日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Je préfère prendre les transports en commun.

1.我更喜歡乘坐公共交通工具。

評價該例句:好評差評指正

2.Une grève paralyse les transports en commun .

2.罷工使公共交通陷入癱瘓。

評價該例句:好評差評指正

3.Qui chantent les transports de l'esprit et des sens.

3.它們唱頌精神與感官的溝通。

評價該例句:好評差評指正

4.En ville, on perd beaucoup de temps dans les transports.

4.在城市里,我們花很多時間在交通。

評價該例句:好評差評指正

5.J'ai dépensé le double en transports encommun pour y aller.

5.而去那兒花在公共交通上的費(fèi)用就是它的兩倍。

評價該例句:好評差評指正

6.La grève a perturbé les transports.

6.罷工使交通產(chǎn)生紊亂

評價該例句:好評差評指正

7.En novembre-décembre 1995, les grèves des transports paralysent Paris.

7.年的十一月到十二月間,交通部門的連日罷工使巴黎癱瘓。

評價該例句:好評差評指正

8.Il crée sa propre société de transports en minibus.

8.他開創(chuàng)了自己的小型巴士運(yùn)輸公司。

評價該例句:好評差評指正

9."Les transports en ville et la gare" pp. 138-139.

9.「都市交通和火車站(Les transports en ville et la gare)」,第138-139頁。

評價該例句:好評差評指正

10.Les 83?% restants utilisaient des transports privés ou publics.

10.另有83%的人使用了私人或公共交通工具。

評價該例句:好評差評指正

11.Le gazole est le principal combustible utilisé dans les transports.

11.燃油在運(yùn)輸業(yè)使用的混合能源中占支配地位。

評價該例句:好評差評指正

12.Il faut aussi mettre fin aux transports illicites d'armes.

12.此外也必須制止非法運(yùn)送武器的行為。

評價該例句:好評差評指正

13.La plus forte augmentation de ces émissions concerne les transports.

13.據(jù)預(yù)測溫室氣體排放量增加最多的是運(yùn)輸業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

14.Les services de logistique sont liés aux transports maritime et aérien.

14.物流服務(wù)與海運(yùn)和空運(yùn)服務(wù)相聯(lián)系。

評價該例句:好評差評指正

15.La mondialisation a fait des transports maritimes une industrie extrêmement concurrentielle.

15.全球化已使航運(yùn)成為一個競爭激烈的行業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

16.Ce casque représente la solution la plus aboutie pour les voyages et les transports.

16.Le confort du casque et la qualité audio sont au rendez-vous.

評價該例句:好評差評指正

17.Des 69 rapports re?us, 23 concernaient des transports maritimes, ferroviaires et routiers.

17.報告中有23份涉及海洋、鐵路和公路運(yùn)輸。

評價該例句:好評差評指正

18.L'argent que nous demandons pourrait servir aux transports, aux vivres, etc.

18.我們可能要找的錢可以用于運(yùn)輸食品等等。

評價該例句:好評差評指正

19.En outre, l'insuffisance des installations portuaires rend les transports difficiles et co?teux.

19.此外,馬爾代夫的運(yùn)輸因缺乏港口和海港設(shè)施以及成本偏高而受到限制。

評價該例句:好評差評指正

20.Maurice a l'intention de promouvoir l'emploi de biocarburants pour les transports.

20.在大西洋、印度洋、地中海和南海區(qū)域,毛里求斯打算推動在運(yùn)輸中采用生物燃料。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

新冠特輯

1.Et le port du masque sera obligatoire dans les transports en commun.

在乘坐公共交通時人們必須佩戴口罩。

「新冠特輯」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

2.Un, le temps gagné hors des transports.

第一,節(jié)約了通勤的時間。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

3.Je me garderai de raconter les transports de Julien à la Malmaison.

我就不說于連在馬爾梅松多么激動了。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評價該例句:好評差評指正
Coup de pouce pour la planète

4.Car les sujets de Sa Majesté veulent tout bonnement révolutionner les transports urbains.

因?yàn)榕醣菹碌哪繕?biāo)是要徹底改變城市交通。

「Coup de pouce pour la planète」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

5.Ils ont moins d'options peu polluantes, comme les transports en commun.

他們?nèi)鄙傧窆步煌ㄟ@樣的少污染選擇。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

6.Le mieux, c'est de marcher ou de prendre les transports en commun.

最好是步行或乘坐公共交通工具。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
CCTV-F法語頻道

7.L’Organisation de Coopération de Shanghai travaille actuellement sur un accord pour faciliter les transports.

上海合作組織目前正在就便利運(yùn)輸的協(xié)定進(jìn)行努力。

「CCTV-F法語頻道」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

8.Mme de Rênal était exaltée par les transports de la volupté morale la plus élevée.

德·萊納夫人興奮,因最高尚的精神享受而激動不己。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

9.Ici encore, le premier facteur cité est la diminution du temps passé dans les transports.

同樣的,第一個因素是花費(fèi)在通勤的時間減少了。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
Piece of French

10.Si je peux je prends les transports en commun ou j'y vais à pied.

如果我可以的話,我乘坐公共交通工具或步行。

「Piece of French」評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

11.Milady, pendant ce temps, se ruait sur lui avec d’horribles transports, rugissant d’une fa?on formidable.

這期間,米拉迪帶著可怕的狂怒向他沖來,一邊大聲吼叫著。

「三個火槍手 Les Trois Mousquetaires」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

12.On peut organiser des transports de groupe, si nécessaire.

如果需要的話,一次可以運(yùn)送一大批人。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

13.Vous voudrez peut-être considérer des moyens de transports alternatifs.

你可能要考慮其他的交通方式。

「法語生存手冊」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 1 (A1)

14.Eh bien, d'abord : le temps perdu dans les transports.

嗯,首先:時間都浪費(fèi)在了交通。

「Alter Ego 1 (A1)」評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

15.Question cruciale : prendre la voiture ou emprunter les transports en commun ?

他們是開車還是乘坐公共交通呢?

「法語詞匯速速成」評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

16.Ah oui aussi il n'y a plus de transports

哦,是的,沒有更多的交通工具了。

「Les Parodie Bros」評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

17.Les transports et tout, genre ligne A.

因?yàn)?span id="gmyvdu373jr" class="key">交通什么的,像A線。

「Les Parodie Bros」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

18.Si on regarde Paris par exemple, ou Londres, c'est mieux de prendre les transports en commun.

如果我們以巴黎或倫敦為例,乘坐公共交通工具會更好。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運(yùn)

19.Mais il n'y a pas que les transports ou la sécurité qui sont repensés pour l'occasion.

但不僅僅是交通或安全方面的問題,這些問題被重新審查。

「2024年巴黎奧運(yùn)」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

20.Oui, alors les transports, c'est la préposition EN.

對,對于交通運(yùn)輸來說,我們使用的介詞是EN。

「Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com