日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Puisqu'il n'y a pas de volontaires, nous allons tirer à la courte paille.真人慢速

1.既然沒有自愿那我們就抽簽決定吧。

評價該例句:好評差評指正

2.Nous pouvons volontaire, mais pas illimité volontaire, afin de nous perdre beaucoup.

2.我們可以任性,但是不可以無限度的任性,那樣會讓我們失去很多。

評價該例句:好評差評指正

3.Légionnaire, tu es un volontaire servant la France avec honneur et fidélité.

3.外籍兵﹐你是一位以榮譽與忠誠來效忠法國的志愿者。

評價該例句:好評差評指正

4.Légionnaire, tu es un volontaire servant la France avec honneur et fidélité.

4.兵團成員,你是一位以榮譽與忠誠\來效命法國的志愿者。

評價該例句:好評差評指正

5.Exprimons encore une fois notre gratitude envers les volontaires des JO 2008 de Beijing.

5.讓我們再一次以熱烈的掌聲感謝北京2008奧運會的志愿者們。

評價該例句:好評差評指正

6.Puisqu'il n'y a pas de volontaires, nous allons le tirer à la courte paille.

6.既然沒有自愿那我們就抽簽決定吧。

評價該例句:好評差評指正

7.Les volontaires aident les balayeurs à balayer des ordures.

7.志愿者們幫助環(huán)衛(wèi)工人掃除垃圾。

評價該例句:好評差評指正

8.Les volontaires aident les pompiers à combattre l'incendie.

8.志愿者們幫助消防員滅火。

評價該例句:好評差評指正

9.Le professeur les désigne comme "volontaire" pour un jeu de r?les.

9.老師選定他們作為角色扮演游戲的參與者。

評價該例句:好評差評指正

10.Encadrer les volontaires, qui constituent une ressource précieuse.

10.對志愿人員這一寶貴資源進行管理。

評價該例句:好評差評指正

11.Les initiatives communautaires reposent invariablement sur les volontaires.

11.社區(qū)舉措總是建立在志愿行動的基礎上。

評價該例句:好評差評指正

12.Le fonds d'affectation spéciale volontaire sera maintenu.

12.財務委員會建議繼續(xù)維持自愿信托基金。

評價該例句:好評差評指正

13.Il faut, bien s?r, que ce retour soit volontaire.

13.當然,難民的返回必須是自愿的。

評價該例句:好評差評指正

14.Le jardin d'enfants est généralement volontaire et gratuit.

14.幼兒園一般是自愿的和免費的。

評價該例句:好評差評指正

15.Ces bureaux permettent aussi de recruter régulièrement des volontaires.

15.這些主管部門也作為定期招聘志愿人員的機構。

評價該例句:好評差評指正

16.Elle peut aussi servir à encourager la discipline fiscale volontaire.

16.自動報告還有助于增加自愿遵從規(guī)定的人數(shù)

評價該例句:好評差評指正

17.Dans tous les cas, la participation des partenaires sera volontaire.

17.在任何情況下,各合作伙伴的參與都將是自愿性。

評價該例句:好評差評指正

18.La Division collabore aussi avec les Volontaires des Nations Unies (VNU).

18.選援司還與聯(lián)合國志愿人員合作。

評價該例句:好評差評指正

19.Elle compte également 385 Volontaires des Nations Unies, représentant 77 nationalités.

19.特派團還有385名聯(lián)合國志愿人員,來自77個國家。

評價該例句:好評差評指正

20.Elle devrait développer les examens collégiaux volontaires des politiques de concurrence.

20.應當擴大對競爭政策的自愿同行審查。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

鼠疫 La Peste

1.Pourquoi ne pas demander des volontaires ?

" 為什么不征召志愿人員呢?"

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

2.Une personnalité plus volontaire, plus affirmée que Cornelius.

比康奈利更果斷更有魄力。”

「哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

3.Et nous allons continuer de former, d'engager de nouveaux volontaires pour encore nous améliorer.

我們將繼續(xù)培訓和雇用新的志愿者,以進一步提高自己的水平。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

4.Il me faudrait, pour cette mission, trois ou quatre volontaires conduits par un homme s?r.

“為了完成這項使命,我需要三至四名自告奮勇,由一個可靠的人充當領隊?!?/p>

「三個火槍手 Les Trois Mousquetaires」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

5.Mais heureusement, lorsque le capitaine a bonne réputation, on a tous les volontaires qu'il faut.

但幸運的是,當船長有良好的聲譽時,我們就有了所需的志愿者。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

6.Alors, j'ai un plan d'organisation pour des formations sanitaires volontaires.

" 這么辦,我有一個組建志愿者防疫隊的計劃

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

7.Les formations volontaires étaient ouvertes à tous.

衛(wèi)生防疫志愿組織的大門是為所有的人開著的。

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

8.La petite fille est intelligente et volontaire.

小姑娘聰明,意志堅強。

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

9.Quelquefois, cependant, le sacrifice est réellement volontaire, et il faut l’intervention énergique du gouvernement pour l’empêcher.

不過,有時候也真有心甘情愿去殉葬的要阻止她們,還得費很大力氣。

「八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

10.Je me sens dé?u, mais volontaire quand même.

我感到有些失望,但依然充滿干勁。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Food Story

11.On va pas vite, mais c'est volontaire.

我們走得不快,但這是自愿。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
神話傳說

12.Un dieu fier se porte volontaire, c’est Tecciztecalt.

一個驕傲的神毛遂自薦,也就是Tecciztecalt。

「神話傳說」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

13.Je les ai laissés entières, c'est volontaire.

特意沒有切碎它們。

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

14.Merci aux 45 000 volontaires, vous venez de 155 pays.

感謝來自155個國家的45,000名志愿者

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

15.Bien entendu, il espère recruter de nombreux volontaires parmi la population noire pour lutter à ses c?tés.

當然,他希望從黑人中招募許多志愿者與他并肩作戰(zhàn)。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

16.Des milliers de volontaires sont venus prêter main forte aux sinistrés.

數(shù)千名志愿者前來向災民伸出援助之手。

「熱點資訊」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

17.Il est aussi volontaire dans l'armée avec son propre bataillon.

他也是軍隊的一名志愿者,擁有自己的營。

「JT de France 2 2022年9月合集」評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

18.Pour vous protéger, vous pouvez demander une interdiction volontaire de jeu.

為了保護自己,你可以申請自愿禁止賭博。

「Conso Mag」評價該例句:好評差評指正
Il était une fois...

19.Le corbeau, confiant en sa force et son habileté, se porta volontaire.

烏鴉自信地站出來,自愿承擔這個任務

「Il était une fois...」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

20.Il faut être très fort, volontaire, et avoir du caractère pour y arriver.

要很堅強,堅定有毅力才能成功。

「法語綜合教程3」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com