日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Vogue Paris est l'édition fran?aise du magazine .

1.巴黎時(shí)尚是一本法國(guó)出版雜志。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Les manuels techniques sont modifiés en cas de besoin après chaque édition des Jeux.

2.一屆奧運(yùn)會(huì)之后技術(shù)手冊(cè)將根據(jù)需要做出修正。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Je suis abonné à l'International Herald Tribune, désormais l'édition internationale du New York Times.

3.我是《紐約時(shí)報(bào)》國(guó)際版《國(guó)際先驅(qū)論壇報(bào)》的訂戶。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.La première édition a été enlevée en quelques jours.

4.第一版在幾天之內(nèi)就一搶而空了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Cette maison d'édition présente un candidat au prix Goncourt.

5.這家出版社推薦一名龔古爾獎(jiǎng)候選人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Le concours de la chanson fran?aise - 11ème édition est ouvert.

6.第十一屆全國(guó)法語歌曲比賽即將拉開帷幕!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.C'est une reprise de l'ancienne édition en fac-similé .

7.這是舊版的復(fù)制品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.édition de laser de la Jordanie d'air en vente.

8.空氣約旦激光發(fā)售。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.La première édition du Guide Fédéral des Terrains voit le jour.

9.第一版營(yíng)地聯(lián)合指導(dǎo)手冊(cè)問世。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Cette maison d'édition sort beaucoup d'ouvrages dans année.

10.這家出版社每年出許多書。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Il est stagiaire dans une maison d'édition,il est fort occupé.

11.他是一個(gè)出版社的實(shí)習(xí)生,十分忙碌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Comme un premier cadeau de No?l, l'édition canadienne du magazine Hello !

12.雜志加拿大版為讀者帶來了第一份圣誕禮物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Annuaire du Téléphone a le plus gros tirage de l' édition fran?aise.

13.法國(guó)出版物中,發(fā)行量最大的要數(shù) >了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.L'édition d'un livre d'art pose des problèmes techniques difficiles.

14.出版一本藝術(shù)書有一些困難的技術(shù)問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Et, en 2002, adopté ISO9001-2000 la certification de la qualité édition.

15.并于2002年通過ISO9001-2000年版質(zhì)量認(rèn)證

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.L'Institut prépare actuellement une nouvelle édition du glossaire.

16.裁研所目前正在編制該手冊(cè)的新版本。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Ce fait devrait être explicité dans la nouvelle édition.

17.新版本中應(yīng)當(dāng)承認(rèn)這一事實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Annuaire du Téléphone a le plus gros tirage de l’ édition fran?aise.

18.發(fā)行量最大的要數(shù) >了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.La Société est une agence de publicité, l'édition, la production de charbon!

19.本公司是一家以廣告代理,發(fā)布,制作的煤體!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Le règlement canadien se fonde toujours sur la quatorzième édition révisée.

20.加拿大條例仍然是依據(jù)第十四修訂版。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《三體2:黑暗森林》法語版

1.Une grande partie des livres de la bibliothèque étaient de vieilles éditions en latin.

書房里的書相當(dāng)部分是拉丁文的舊版。

「《三體2:黑暗森林》法語版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

2.Et en 2016, c'est la quinzième édition.

而2016年是第15。

「un jour une question 每日一問」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

3.Cette année, c'est la soixante-septième édition du festival.

今年(2014)是第67。

「un jour une question 每日一問」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

4.Et bien s?r, c'est dans la nouvelle édition de mon livre.

當(dāng)然,這些食譜在我的新書里也有。

「米其林主廚廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Depuis quand

5.Bonjour et bienvenue à la 10ème édition du Congrès Européen du surimi.

你好,歡迎來到第十屆歐洲蟹肉棒大會(huì)。

「Depuis quand」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

6.Le patron de cet établissement a remporté une édition du concours Top Chef.

這家店的老板贏得了“頂級(jí)廚師”大賽的冠軍。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

7.Voilà, donc c’est une toute nouvelle édition, on a remis tout à neuf.

所以這是新版課程我們更新了舊版課程。

「Fran?ais avec Pierre - 語法篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Madame à Paname

8.Les éditions Flammarion, c'est une maison d'édition qui publie des livres très connus en France.

Flammarion 出版社是一家出版法國(guó)知名書籍的出版社。

「Madame à Paname」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Madame à Paname

9.Et je prononce ? éditions ? avec la liaison ? les éditions ? .

我讀成“éditions”,連音les éditions。

「Madame à Paname」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

10.C'est pour ?a que je l'ai ajoutée dans la nouvelle édition de mon livre.

這也就是為什么我把這道胡椒醬加入了我的最新版本的書中。

「米其林主廚廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito A2

11.Le 15 novembre prochain, on organise la 5e édition de notre soirée africaine, ?a t'intéresse ?

明年的11月15日,我們將舉辦第五屆非洲之夜,你感興趣嗎?

「édito A2」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

12.L'inventeur peut désormais ouvrir son premier chantier d'édition.

發(fā)明家現(xiàn)在可以開啟他的第一個(gè)發(fā)布項(xiàng)目了。

「Quelle Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

13.Vers 500, deux éditions au moins circulent.

大約在500年,至少有兩個(gè)版本在流通。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

14.Le voilà ! Malheureusement, l'éditeur meurt l'année d'après et il n'y a pas de 2e édition.

它就這樣誕生了! 遺憾的是,出版商次年去世,因此沒有再版。

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

15.C'est un livre qui a une couverture blanche dans sa première édition.

這本書第一版的封面是白色的。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

16.J’aurais une nouvelle édition du bonheur de mes cousines que je méprise si complètement.

我有的將是我那些表姐妹的、我如此徹底地加以蔑視的幸福的新版本

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

17.La première édition n'a donc lieu qu'en 1946.

第一屆戛納電影節(jié)直到1946年才舉辦。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

18.Si nous la faisons partir par hibou express, elle devrait arriver à temps pour l'édition du matin !

要是派一只速度快的貓頭鷹,我們還能趕上今天早上的那一版!”

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2024年巴黎奧運(yùn)

19.Dans un peu moins de deux ans, Paris accueillera la prochaine édition des Jeux olympiques et paralympiques d'été.

在不到兩年后,巴黎就要舉辦下一屆夏季奧運(yùn)會(huì)和殘奧會(huì)了。

「2024年巴黎奧運(yùn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Bonjour la Chine 你好中國(guó)

20.Aujourd’hui, ce qu’on utilise en Chine est la cinquième édition Renminbi, dont l’apparence et la technique ont progressé.

如今在中國(guó)使用的是第五套人民幣,它在外觀和技術(shù)上都有改進(jìn)。

「Bonjour la Chine 你好中國(guó)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com