.R. technique to show your strong points. S.T.A.R. means Situation-Task-Action-Result. This format demonstrates how you could apply skills to an employer's workplace.
學(xué)會(huì)運(yùn)用S.T.A.R.法則來(lái)展現(xiàn)你的優(yōu)勢(shì)。S.T.A.R.法則能夠用來(lái)印證你的能力所勝任的職位。
范例：Helen在自己的完美簡(jiǎn)歷中用S.T.A.R.法則以講故事的方式一目了然地展示出她的主要成就："I had to develop some activities for a teambuilding event for my company, which 100 managers were due to attend. I surveyed participants to find out their interests and researched some popular games and challenges. In the end the event was a great success and I received praise from the managers who said they had a great time."
Helen在自己的完美簡(jiǎn)歷中用S.T.A.R.法則以講故事的方式一目了然地展示出她的主要成就："曾經(jīng)有一次，上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)安排我組織一場(chǎng)有超過(guò)100位經(jīng)理參加的團(tuán)隊(duì)建設(shè)活動(dòng)。為了達(dá)到這一目標(biāo)，我設(shè)計(jì)了一份問(wèn)卷調(diào)查來(lái)了解大家的興趣以及想要參加的游戲或挑戰(zhàn)。最終，活動(dòng)圓滿舉行，大家也紛紛表示度過(guò)了一段難忘的時(shí)間。"
In addition, be careful about the following points which shouldn’t be included in an English resume.
除此之外，在英文簡(jiǎn)歷中還應(yīng)該注意以下事項(xiàng)：
? Don’t include photographs.
不要放入照片。
? Don’t include personal information, like gender, marital status, race, religion, national insurance details etc.
不要涉及個(gè)人信息，如性別、婚姻狀況、種族、信仰、保險(xiǎn)等。
? Don’t talk about your real hobbies.
不要談到你真正的個(gè)人興趣，信息與所應(yīng)聘職位相關(guān)即可。
如何寫(xiě)好應(yīng)聘外企的求職簡(jiǎn)歷
我是一名即將從湖南商學(xué)院會(huì)計(jì)系畢業(yè)的大四學(xué)生。
作為一名會(huì)計(jì)學(xué)專業(yè)的學(xué)生，我熱愛(ài)這個(gè)專業(yè)并為其投入了巨大的熱情和精力。大學(xué)四年的學(xué)習(xí)生活中?我所學(xué)習(xí)的內(nèi)容包括了從會(huì)計(jì)學(xué)的基礎(chǔ)知識(shí)到運(yùn)用等多方面內(nèi)容。通過(guò)對(duì)這些知識(shí)的學(xué)習(xí)?我認(rèn)為此專業(yè)是一門工具學(xué)科，而利用此工具的能力是最重要的。在與課程同步進(jìn)行的各種相關(guān)實(shí)踐中?我已具有了一定的實(shí)際操作能力和技術(shù)。
在學(xué)好本專業(yè)的前提下?我對(duì)計(jì)算機(jī)產(chǎn)生了巨大的興趣并閱讀了大量有關(guān)書(shū)籍。Windows98/2000、金蝶財(cái)務(wù)、用友財(cái)務(wù)等系統(tǒng)、應(yīng)用軟件?Foxpro、VB語(yǔ)言等程序語(yǔ)言我都能熟練掌握。
處于人生中精力最充沛的時(shí)期，我渴望在更廣闊的天地里展露自己的才能，期望在實(shí)踐中得到鍛煉和提高，在經(jīng)驗(yàn)豐富的大公司里進(jìn)一步提高自己專業(yè)水平。因此我希望能夠加入貴公司。我會(huì)踏實(shí)做好屬于自己的這份工作，盡全力在工作中取得好的成績(jī)。我相信經(jīng)過(guò)自己的勤奮和努力，一定會(huì)做出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。
感謝您在百忙之中給與我的關(guān)注，愿貴公司屢創(chuàng)佳績(jī)，祝您的事業(yè)、生活皆順利。
我熱切期盼您的回音。謝謝?
此致
敬禮！
點(diǎn)評(píng)：
英文簡(jiǎn)歷是進(jìn)入外企的"敲門磚",很多時(shí)候"用"與"不用"全憑你簡(jiǎn)歷上寥寥數(shù)語(yǔ)就能作結(jié)論。如何寫(xiě)好應(yīng)聘外企的求職簡(jiǎn)歷就顯得尤為重要。
語(yǔ)言簡(jiǎn)練 對(duì)于求職者來(lái)講，目的明確、語(yǔ)言簡(jiǎn)練的簡(jiǎn)歷是求職外企行之有效的基礎(chǔ)。如在教育背景中寫(xiě)相關(guān)課程時(shí)，不要為了拼湊篇幅，把所有的課程一股腦兒地都寫(xiě)上，如體育等。
千萬(wàn)別搞錯(cuò)順序 包括求職者的姓名、性別、出生年月等，與中文簡(jiǎn)歷大體一致。第二部分為教育背景（EDUCATION），必須注意的是在英文簡(jiǎn)歷中，求職者受教育的時(shí)間排列順序與中文簡(jiǎn)歷中的時(shí)間排列順序正好相反。即從求職者的最高教育層次（學(xué)歷）寫(xiě)起，至于低至何時(shí)，則無(wú)一定之規(guī)，可根據(jù)個(gè)人實(shí)際情況安排。
"技能"一定寫(xiě)清楚 在時(shí)間排列順序上亦遵循由后至前這一規(guī)則，即從當(dāng)前的工作崗位寫(xiě)起，直至求職者的第一個(gè)工作崗位為止。求職者要將所服務(wù)單位的名稱、自身的職位、技能寫(xiě)清楚。把社會(huì)工作細(xì)節(jié)放在工作經(jīng)歷中，這樣會(huì)填補(bǔ)工作經(jīng)驗(yàn)少的缺陷。例如，在做團(tuán)支書(shū)、學(xué)生會(huì)主席等社會(huì)工作時(shí)組織過(guò)什么活動(dòng)，聯(lián)系過(guò)什么事，參與過(guò)什么都可以一一羅列。而作為大學(xué)生，雇主通常并不指望你在暑期工作期間會(huì)有什么驚天動(dòng)地的成就。當(dāng)然如果有就更好了。
切忌列舉所有獲獎(jiǎng)勵(lì)和發(fā)表的作品 將自己所獲獎(jiǎng)項(xiàng)及所發(fā)表過(guò)的作品列舉一二，可以從另一方面證實(shí)自己的工作能力和取得的成績(jī)。書(shū)寫(xiě)上，獎(jiǎng)學(xué)金一項(xiàng)一行。另外，大多數(shù)外企對(duì)英語(yǔ)（或其它語(yǔ)種）及計(jì)算機(jī)水平都有一定的要求，個(gè)人的語(yǔ)言水平、程度可在此單列說(shuō)明
【外企求職英文簡(jiǎn)歷技巧】相關(guān)文章：
外企面試技巧（1）08-15
外企面試穿衣技巧08-18
寫(xiě)英文簡(jiǎn)歷的技巧08-15
英文簡(jiǎn)歷寫(xiě)作技巧08-15
外企的求職信03-23
要適合自己：外企通關(guān)三大技巧08-15
招聘會(huì)技巧：應(yīng)聘外企英語(yǔ)提問(wèn)清單08-15
招聘會(huì)技巧：應(yīng)聘外企的英語(yǔ)提問(wèn)清單08-15
外企求職面試要點(diǎn)08-15