1.Elle met sa plus vilaine robe pour sortir, c'est du vice.
1.她穿最難看的連衣裙出去, 真是怪脾氣。
19.Encore faut-il que si nous déférons des cas, nous puissions le faire avec la conscience que la mission, qui nous a été confiée par le Conseil de sécurité, ne consiste pas à brader - passez-moi cette vilaine expression - nos affaires si nous ne sommes pas s?rs que les accusés vont être jugés selon les normes internationales auxquelles dans cette enceinte, bien entendu, nul plus que vous n'êtes attachés.
19.此外,我們必須確保,在我們把案件移交國(guó)家法院的時(shí)候,如果我們不能絕對(duì)相信那些被告將根據(jù)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行審判——我們?cè)谶@個(gè)論壇里都對(duì)這些國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)作出承諾,作出最大承諾的莫過于作為大會(huì)會(huì)員國(guó)的你們各國(guó)——我們必須知道安全理事會(huì)委托給我們的使命不會(huì)讓我們的案件具有跳蚤市場(chǎng)的價(jià)值,請(qǐng)?jiān)徫沂褂眠@一不加修飾的表達(dá)方式。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com