日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Il est inutile d'épiloguer sur un fait accompli.

1.對既成事實(shí)大發(fā)議論又何濟(jì)于事。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.On a, toutefois, beaucoup épilogué sur le contenu de l'égalité.

2.但對于平等的內(nèi)容,卻有不少爭論。

評價(jià)該例句:好評差評指正

3.Au lieu de cela, nous avons passé trop de temps à épiloguer sur une question qui n'a pas sa place ici.

3.相反,我們花了太多的時(shí)間討論那些不應(yīng)該討論的問題。

評價(jià)該例句:好評差評指正

4.Je pourrais citer une longue liste de succès depuis la ??révolution des roses??, et je pourrais aussi épiloguer sur tous les grands défis qu'il reste à relever.

4.我可以列舉出玫瑰革命以來在其他方面取得的多項(xiàng)成就,同樣,我也可以詳述依然存在的許多重大挑戰(zhàn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

5.Aujourd'hui, l'Alliance des petits états insulaires ne veut pas épiloguer sur les effets désastreux des changements climatiques auxquels nous sommes confrontés car, très franchement, il y a un temps pour la discussion et un temps pour l'action.

5.今天,小島嶼國家聯(lián)盟不想贅述我們正面臨的氣候變化的災(zāi)難性影響,因?yàn)樘孤实刂v,有談?wù)摰臅r(shí)候,也有行動(dòng)的時(shí)候。

評價(jià)該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Cent Ans De Solitude

1.Au cours d'un déjeuner, épiloguant avec le général Moncada sur cette déconcertante prolifération, elle fit part de son désir de voir le colonel Aureliano Buendia revenir un jour et rassembler à la maison tous ses fils.

在一次午餐中,她與蒙卡達(dá)將軍談?wù)?/span>這一令人不安的擴(kuò)散,她表示希望看到奧雷里亞諾·布恩迪亞上校有一天回來,把他所有的兒子都聚集在家里。机翻

「Cent Ans De Solitude」評價(jià)該例句:好評差評指正
場景故事記單詞

2.épilogue La nuit tombée, Lucas atterrit enfin chez lui. Son aventure l'a secoué à gauche et à droite, mais il sait maintenant : prendre le timon de sa vie demande autant de courage que de prudence.

結(jié)語 夜幕降臨時(shí),盧卡斯終于回到了家。他的冒險(xiǎn)讓他左右搖晃,但他現(xiàn)在知道:掌控自己的人生需要的勇氣和謹(jǐn)慎一樣多。机翻

「場景故事記單詞」評價(jià)該例句:好評差評指正
巫師 Sorceleur: Le Dernier V?u (Tome 1)

3.Il ne sert à rien d'épiloguer maintenant.

机翻

「巫師 Sorceleur: Le Dernier V?u (Tome 1)」評價(jià)該例句:好評差評指正
Le Débat 2018年12月合集

4.Macron, on le sait, a longtemps épilogué, dimanche matin, sous l'arc de triomphe, sur ces vieux démons qui refont surface.

「Le Débat 2018年12月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2024年11月合集

5.épilogue, donc, d'une véritable lutte d'influence au sein de la COP.

「RFI簡易法語聽力 2024年11月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com