日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Bien que les origines du taekwondo remontent àdes milliers d'années, le triathlon date de 1978.

1.盡管跆拳道的起源可以追溯到幾千年前,但是鐵人三項只興起于1978年。

評價該例句:好評差評指正

2.La première compétition de triathlon s'est déroulée dans le sud-ouest des Etats-Unis à San Diego en 1974, il traduisait une sorte d'engouement frénétique pour le jogging en Californie.

2.1974年,鐵人三項首次在美國西南部的圣地亞哥舉行,而這大都發(fā)端于加利福尼亞興起的慢跑熱。

評價該例句:好評差評指正

3.Alors que le taekwondo et le triathlon débutaient tous les deux en tant que nouveaux sports olympiques aux Jeux de Sydney en 2000, le triathlon était réellement une nouvelle discipline sportive.

3.當跆拳道和鐵人三項在2000年悉尼奧運會作為奧運會比賽項目首次亮相時,鐵人三項實際上是一種全新的體育項目。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Fran?ais avec Nelly

1.Donc je ferai le triathlon l'année prochaine surement j'espère.

所以我希望明年我一定能參加鐵人三項。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年8月合集

2.Les épreuves du triathlon et du para-triathlon se poursuivent jusqu'à dimanche.

- 鐵人三項和殘奧鐵人三項比賽將持續(xù)到周日。机翻

「JT de France 3 2023年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年8月合集

3.Début, ce matin, des épreuves de triathlon dans la Seine, à Paris.

今天早上,鐵人三項比賽在巴黎塞納河拉開帷幕。机翻

「JT de France 3 2023年8月合集」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

4.Le pont Alexandre III accueillera la natation, le triathlon, le cyclisme, et le para triathlon.

亞歷山大三世橋?qū)⑴e辦游泳、鐵人三項、自行車和殘疾人鐵人三項比賽。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

5.Le pont Alexandre-III servira de ligne de départ à la natation longue distance et au triathlon.

亞歷山大三世橋?qū)⒊蔀殚L距離游泳和鐵人三項的起跑線。机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

6.Il faut donc imaginer le pont Alexandre-III en site du triathlon et de la natation longue distance.

因此,我們必須將亞歷山大三世橋想象成鐵人三項和長距離游泳的場所。机翻

「JT de France 3 2023年7月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

7.Lui-même profite pleinement de ses lundis: entra?nement de triathlon et balade avec son épouse, quand les enfants sont à l'école.

他充分利用他的星期一:鐵人三項訓練和與妻子散步,孩子們上學時。机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

8.En attendant, on se prépare avec, aujourd'hui, un triathlon qui avait des airs de répétition générale dans les rues de la capitale.

與此同時,我們今天正在準備一場鐵人三項,看起來就像在首都街頭進行的一次彩排。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2024年9月合集

9.Ma famille, elle a pris cher pendant toutes ces années parce qu'ils sont toujours passés au second plan pour le triathlon.

這些年來,我的家人一直對我很親愛, 因為他們在鐵人三項賽上總是獲得第二名机翻

「RFI簡易法語聽力 2024年9月合集」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

10.Et donc, dans ce thriller, il y a un requin géant qui se dirige vers la Seine pendant qu'une compétition sportive, un triathlon, se prépare.

在這部驚悚片中,一條巨型鯊魚朝著塞納河游去,與此同時,一個鐵人三項比賽正在籌備中。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

11.Un triplé historique pour le triathlon francais: L.Bergère est sacré champion d'Europe cet après-midi à Munich, devant P.Le Corre et D.Coninx.

法國鐵人三項歷史性的三連冠:L.Bergère 今天下午在慕尼黑奪得歐洲冠軍,領先于 P.Le Corre 和 D.Coninx。机翻

「JT de France 2 2022年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年4月合集

12.A.-S.Lapix: A un peu moins de 500 jours des JO de Paris 2024, le parcours du triathlon a été dévoilé ce matin.

- A.-S.Lapix:距離巴黎 2024 年奧運會還有不到 500 天的時間,鐵人三項路線今天上午揭曉。机翻

「JT de France 2 2023年4月合集」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

13.Celui-ci a pour objectif de permettre les épreuves de natation en eau libre et du triathlon entre le pont de Alexandre III et Le pont de L'Alma.

其目的是允許在亞力山大三世大橋和阿爾瑪橋開放水域游泳和鐵人三項比賽。

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

14.L'an prochain, si des orages provoquent toujours une pollution de l'eau, le triathlon et le 10 km en eau libre seront décalés de 2 ou 3 jours.

- 明年, 如果暴風雨仍然造成水污染,鐵人三項和開放水域10公里賽將推遲2至3天。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年6月合集

15.Considérée comme l'un des plus gros pollueurs aux plastiques, la firme profite du triathlon pour tester son dispositif des JO 2024. - Il y aura zéro déchet, puisque nous, on récupère tout.

該公司被認為是塑料的最大污染者之一,正在利用鐵人三項來測試其2024年奧運會的設備。 - 零浪費,因為我們回收了一切。机翻

「JT de France 2 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

16.Et ?a, c'est les seuils de la Fédération Internationale de Natation et de Triathlon.

這些是國際游泳聯(lián)合會和鐵人三項聯(lián)合會的標準

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年8月合集

17.La capitale déjà au rythme des épreuves de triathlon des JO.

- 首都已經(jīng)進入了奧運會鐵人三項比賽的節(jié)奏。机翻

「JT de France 3 2023年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年4月合集

18.Et puis, le parcours du triathlon des JO 2024 a été dévoilé.

緊接著,2024年奧運會鐵人三項賽程揭曉。机翻

「JT de France 2 2023年4月合集」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com