日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Le monde est confronté à des problèmes spécifiques qui demandent des solutions éclectiques auxquelles doivent être associés les jeunes.

1.現(xiàn)在世界存在很多特殊問題,必須用折中的方法來解決,青年應(yīng)當(dāng)參與到問題的解決中來。

評價該例句:好評差評指正

2.Mes go?ts sont aussi très éclectiques, j’aime les matières scientifiques, mais je ne déteste pas pour autant la littérature !

2.我喜歡電子我喜歡與科學(xué)有關(guān)的工作,但我也不討厭文學(xué)?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

3.Cette 26ème édition de la Fête de la Musique accueillera six groupes belges, européens et internationaux pour une soirée festive, familiale et éclectique.

3.第26屆音樂節(jié)將歡迎由來自比利時,歐洲和其他國家的六個樂隊(duì)共度一個難忘的夜晚。

評價該例句:好評差評指正

4.Il compte aujourd’hui parmi les trois plus grandes manifestations du genre en Europe. Blues et soul, jazz magnétique… 8 jours de programmation riche et éclectique.

4.該音樂節(jié)今日已是歐洲爵士樂三大盛會之一:藍(lán)調(diào),靈魂樂,磁性爵士樂...八天精彩紛呈的節(jié)目。

評價該例句:好評差評指正

5.C'est que Liszt ne fut pas qu'un fabuleux virtuose de son instrument et un compositeur au catalogue incroyablement éclectique : il fit entrer la musique classique dans une nouvelle ère.

5.李斯特就是這樣一位傳奇性的、兼收并蓄的作曲家和演奏高手,他將古典音樂帶入了一個嶄新的時代。

評價該例句:好評差評指正

6.Son oeuvre éthique et normative, riche et éclectique, a largement contribué à faire de cette institution une référence morale non seulement pour l'Europe mais aussi, sans aucun doute, à l'échelle mondiale.

6.它豐富而兼收并蓄的在道德和規(guī)范方面的工作極大地有助于使這一機(jī)構(gòu)不但對歐洲而且無疑是在全球一級成為道德的基準(zhǔn)點(diǎn)。

評價該例句:好評差評指正

7.Le Centre culturel de Macao a été con?u pour recevoir des troupes itinérantes d'arts visuels et audiovisuels aux répertoires aussi bien classiques que contemporains et donc présenter une programmation culturelle équilibrée et éclectique.

7.澳門文化中心是為進(jìn)行藝術(shù)、視覺和視聽表演而設(shè)計(jì),上演的節(jié)目由古典藝術(shù)到現(xiàn)代藝術(shù)都有,體現(xiàn)出文化節(jié)目的安排能照顧到各個階層的需要。

評價該例句:好評差評指正

8.Le RAIAL, organisation fa?tière d'ONG actives dans le domaine des armes légères, a présenté dans le cadre de son exposition une série éclectique d'affiches et de vidéos reflétant la diversité de ses membres.

8.“國際禁止小武器行動網(wǎng)”是關(guān)于小武器和輕武器問題的非政府組織綜合組織,它的展出中有一系列電子招貼畫并放映錄像帶,反映其成員的多樣性。

評價該例句:好評差評指正

9.Dans ce contexte, l'approche fondée sur des projets environnementaux, qui visait les biens et services fournis pour des activités environnementales spécifiques, présentait l'avantage de la cohérence et de la précision car elle ne procédait pas à l'énumération éclectique d'un grand nombre d'éléments définis de manière aléatoire.

9.在這一背景下,以特定環(huán)境活動供應(yīng)產(chǎn)品和服務(wù)為目標(biāo)的環(huán)境項(xiàng)目做法,具有協(xié)調(diào)一致和有側(cè)重的優(yōu)勢,因?yàn)樗鼘?span id="gmyvdu373jr" class="key">選擇性地列舉大量隨機(jī)界定項(xiàng)目的方法拋在后面。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Une Fille, Un Style

1.Pour ?a, le style est hyper éclectique.

所以風(fēng)格不一。

「Une Fille, Un Style」評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

2.Je suis plut?t éclectique, j'écoute vraiment tout, même des chansons hyper vieilles.

我是很隨性,我真的什么都聽。甚至是非常老的歌。

「Une Fille, Un Style」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

3.Ils sont très éclectiques dans leur choix et ils attribuent à la presse de nombreuses valeurs positives.

他們的閱讀范圍非常,而且通過讀書,他們獲得了很多積極的正能量。

「Alter Ego 3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

4.C'est très éclectique, et en même temps, ?a me ressemble bien, et ?a représente bien aussi mon parcours de vie.

這非常廣泛同時,它看起來像我,也代表了我的人生歷程。

「Une Fille, Un Style」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

5.La programmation musicale est assez éclectique.

音樂節(jié)目相當(dāng)不拘一格。机翻

「JT de France 2 2023年5月合集」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2024年合集

6.Une carrière éclectique, tout comme son talent.

不拘一格的職業(yè)生涯,就像他的才華一樣。机翻

「TV5每周精選(音頻版)2024年合集」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2015年四季度合集

7.Moi, j’aime bien ce mélange éclectique. Il y en a pour tous les go?ts.

我喜歡這種不拘一格的組合。每個人都有適合自己的東西。机翻

「TV5每周精選 2015年四季度合集」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2016年二季度合集

8.C’était aussi un homme de lettres éclectique qui s’est intéressé à tout, du Moyen-?ge à l’internet.

他還是一位不拘一格的文人,涵蓋了從中世紀(jì)到互聯(lián)網(wǎng)的所有領(lǐng)域。机翻

「TV5每周精選 2016年二季度合集」評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

9.Le style de mon appartement est éclectique à l'image de mon parcours puisque j'ai fait pas mal de choses.

我的公寓風(fēng)格混雜,就像我的經(jīng)歷一樣,因?yàn)槲易鲞^很多事情。机翻

「Une Fille, Un Style」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2020年9月合集

10.AD : Michael Lonsdale est décédé à 89 ans à son domicile parisien. Mythique comédien, acteur singulier, artiste éclectique. Elisabeth Lequeret.

AD:Michael Lonsdale在巴黎的家中去世,享年89歲。神話般的喜劇演員,單一的演員,折衷主義的藝術(shù)家伊麗莎白·勒奎雷。机翻

「RFI簡易法語聽力 2020年9月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

11.Enfin, le retour de " 20h30 le samedi" et un sommaire comme toujours éclectique avec Donna Summer, les corn flakes et les " Lacs du Connemara" .

最后,“周六晚上 8: 30” 回歸,并一如既往地對唐娜·薩默 (Donna Summer)、玉米片和“康尼馬拉湖” 進(jìn)行折衷總結(jié)。机翻

「JT de France 2 2023年9月合集」評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

12.Virginie, elle, est un peu plus bohème, alors elle va vouloir montrer ? combien sa vie est éclectique, ? combien ses activités sont originales, et puis elle va aussi vouloir parler de ses voyages.

Virginie呢挺不羈的,那她想讓人家知道她興趣廣泛,生活里有很多新穎的活動,她也很想說說她的旅行。

「TEDx法語演講精選」評價該例句:好評差評指正
每日一句法語

13.Ce batiment est à l'époque considéré comme le témoin désuet du style éclectique fin de siècle.

「每日一句法語」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2023年4月合集

14.Jeune prodige éclectique, fou de Mozart et de Debussy, il s'affirme dans le jazz et se démarque pour son swing implacable.

「RFI簡易法語聽力 2023年4月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2017年7月合集

15.Il a notamment inspiré le fran?ais Jean-Michel Jarre, et il laisse plus d’une centaine d’?uvres d’une musique très éclectique, très variée, inspirée même par les bruits de la nature.

「RFI簡易法語聽力 2017年7月合集」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com