日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Cette plante a la vertu de guérir telle maladie.

1.這種植物能治某種病。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.Ce médicament a la vertu de lutter contre le cancer.

2.這個(gè)藥有治療癌癥的功效。

評價(jià)該例句:好評差評指正

3.Hypocrisie est un hommage que le vice rend a la vertu.

3.虛偽是惡對的敬意

評價(jià)該例句:好評差評指正

4.L'hypocrisie est un hommage que le vice rend à la vertu.

4.虛偽是邪惡給美德的獻(xiàn)禮.

評價(jià)該例句:好評差評指正

5.J'ai une entreprise de conception professionnelle, en vertu de client distinct conception.

5.我公司擁有專業(yè)設(shè)計(jì)制作人員,可根據(jù)客戶要求單獨(dú)設(shè)計(jì)制作。

評價(jià)該例句:好評差評指正

6.Les mains se lachent et voilà, chacune en vertu du passé continuera seule la route.

6.牽著的手松開了,每個(gè)人都只是獨(dú)自繼續(xù)自己的路。

評價(jià)該例句:好評差評指正

7.Il a tous les vices et aucune vertu.

7.所有的毛病他都有, 卻沒有一點(diǎn)兒長處。

評價(jià)該例句:好評差評指正

8.Nos vertus ne sont, le plus souvent, que des vices déguisés.

8.我們的美德通常只不過是經(jīng)過喬裝改扮的罪惡。

評價(jià)該例句:好評差評指正

9.Les vedettes pratiquent beaucoup la vertu.

9.明星們很喜歡做善事

評價(jià)該例句:好評差評指正

10.Apprêts, en vertu de jaune. 6 crayons de couleur produits -36 couleur.

10.引條,黃桿。彩筆產(chǎn)品有6色-36色。

評價(jià)該例句:好評差評指正

11.Je récapitulerai brièvement les vertus de notre projet de résolution.

11.讓我簡短扼要總結(jié)一下本決議草案的優(yōu)點(diǎn)

評價(jià)該例句:好評差評指正

12.De vin, de poésie, ou de vertu à votre guise, mais enivrez-vous!

12.美酒,詩歌,美德,或隨您所便,總之趕緊的沉醉吧!

評價(jià)該例句:好評差評指正

13.Car l’amour est une vertu d’indulgence ,de pardon et de respect de l’autre .

13.因?yàn)閻凼菍捜?,是原諒,是對他人的尊重?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正

14.Elles ne sont pas juridiquement contraignantes en vertu du droit international.

14.這些準(zhǔn)則不具有國際法的法律約束力。

評價(jià)該例句:好評差評指正

15.Une telle aide est interdite en vertu de la législation australienne.

15.澳大利亞法律禁止提供這種支助。

評價(jià)該例句:好評差評指正

16.C'est pourquoi, la Belgique croit profondément aux vertus du multilatéralisme.

16.這就是比利時(shí)堅(jiān)信多邊主義的價(jià)值的原因所在。

評價(jià)該例句:好評差評指正

17.En Estonie, la maternité est protégée en vertu de diverses lois.

17.母性受到愛沙尼亞不同法律的保護(hù)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

18.Quel écrivain, dès lors oserait, dans la bonne conscience, se faire prêcheur de vertu ?

18.從此,哪個(gè)有著自知之明的作家還敢自詡為道德說教者?

評價(jià)該例句:好評差評指正

19.En vertu de leurs bonnes relations, et je pense que nous ferons très bien.

19.憑借這些人的良好關(guān)系,我相性我們會(huì)做的很好。

評價(jià)該例句:好評差評指正

20.Rapport soumis par l'Indonésie en vertu de la résolution 1455 (2003).

20.印度尼西亞根據(jù)第1455(2003)號(hào)決議提交的報(bào)告。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

國家地理

1.Chaque source possède de supposées vertus thérapeutiques.

每個(gè)溫泉都具有所謂的療愈功效。

「國家地理」評價(jià)該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

2.Pour certains chercheurs, un éventuel traitement à base d’anticorps de lama aurait des vertus spécifiques.

對于某些研究人員而言,用羊駝抗體進(jìn)行可能的治療將具有特定的優(yōu)點(diǎn)。

「Chose à Savoir santé」評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

3.Il a donc des vertus cicatrisantes et antimicrobiennes.

因此,它具有治療和抗菌的特性。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評價(jià)該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

4.Car la force de caractère est la vertu des temps difficiles.

因?yàn)閳?jiān)韌不拔是艱難時(shí)期的美德。

「法國總統(tǒng)新年祝詞集錦」評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

5.Plus tard, ?a vous aura des vertus avec odeur de violette.

將來她的美德就象紫羅蘭一樣馨香。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評價(jià)該例句:好評差評指正
蝸牛法語 | 專四必備470動(dòng)詞

6.La gastronomie fran?aise a pour vertu principale de se renouveler sans cesse.

法國美食有不斷更新的名聲

「蝸牛法語 | 專四必備470動(dòng)詞」評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

7.En plus, on leur prête beaucoup de vertus, on les dit même aphrodisiaques.

而且據(jù)說它們有很多優(yōu)點(diǎn),甚至可以壯陽。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評價(jià)該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

8.Ils ne le font pas uniquement parce qu'ils sont convertis à la vertu.

他們這樣做不僅僅是因?yàn)樗麄冏非笃返赂呱小?/p>

「精彩視頻短片合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

9.Monsieur, ne confondons pas la prudence avec la poltronnerie ; la prudence est une vertu.

“先生,請不要把謹(jǐn)慎與膽小混為一談,謹(jǐn)慎可是一種美德。

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評價(jià)該例句:好評差評指正
神話傳說

10.Elle préserve très strictement sa vertu.

她十分注重自己的德行。

「神話傳說」評價(jià)該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

11.Cet éclair de vertu disparut bien vite.

不過,這道德的光輝一閃即逝。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

12.Beaucoup plus surprenant, ces vers arénicoles possèdent des vertus thérapeutiques.

更令人驚訝的是,這些沙蠶具有治療功效。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評價(jià)該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

13.Les médecins sont d'accord sur les vertus de la marche.

醫(yī)生們很同意步行的好處

「Chose à Savoir santé」評價(jià)該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

14.Oser écrire à une vertu si célèbre !

竟敢給一個(gè)如此著名的有女人寫信!

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評價(jià)該例句:好評差評指正
Vraiment Top

15.C'était le top 3 sur l'Islande! Vertu blessavour!

這就是冰島的前三名! 上帝保佑!

「Vraiment Top」評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

16.Vertu de ma mie ! Des galopins qui étaient hier en nourrice !

我的婊子的貞操!一群小猢猻,昨天還吃著娘奶!

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價(jià)該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

17.Madame Boche n’aurait pas répondu de sa vertu, si elle avait eu dix ans de moins.

博歇太太也恐怕難以擔(dān)保自己的貞操,如果她再年輕齡10歲的話。

「小酒店 L'Assommoir」評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

18.Je leur flanque des bouzins sur l’honneur, sur la morale, sur la vertu !

我經(jīng)常把榮譽(yù)、道德、操行的觀念灌輸給她們!

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價(jià)該例句:好評差評指正
你問我答

19.Les Grecs anciens se doutaient déjà que les huiles aromatiques pouvaient avoir des vertus pour l'homme.

古希臘人在之前就已經(jīng)知道芳香油對人類有好處。

「你問我答」評價(jià)該例句:好評差評指正
Food Story

20.Si les tisanes ont autant de succès, c'est aussi parce qu'on leur attribue des vertus médicinales.

涼茶獲得如此成功,那也是因?yàn)樗鼈兙哂兴幱脙r(jià)值。

「Food Story」評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com