1.Il m'a volé mon sac !真人慢速
1.他偷了我的包！
2.On lui a volé sa montre.真人慢速
2.有人偷了他的手表。
3.Cet homme a volé de l'argent à cette dame.真人慢速
3.這個男的偷了這位太太的錢。
4.C'est un pilote qui a volé sur toutes les machines imaginables.
4.這是一個誰也想象每臺機器上飛行試驗。
5.Monsieur le Commissaire, je viens signaler que l’on m’a volé la voiture hier soir.
5.警察先生，我來報案，有人昨天晚上偷了我的汽車。
6.On avait volé le cheval d’un paysan.
6.有人偷走了一位農(nóng)民的馬。
7.J’ai volé un peu partout dans le monde.
7.我?guī)缀?span id="gmyvdu373jr" class="key">飛遍了全世界。
8.FIGARO. Enfant perdu, docteur; ou plut?t enfant volé.
8.是走失的孩子，醫(yī)生；或者更可說是被偷走的。
9.J'ai volé, nous pourrai également avoir demain ?
9.我飛了,我們還會有明天嗎?
10.Il a encore volé 200 yuans à quelqu’un.
10.他又偷了別人200塊錢。
11.Cet aviateur a volé près de deux cents heures.
11.這位飛行員飛過近二百小時。
12.Cette aviatrice a volé près de deux cents heures.
12.這位女飛行員已飛了近二百個小時。
13.Moi qui n’ai jamais marché mais nagé mais volé parmi vous.
13.我，從不曾在人群中行走，我游動，我飛翔。
14.Quelqu’un a volé une lettre extrêmement importante du Palais Impérial.
14.有人從皇宮里偷走了一份極重要的信件。
15.Maman, j’ai volé 100 yuans à un copain de classe aujourd’hui.
15.媽媽，我今天偷了同學100塊錢。
16.Ce bien a été volé et ultérieurement vendu.
16.這批財產(chǎn)先被盜竊，后被出售。
17.Tu es s?r que c'est lui qui a volé ta voiture?
17.你肯定是他偷了你的車嗎？
18.Quelqu’un s’est introduit dans ma chambre et a volé mes affaires.
18.小偷到我房間偷走了我的東西。
19.J’ai été volé et battu et trompé parce que j’étais l’ami des Anglais.
19.我因為是英國人的朋友而被搶截，偷竊，毆打。
20.Juste après le match était fini, j'ai volé à la porte du Stade.
20.等比賽一結束，我?guī)軅耐?span id="gmyvdu373jr" class="key">飛奔到了體育場的門口。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
1.Et ces hippies lui ont volé ses cochons d'Inde!
這些嬉皮士把他的豚鼠偷了！
2.Gutenberg est outré. On lui a volé sa découverte.
古騰堡被激怒了。別人偷走了他的發(fā)明。
3.Qu'est-ce qui ne va pas ? On m'a volé.
出什么問題啦？ 我被偷了。
4.Oooooh … et que sont devenus les huit cochons d'Inde volés du laboratoire?
哦… … 從實驗室偷來的8只豚鼠怎么樣了？
5.Je pense que cette expression on l'a volé au britannique.
我認為這個表達是從英國借鑒過來的。
6.Ou peut-être qu'il a volé jusqu'ici ? suggéra Dean Thomas.
“要不然是飛進來的?！钡习餐旭R斯說。
7.Le coup du portefeuille volé on me l'a déjà fait.
錢包被偷這種事，人們已經(jīng)和我說過了。
8.Décidément ce Charlemagne, il a pas volé sa réputation de tout réussir !
絕對是查理曼大帝，他沒有詐取他全勝的聲譽！
9.La femme : On m’a volé mes chaussures, monsieur le commissaire.
警察先生，有人偷了我的鞋。
10.Napoléon n'a pas volé la Joconde. Il a volé beaucoup de choses, ok.
拿破侖沒有偷走《蒙娜麗莎》。他確實偷了很多東西。
11.Jamais de la vie ! répliqua l'aubergiste. Je n'ai rien volé du tout !
不可能！" 旅館老板回答說。我沒有偷任何東西!
12.Les assiettes les plus en hauteur étaient celles qui avaient volé le plus loin.
越高的盤子飛得越遠。
13.Milord les a-t-il perdus, ou croit-il qu’on les lui a volés ?
“大人自己丟了呢，還是認為被別人偷去了？”
14.On sait tous les deux que c’étaient pas des oignons pourris que t’as volés.
我們兩個都清楚 你之前偷的東西根本不是洋蔥。
15.C'était à croire que jamais Loulou ne reviendrait. ? Ils me l'auront volé ? pensait-elle.
琭琭簡直就像永遠不會回來了。她想：" 他們許是把它偷去了！"
16.Julien vit l’immensité du danger ; la police de l’abbé Castanède lui avait volé cette adresse.
于連看到了危險有多大，卡斯塔奈德神甫的密探從他那兒偷走了這個地址。
17.Le policier : Quelqu'un a peut-être volé votre passeport dans le bus?
會不會有人在公共汽車上偷了你的護照？
18.?a peut servir par exemple à retrouver celui qui a volé ton dernier biscuit au chocolat.
例如，它可以用來找到偷了你最后一塊巧克力餅干的人。
19.En bas, la cellule d’un gueux condamné pour avoir volé un sandwich
下面是一個因偷竊三明治和橙汁而被判刑的乞丐的牢房。
20.Vous avez volé Albe, nous prenons Cluse.
你們搶了阿爾巴，我們要拿下克魯斯?！?/p>
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰(zhàn)法留學權威的半DIY留學平臺，公立大學，精英商學院，時尚藝術，國立音樂學院，法餐西點，貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋
