日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Comme elle est belle en portant la tunique!

1.她穿上緊身衣可真美!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Les tuniques vasculaires font partie d'un ?il.

2.血管是組成眼睛的一部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.A porter sur une jupe ou une tunique !

3.可以配搭連衣裙或長(zhǎng)襯衫的皮帶!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Cette ceinture perforée de fleurs souligne romantiquement la taille. A porter de préférence par-dessus une tunique ! Demi-boucle métal.

4.浪漫的雕花皮帶!配合長(zhǎng)襯衫或者針織衫更加完美。半圓形皮帶扣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Tout est dans les détails ! Le pull tunique, encolure ronde animée de fronces et surpiq?res contrastées, petite patte boutonnée, manches longues raglan, finition bord c?tes, base roulottée.

5.細(xì)節(jié)體現(xiàn)!長(zhǎng)款針織衫,圓領(lǐng),插肩長(zhǎng)袖,羅紋邊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Sweet superpositions ! Le pull tunique sans manches, col roulé, pattes boutonnées sur épaules, ceinture sous passants à nouer à la taille, 2 poches plaquées devant, finition bord c?tes.

6.無袖長(zhǎng)針織衫,肩部搭扣裝飾,腰部配搭腰帶,2個(gè)前袋,羅紋邊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Ainsi, le portrait d'un homme barbu appuyé sur un baton et menant un ane par la longe révèle simplement comment le dessinateur imagine Mahomet à son époque, tout comme Jésus est souvent représenté avec une tunique ample et des sandales, et ne véhicule pas de sous-entendus négatifs.

7.例如,描繪一個(gè)留胡子男子柱著拐杖牽著一頭驢子,看來只是表明作者認(rèn)為穆罕默德當(dāng)時(shí)可能就這模樣,正好比基督常常被畫成身穿飄飄然的長(zhǎng)袍和拖鞋,而并非為了引申出負(fù)面推論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法語中一些易混淆的語法點(diǎn)

1.Presque toutes ses tuniques étaient bleu foncé.

他的外衣幾乎都是深藍(lán)色。

「法語中一些易混淆的語法點(diǎn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

2.L'un s'immobilise, l'autre gagne la berge, ?te sa tunique et entre dans l'eau froide.

一個(gè)站著一動(dòng)不動(dòng),另一個(gè)則走到河邊,脫下衣服,鉆進(jìn)冰冷的水中。

「《第一日》&《第一夜》」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

3.Elle doit le récolter, et en imbiber la tunique de son mari si jamais celui-ci se lasse d'elle.

將他的血涂在丈夫的衣服上可保持丈夫?qū)λ膼邸?/p>

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

4.Elle applique donc le conseil de Nessos et donne à son mari une tunique imbibée du sang du centaure.

她遵循了涅索斯的建議,給她的丈夫穿上一件沾滿了半人馬血的外衣。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

5.Une tunique lamée d’or, recouverte d’une mousseline légère, dessinait les contours de sa taille.

她穿著繡金的緊身胸衣,外面罩著透明的紗麗,襯托出她的體態(tài)和豐姿。

「八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

6.Dans l'Antiquité, les deux genres portent des tuniques, des toges, des chemises longues: autant de dérivés de la robe.

在古代,男女都穿著束腰外衣、長(zhǎng)袍、長(zhǎng)襯衫:大多是長(zhǎng)裙的衍生品。

「歷史人文」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

7.Sa tunique est ample, sans manche, et bien remontée au-dessus du genou grace à une ceinture à la taille.

羅馬士兵的外衣很寬松,沒有袖子,用腰帶把衣服系在膝蓋以上,。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

8.T.Pogacar, impuissant, voit la tunique dorée lui échapper.

T.Pogacar 無助地看著金色外衣從他身邊滑落。机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年5月合集

9.Le roi sera vêtu d'une tunique en lin blanc.

國(guó)王將身著白色亞麻外衣。机翻

「JT de France 2 2023年5月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le chevalier inexistant

10.Elle a retiré son armure, elle est vêtue d'une courte tunique couleur topaze.

她脫掉了盔甲,穿著一件黃玉色的短外衣。机翻

「Le chevalier inexistant」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
安徒生童話精選

11.Les dix tuniques étaient à ses pieds ; elle achevait la onzième.

十件長(zhǎng)袍在他的腳下;她完成了第十一個(gè)。机翻

「安徒生童話精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2016年3月合集

12.Six personnes sont blessées et la tunique d'une femme déchirée.

六人受傷,一名婦女的長(zhǎng)袍被撕裂。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2016年3月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年7月合集

13.Ces vélos centenaires, ces monstres d'acier, s'accompagnent de tuniques.

- 這些百年歷史的自行車,這些鋼鐵怪物,都配有束腰外衣机翻

「JT de France 3 2023年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
安徒生童話精選

14.Cependant elle ne perdit pas courage, poursuivit son travail, et bient?t il ne manqua plus qu'une tunique.

然而,她并沒有泄氣,繼續(xù)她的工作,很快就只缺一件長(zhǎng)袍。机翻

「安徒生童話精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
安徒生童話精選

15.Jette ces tuniques sur les onze cygnes sauvages, et le charme sera rompu.

把這些長(zhǎng)袍扔在十一只野天鵝身上,魔咒就會(huì)被打破。机翻

「安徒生童話精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年11月合集

16.Tunique noire ornée, période Charles Ier.

華麗的黑色束腰外衣,查理一世時(shí)期。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
安徒生童話精選

17.Bient?t une tunique fut achevée, elle se mit à la seconde.

很快,一件長(zhǎng)袍就完成了,她把自己放在了第二件上衣上。机翻

「安徒生童話精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
LAmour aux temps du choléra

18.Fermina Daza débarqua avec une tunique de deuil dont l'ampleur ne parvenait pas à dissimuler son état.

費(fèi)爾米娜·達(dá)扎 (Fermina Daza) 帶著一件喪服外衣來了,她的尺寸無法掩蓋她的狀況。机翻

「LAmour aux temps du choléra」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

19.Il grimpa sur le tripode et alors même que le feu avait déjà enflammé sa tunique, il sauta à l'intérieur, provoquant un nuage de vapeur.

爬上鼎沿,即使大火已經(jīng)點(diǎn)燃了他的外衣,他跳進(jìn)大鼎,激起了一大團(tuán)蒸氣。

「《三體》法語版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2020年9月合集

20.SB : Emmanuel Macron termine donc sa visite au Liban et le président fran?ais a endossé sa tunique de médiateur.

SB:埃馬紐埃爾·馬克龍結(jié)束了對(duì)黎巴嫩的訪問,法國(guó)總統(tǒng)穿上了調(diào)解人的長(zhǎng)袍机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2020年9月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com