日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.La société nouvellement établie, trois hauts ingénieurs, techniciens, ouvriers en deux.

1.公司剛成立,高級(jí)工程師三人, 工人技師兩名。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Placer l’objet à observer sur l’établi, et lui donner une lumière suffisante.

2.將所需觀察的物體放在載物臺(tái)并給物體足夠的照明。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.En Mars 2003 a été établi dans le district de Dongcheng Dongguan.

3.于2003年三月成立于東莞市東城區(qū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Cette attestation a été établie pour faire valoir ce que de droit.

4.立此證書是為了主張正確的權(quán)利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Ce titre pourrait notamment concerner les dirigeants de filiales étrangères établies en France.

5.這將成為在法國(guó)設(shè)立外國(guó)子公司的原因之一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Avec un système bien établi analyze chimique, physique et chimique du matériel d'essai.

6.擁有完善的化學(xué)分析,理化測(cè)試等設(shè)備。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Avec un système bien établi de recherche et développement, production, ventes, service du système.

7.擁有完善的研發(fā)、生產(chǎn)、銷售、服務(wù)體系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Guangyuan Industries est une société à responsabilité limitée établie en 1998.Société fondateur Yuanyou M.

8.廣元正信實(shí)業(yè)有限責(zé)任公司1998年成立

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Après plusieurs années d'accumulation et de développement ont établi une bonne réputation et de connexions.

9.經(jīng)過數(shù)年積累與發(fā)展建立了良好的商譽(yù)及人脈。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Cela est bien établi dans le contrat.

10.這在合同里已明文規(guī)定

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Il a bien établi tous ses enfants.

11.他把子女都安頓好了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Avez-vous établi des normes de qualité de service?

12.你公司是否已經(jīng)建立起服務(wù)的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Marx et Engels ont établi la théorie du socialisme scientifique.

13.馬克思和恩克斯創(chuàng)立了科學(xué)社會(huì)主義學(xué)說。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.L' expertise a établi que ce tableau est une copie.

14.通過鑒定已確定這幅畫是復(fù)制品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.établi à proximité, à long terme des relations de coopération.

15.建立了密切的,長(zhǎng)期的合作關(guān)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Cette politique est bien établie et connue.

16.這一政策具有堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)且廣為人知。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Fidji a un mouvement syndicaliste bien établi.

17.7 斐濟(jì)有基礎(chǔ)雄厚的工會(huì)運(yùn)動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Avec les sociétés nationales ont établi une bonne relation de travail.

18.與全國(guó)多家企業(yè)建立了良好的合作關(guān)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Un gouvernement bien établi altérerait considérablement cette situation.

19.在索馬里建立一個(gè)行之有效的政府,對(duì)他們是一個(gè)最大的威脅,也是他們最擔(dān)心的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Des versions espagnoles et fran?aises en seraient établies.

20.這個(gè)文件將具有西班牙語、法語案文。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Fran?ais avec Nelly

1.Déjà, il n'y a pas de règles précises établies.

首先,這方面沒有明確的固定規(guī)則

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

2.Il prit sa course, et bient?t fut établi dans cette retraite.

他飛跑幾步,很快便進(jìn)入洞中。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

3.Mais alors comment le schéma du fast-food s'est établi en France ?

那么快餐模式是如何在法國(guó)建立起來的呢?

「歷史人文」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
第十三屆全國(guó)人大政府工作報(bào)告

4.Une plateforme dédiée à la science et à l'innovation technologique a été établie.

設(shè)立科創(chuàng)板。

「第十三屆全國(guó)人大政府工作報(bào)告」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

5.Et en ce qui concerne le contrat de transport, il est établi dès l'achat.

至于運(yùn)輸合同,它在購(gòu)買時(shí)就已成立。

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

6.C'étaient Harry, Ron et Hermione qui avaient définitivement établi son innocence l'année précédente.

是哈利、羅恩和赫敏去年幫海格清洗了名譽(yù)。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商務(wù)法語900句

7.12. On vous a déjà établi une offre.

12.你要的報(bào)價(jià)已經(jīng)做好了。

「商務(wù)法語900句」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Parlez-vous FRENCH ?

8.Un lien est établi entre deux réalités.

兩個(gè)現(xiàn)實(shí)之間建立了聯(lián)系。

「Parlez-vous FRENCH ?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

9.En 2021, ils ont établi un record.

2021 年,他們創(chuàng)造了記錄。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

10.Le lien avec les oiseaux est établi.

恐龍與鳥類的聯(lián)系建立起來

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Depuis quand

11.Selon une statistique établie par moi même.

根據(jù)我自己的統(tǒng)計(jì)。

「Depuis quand」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

12.La planète Trisolaris devient un établi permettant de préserver l'équilibre de ce proton bidimensionnel.

這樣三體行星就成了一個(gè)固定二維質(zhì)子的工作平臺(tái)

「《三體》法語版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

13.Et sur ces 47 performances, 26 ont été établies il y a plus de dix ans.

在這47項(xiàng)紀(jì)錄中,有26項(xiàng)是在10年前創(chuàng)造的。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

14.En outre, une boucle de rétroaction peut être établie en souriant.

此外,可以通過微笑建立反饋循環(huán)。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

15.Susan et ses compagnons avaient établi un premier camp de réfugiés.

蘇珊和她的同伴們也建起了第一個(gè)災(zāi)民收容所。

「你在哪里?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CCTV-F法語頻道

16.En 1927, Zhang Zuolin a établi son gouvernement militaire à Beijing.

1927年,張左林在北京建立了軍政府。

「CCTV-F法語頻道」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

17.Une cheminée fut établie dans la première chambre, qui servait de cuisine.

他們把第一間房作為廚房,里面了一個(gè)煙囪。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

18.Des menuisiers emportaient le valet de leur établi ? pour enfoncer les portes ? .

有些細(xì)木工帶上他們工作臺(tái)上的鐵夾“去撬門”。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

19.L'occupant a établi des plans pour cibler des monuments et des infrastructures.

占領(lǐng)者已制定了針對(duì)古跡和基礎(chǔ)設(shè)施的毀滅計(jì)劃。

「歷史人文」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

20.Aussit?t cette organisation établie, on s’était occupé de chasser les Anglais de l’?le.

布署完畢,各方立即籌劃驅(qū)逐雷島英軍。

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com