日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Je vais donc tracer 2 chemins parallèles.

1.我將以此兩條平行的道路。

評價該例句:好評差評指正

2.Peut être aussi basée sur les besoins des clients de tracer le développement de la transformation.

2.也可根據(jù)客戶需要來圖開發(fā)加工。

評價該例句:好評差評指正

3.La voie du désarmement nucléaire est déjà tracée.

3.通往核裁軍的道路已經(jīng)指明。

評價該例句:好評差評指正

4.Sur un panneau de carton, tracez la silhouette d’un sapin sans tronc.

4.在一個紙板上畫出杉樹的輪廓,不包括樹干。

評價該例句:好評差評指正

5.Cela dit, Bali n'a fait que tracer la voie à suivre.

5.然而,巴厘會議只提供了一個框架。

評價該例句:好評差評指正

6.La route est toute tracée.

6.途徑已經(jīng)指明。

評價該例句:好評差評指正

7.La Mission d'assistance des Nations Unies pour l'Iraq a sa tache toute tracée.

7.聯(lián)合國伊拉克援助團的工作已經(jīng)確定。

評價該例句:好評差評指正

8.La feuille de route tracée par le Quatuor est la clef d'une solution pacifique.

8.四方擬訂的路線圖是通向和平方案的關(guān)鍵。

評價該例句:好評差評指正

9.Ces points sont maintenant reliés par une ligne droite tracée entre eux sur le sol.

9.現(xiàn)在,在這兩點間的陸地上劃出一條直線將它們連接起來。

評價該例句:好評差評指正

10.Nous espérons que nos frères libanais continueront à avancer sur la voie qu'il a tracée.

10.我們希望,兄弟的黎巴嫩人民將繼續(xù)取得他為之努力的進步。

評價該例句:好評差評指正

11.Il faut tracer une diagonale ici.

11.這里要劃一條對角線。

評價該例句:好評差評指正

12.Notre réunion doit tracer la voie à suivre.

12.本次會議必須指出一條前進道路。

評價該例句:好評差評指正

13.Nous sommes ici aujourd'hui pour tracer cette autre voie.

13.我們今天在這里就是要建筑這樣的另一種道路。

評價該例句:好評差評指正

14.Laissons l'ONU tracer sagement son chemin vers l'avenir!

14.讓聯(lián)合國充滿智慧地繪制出走向未來的道路。

評價該例句:好評差評指正

15.Il nous faut en effet tracer les voies d'avenir.

15.事實上,我們的工作是為今后的行動指明方向。

評價該例句:好評差評指正

16.Ces dispositions tracent une feuille de route pour l'avenir.

16.這些規(guī)定描繪了通往未來的路線圖。

評價該例句:好評差評指正

17.L'action internationale pour identifier et tracer ces armes est une priorité.

17.采取國際行動,識別和追查這些武器是一項當務(wù)之急。

評價該例句:好評差評指正

18.Cela signifie suivre la voie tracée par les récentes résolutions du Conseil.

18.這意味著必須遵循安理會最近決議所確定的路線。

評價該例句:好評差評指正

19.Ce sont eux qui hériteront du monde et qui traceront son avenir.

19.正是他們將要繼承世界并且開拓未來的道路。

評價該例句:好評差評指正

20.La voie tracée par l'Accord de Bonn est longue et ardue.

20.波恩協(xié)議開辟的道路漫長而艱巨。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

C'est la Vie !

1.Moi, dans ma tête, la vie est tracée.

在我的腦海里,生活已經(jīng)被規(guī)劃好了

「C'est la Vie !」評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版

2.Pourquoi est-ce qu’ils tracent un cercle avant de jouer?

C : 為什么比賽前要畫個圈?

「Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版」評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊

3.Pourquoi est-ce qu’ils tracent un cercle avant de jouer?

C : 為什么比賽前要畫個圈?

「Reflets 走遍法國 第二冊」評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

4.Vous devez aussi tracer un chemin retour.

你還需要開辟回來的路。

「Madame à Paname」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

5.étape 1. Trace une tête de forme ovale.

第一步。一個橢圓形的頭。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

6.A nous de choisir plut?t que de subir, à nous de tracer la route plut?t que de suivre.

讓我們主動選擇而不是被動接受,讓我們開辟道路而不是盲從。

「法國總統(tǒng)新年祝詞集錦」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

7.En pronon?ant ces derniers mots, elle tra?a en l’air une croix, comme pour sceller à jamais son serment.

說最后兩句話的時候,她朝天畫了一個十字,算是對天起誓了。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

8.Trace des petites lignes droites comme ?a, sur le dessus.

在上面畫上這樣的小直線。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

9.Et à tracer le contour à l'aide d'un crayon.

用彩筆畫出輪廓。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

10.Vous devez tracer un chemin aller.

你必須開辟一條路才能走。

「Madame à Paname」評價該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

11.Nous allons tracer des traits pour que nos pétales soient de taille égale.

我們畫出邊緣,使我們的花瓣大小均等。

「圣誕那些事兒」評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

12.Deux pots de confitures tra?aient une diago-nale parfaite avec le pot de miel.

兩瓶果醬和一瓶蜂蜜在上面形成一道完美的對角線。

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

13.Je commence par tracer un repère à 6 cm du bord de mon carré.

開始我先用尺子在正方形上畫出6厘米的點。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
安徒生童話精選

14.Le casse-noisette fit des culbutes, et le crayon tra?a mille folies sur son ardoise.

胡桃鉗翻起筋斗來,石筆在石板上亂跳亂叫起來。

「安徒生童話精選」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

15.Elles sont ensuite tracées, découpées et percées dans les ateliers Eiffel de Levallois-Perret.

然后在位于勒瓦盧瓦-佩雷的埃菲爾工廠中對它們進行追蹤、切割和鉆孔。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

16.Un rayon de lumière tra?a un sillon dans l'herbe et illumina un arbre.

一道光線落到草地上,照到了一棵樹的根部,照亮了樹枝。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
可愛法語動畫DIDOU

17.Pour dessiner un singe, il faut commencer par tracer un rond pour faire la machoire.

要想畫一只猴子的話,得先畫一個圓當作上頜。

「可愛法語動畫DIDOU」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

18.En réalité, elle est libre de tracer son propre destin.

實際上,她現(xiàn)在可以自由地規(guī)劃自己的命運了。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

19.Ensuite, tracer un cercle, c'est à l'intérieur qu'on va batir l'igloo.

然后,一個圓圈,我們將在里面建造冰屋。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

20.Il s'arrêtait de temps en temps pour regarder derrière l'épaule de Wang Miao qui tra?ait ses lignes de chiffres.

不時在汪淼身后停下來看看他正在寫出的那一串數(shù)字。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com