日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Ils étaient attablés pour jouer aux échecs.

1.他們坐在桌前下棋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Tu es encore là jouant aux échecs !

2.你又在這里下棋啊!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Il est découragé par ses échecs successifs.

3.他接連失敗, 喪失了信心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Ma femme ne voulait pas jouer avec moi aux échecs.

4.我的妻子那時(shí)不想和我玩兒國際象棋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Jusqu’à présent, toutes les tentatives de transfusion de sang artificiel s’étaient soldées par des échecs.

5.因?yàn)?,此前所有輸入人造血的嘗試均以失敗告終

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Les échecs servent de répétitions au succès.

6.一次次失敗乃成功之演習(xí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Ils sont de la même force aux échecs.

7.他們的棋藝不相上下

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.En dépit d'échecs répétés,il refuse à abdiquer.

8.雖然屢次失敗,他仍拒絕認(rèn)輸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Rêves d'échecs féminin Zhang Huan, un prompt rétablissement! Priez!

9.祝愿女棋王張心歡,早日康復(fù)!祈禱!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.C'est un match qui oppose deux joueurs d'échecs.

10.這是兩個(gè)棋手的比賽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.La réussite une fois de plus, accompagne les échecs du début.

11.又一次取得了成功,盡管有個(gè)失敗的開端。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Nous ne pouvons nous résigner aux échecs actuels.

12.我們絕不能甘心于目前所遭受的挫折。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.L'opinion publique ne verra jamais que nos échecs.

13.公眾輿論總是集中在我們的失敗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.à c?té des succès, il existe toujours des échecs.

14.在取得成就的同時(shí),也總是有挫折

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Des enseignements ont également été tirés des échecs.

15.不過,也有一些失敗的教訓(xùn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Un romancier très intellectuel, qui organise son roman comme une partie d'échecs.

16.一個(gè)十分推崇智力至上的小說家,他構(gòu)思他的小說就像一盤棋的布局。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Bien s?r, ses échecs sont principalement le résultat de nos échecs.

17.當(dāng)然,它的失敗主要是由我們的失敗造成的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Toutes les victoires sont partagées, et tous les échecs sont collectifs.

18.每一個(gè)勝利,每一個(gè)失敗都是共同的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Elle a connu des échecs et continue d'avoir ses détracteurs.

19.它曾經(jīng)有過失敗,現(xiàn)在也依然有對(duì)它持批評(píng)意見的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Sans comprendre et reconna?tre nos échecs, nous risquons de les répéter.

20.除非我們理解并承認(rèn)我們的挫折,否則我們可能重復(fù)這些挫折。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Reflets 走遍法國 第一冊(cè)(下)

1.Tu joues aux échecs ? Ouah ! Quelle chance !

你玩國際象棋?哇,太好了!

「Reflets 走遍法國 第一冊(cè)(下)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

2.On préfère tous jouer aux échecs. Pareil pour moi.

我們都喜歡下棋。對(duì)我來說也一樣。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reconnexion

3.Sans que ?a n’ait empêché quelques cuisants échecs quand même.

盡管如此,還是沒有阻止一些慘重的失敗。

「Reconnexion」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

4.La cause la plus fondamentale, c'est que chacun... c'est que vous avez moins d'échecs.

最根本的原因是,每個(gè)人都… … 你失敗的機(jī)會(huì)會(huì)少一些。

「Alter Ego 5 (C1>C2)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語中一些易混淆的語法點(diǎn)

5.Malgré les échecs, il ne désespère pas.

盡管有失敗,但他并不絕望。

「法語中一些易混淆的語法點(diǎn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

6.Les années 80 sont marquées par les premiers échecs commerciaux, avec notamment le retour de Casanova.

80年代的標(biāo)志是他經(jīng)歷了第一次商業(yè)失敗,特別是在《卡薩諾瓦歸來》一片中。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第一冊(cè)(下)

7.Pascal et éric jouent aux échecs

Pascal和Eric在棋盤前。

「Reflets 走遍法國 第一冊(cè)(下)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

8.Mais ses longs-métrages sont des petits échecs.

但它的長篇?jiǎng)赢媴s有些小失敗

「歷史人文」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語動(dòng)畫小知識(shí)

9.Ces derniers rappellent que la droitisation du parti a conduit aux échecs de 2012 et de 2017.

后者提到,黨的右翼化導(dǎo)致了2012年和2017年的失敗。

「法語動(dòng)畫小知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

10.Donc, concentre-toi sur tes réussites et oublie tes échecs et essaye de pratiquer le plus souvent possible.

所以,聚焦于你取得的成就,忘記失敗,并且盡可能地去嘗試練習(xí)。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

11.On fait une partie d'échecs ? proposa Ron.

“想下棋嗎? ”羅恩問。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
ABC DALF C1/C2

12.Mais toutes les tentatives d'exiler Melipona hors de son pays natal se soldèrent par de cuisants échecs.

但所有將刺蜂從墨西哥引入本國嘗試都以痛苦的失敗告終

「ABC DALF C1/C2」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

13.– Oui, aux échecs il y a les pions, oui, effectivement.

是的,下棋時(shí)有棋子,沒錯(cuò)。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

14.J’ai trouvé ce jeu d’échecs dans la rue aussi, pour changer.

我在街上也發(fā)現(xiàn)了這套國際象棋,換換口味。

「Une Fille, Un Style」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

15.Un pion en fait, c’est un pion pour jouer. – Aux échecs.

棋子其實(shí)是用來… … 下棋。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

16.C'est l'un des très rares échecs de sa carrière.

這是他職業(yè)生涯中罕見的失敗之一。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第一冊(cè) 視頻版

17.De toutes facons, je préfère les jeux plus intellectuels comme... les échecs.

無論如何,我更喜歡一些動(dòng)腦的游戲,比方說,國際象棋。

「Reflets 走遍法國 第一冊(cè) 視頻版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

18.Ce sont les échecs, c'est la deuxième épreuve de cette compétition.

這是國際象棋,這是比賽的第二輪。

「Les Parodie Bros」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克法語

19.Est ce que mon bonheur te rappelle le poids de tes échecs ?

我的幸福是否讓你想起了你失敗的痛苦?

「魁北克法語」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

20.– Nos parties d'échecs me manquaient mon cher, vous me laissez entrer ?

“我一直記掛著我們的棋局,我親愛的朋友。您不讓我進(jìn)去嗎?”

「《第一日》&《第一夜》」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com