日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Ce col est très étroit, il me serre .真人慢速

1.這個衣領(lǐng)太緊,我的脖子難受。

評價該例句:好評差評指正

2.Ces souliers sont trop étroits,ils me serrent.

2.這雙鞋太窄了, 擠得我腳痛。

評價該例句:好評差評指正

3.La porte est bien étroite pour une pareille maison.

3.對這樣一所房子來說, 門太狹小了。

評價該例句:好評差評指正

4.Cette paire est un peu étroite.Le bout de pied est serré.

4.這雙鞋窄了點(diǎn),腳尖也有點(diǎn)緊。

評價該例句:好評差評指正

5.Le marché de l'or, qui est étroit, était déjà en manque.

5.黃金市場狹小,已經(jīng)供應(yīng)不足。

評價該例句:好評差評指正

6.La maison des Hautes terres, étroite et haute.

6.高地上的房子別具一格,直直的,高高的。

評價該例句:好評差評指正

7.Les aliments ont un lien étroit avec le moral.

7.飲食與精神確實有著密切的關(guān)系。

評價該例句:好評差評指正

8.Nous sommes en étroite collaboration Ten.Love de vie.

8.我們真密切的熱愛生活。

評價該例句:好評差評指正

9.La coopération Sud-Sud est plus étroite que jamais.

9.南南合作比以往任何時候都更加強(qiáng)勁有力。

評價該例句:好評差評指正

10.Cette coopération est particulièrement étroite en Afrique australe.

10.在南部非洲的合作尤其密切。

評價該例句:好評差評指正

11.Depuis 2004, ETNA industrie a noué des relations étroites avec cette société.

11.從2004年起, 法國安特耐液壓產(chǎn)品公司就與新東北電氣(沈陽)高壓開關(guān)有限公司開始了密切的聯(lián)系。

評價該例句:好評差評指正

12.Des perspectives nationales étroites seraient contraires à ce but.

12.狹隘的民族心態(tài)只會產(chǎn)生相反效果。

評價該例句:好評差評指正

13.Des liens plus étroits seront bénéfiques aux deux organisations.

13.更有力的關(guān)系對兩個組織都將有好處。

評價該例句:好評差評指正

14.La coopération est particulièrement étroite dans le domaine judiciaire.

14.在司法領(lǐng)域的交互作用特別有力。

評價該例句:好評差評指正

15.Au niveau intergouvernemental, j'appelle à une coordination plus étroite.

15.在政府間一級,我要求開展進(jìn)一步的協(xié)調(diào)。

評價該例句:好評差評指正

16.Elle entend coopérer de fa?on très étroite avec?tous.

16.特別報告員打算與所有這些機(jī)構(gòu)保持極密切的合作。

評價該例句:好評差評指正

17.Nous avons également des liens traditionnellement étroits avec l'Afghanistan.

17.我們還與阿富汗有傳統(tǒng)的密切聯(lián)系。

評價該例句:好評差評指正

18.Il peut s'agir uniquement d'une coordination plus étroite.

18.這里僅指進(jìn)行更加密切的協(xié)調(diào)而言。

評價該例句:好評差評指正

19.J'entretiens bien s?r des contacts très étroits avec Belgrade.

19.實際上,我同貝爾格萊德有非常密切的接觸。

評價該例句:好評差評指正

20.En effet, il y a une relation étroite entre Léon et cette plante.

20.而事實上,在里昂與這株植物之間存在著一種密切的關(guān)聯(lián)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第四部

1.Cette dernière barricade, très étroite, n’était construite que de tonneaux et de pavés.

小的那座很窄,只是用一些木桶和鋪路石構(gòu)成的。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

2.Le couloir où Jean Valjean cheminait maintenant était moins étroit que le premier.

此刻冉阿讓走的通道比第一條要寬些。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評價該例句:好評差評指正
瘋狂動物城精彩片段節(jié)選

3.Cela peut sembler impossible aux esprits les plus étroits.

在那些思維狹隘的人眼里的確不可能。

「瘋狂動物城精彩片段節(jié)選」評價該例句:好評差評指正
國家地理

4.Là on va aller ramper dans des tunnels extrêmement étroits.

現(xiàn)在我們將進(jìn)入極其狹窄的隧道爬行。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

5.Mais on ne s'y sentait pas à l'étroit.

但也并不覺得狹窄。

「《三體3:死神永生》法語版」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

6.La vallée de la Sa?ne aux abords de Lyon est extrêmement étroite.

里昂郊區(qū)的索恩河谷非常狹窄。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
奇趣美術(shù)館

7.Bon allez reculez parce que je me sens l'étroit, moi là.

好吧,回去吧,因為我覺得局促,我在那里。

「奇趣美術(shù)館」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

8.Il était sorti du plus étroit ; le défilé s’élargissait un peu devant lui.

他從最窄的路上走出來,眼見那狹路逐漸開闊了。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

9.Plus tu es proche et plus la distance est courte, plus la relation est étroite.

你靠得越近,距離越短,關(guān)系越親近。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

10.Les médecins préconisent un suivi plus étroit des grossesses gémellaires en raison des possibles complications.

由于可能發(fā)生的并發(fā)癥,醫(yī)生建議對雙胎妊娠進(jìn)行密切監(jiān)測。

「Chose à Savoir santé」評價該例句:好評差評指正
國家地理

11.Je vais prendre les plus étroites.

我將采用最窄的。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
國家地理

12.C'est là qu'il faut descendre, parce que c'est l'endroit le plus étroit du canyon.

必須要在這里下去,因為這里是峽谷最窄的地方。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

13.Le point le plus étroit du canal est de cent cinquante mètres.

“運(yùn)河最窄處一百五十米。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

14.étroit au masculin ou étroite au féminin.

陽性形式是“étroit”,陰性形式是“étroite”。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

15.Or, en ville, les rues sont étroites.

然而,城里的路都很狹窄

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

16.On dit qu'ils ont un spectre étroit.

我們說它們作用范圍。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Bonjour la Chine 你好中國

17.Le plus étroit ne mesurait que 60 centimètres.

最窄的只有0.6米。

「Bonjour la Chine 你好中國」評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

18.– Tu devrais mettre ta ceinture, les routes sont étroites.

“你可能要系上安全帶,這里的路比較陡峭。

「《第一日》&《第一夜》」評價該例句:好評差評指正
循序漸進(jìn)法語聽寫提高級

19.La mort est survenue au bout d'une rue étroite.

在一個狹窄街道的末端死亡突然到來。

「循序漸進(jìn)法語聽寫提高級」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

20.Sa petite poitrine étroite haletait comme un soufflet de forge.

他那狹窄的胸膛,象個熔爐上的風(fēng)箱,不斷起伏。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com