日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il laisse des traces de pas sur la neige.真人慢速

1.他在雪地留下腳印。

評價該例句:好評差評指正

2.Il a laissé des traces de pas pour qu'on puisse le trouver.真人慢速

2.他留下一串腳印以便我們能找到他。

評價該例句:好評差評指正

3.Il trace des lignes avec une règle.真人慢速

3.他用尺子劃線。

評價該例句:好評差評指正

4.Il y a des traces de sang sur sa chemise.真人慢速

4.他襯衫上有血跡。

評價該例句:好評差評指正

5.Elle a disparu sans laisser de traces.

5.她消失得無影無蹤。

評價該例句:好評差評指正

6.Un truc qui ne laisse pas de trace.

6.一個燒東西不留下任何痕跡的東西。

評價該例句:好評差評指正

7.Il se penche pour examiner les traces de pas.

7.他彎下身子察看腳印。

評價該例句:好評差評指正

8.Mais le lendemain, elle dispara?t sans laisser de traces.

8.然而第二天,直子沒有留下任何線索就離開了。

評價該例句:好評差評指正

9.Chez elle, la peinture est clairement trace du geste.

9.對她來說,繪畫就是形體姿態(tài)的痕跡。

評價該例句:好評差評指正

10.Cette aventure a laissé des traces profondes en lui.

10.這件特殊的經(jīng)歷在他身上留下了深刻的印記。

評價該例句:好評差評指正

11.Avez-vous trouvé une trace quelconque des valeurs en question ?

11.你發(fā)現(xiàn)了有什么有價值的線索了么?

評價該例句:好評差評指正

12.Et pourtant pas la moindre trace de tristesse ou d’apitoiement.

12.然而卻看不到一絲傷心或同情的表情。

評價該例句:好評差評指正

13.Ou bien voguer au fil de l’eau pour trouver ta trace?

13.或者劃著木槳順水而下尋你的蹤影?

評價該例句:好評差評指正

14.On ne trouve pas trace de cet événement chez les historiens.

14.在歷史學(xué)家的筆下找不到這件事的記載。

評價該例句:好評差評指正

15.Comment a-t-elle pu dispara?tre sans laisser de traces?

15.下雨的日子就會想起他.她怎么可以無聲無息的,就在這個城市消失?

評價該例句:好評差評指正

16.Ils sont arrivés pour poursuivre des traces historiques qui les attirent vivement.

16.人們來到這里,來追尋那些深深吸引他們的歷史的痕跡。

評價該例句:好評差評指正

17.Vous pouvez aussi trouver les traces des cultures coloniales espagnol et japonaise.

17.在這里你也可以找到西班牙與日本的殖民足跡

評價該例句:好評差評指正

18.Je suis s?r que cela vous a mis sur nos traces, hein ?

18.可是我會這樣出現(xiàn)在這里也很奇怪,那箱子里的錢也有我的一分!

評價該例句:好評差評指正

19.Blanches sont toutes les pages qui attendent vos traces de Pyrènes aux Alps.

19.白色,是阿爾卑斯皮項勒地區(qū)那些等著你劃下痕跡的所有篇章。

評價該例句:好評差評指正

20.Fermée de l’intérieur ; Mais il y a des traces de pas sur le rebord.

20.從里面鎖著,不過正在窗臺上有些痕跡。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《王子與公主》電影節(jié)選

1.Vous n'avez pas peur de dispara?tre sans laisser de trace comme les autres princes?

難道你不怕像別的王子一樣,消失得無影無蹤嗎?

「《王子與公主》電影節(jié)選」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

2.Et vous trouverez des traces du poison ?

“你們可以找到殘留的毒藥嗎?

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫初級

3.Papa et moi avons fait les premières traces.

爸爸和我留下了最先的足跡。

「循序漸進法語聽寫初級」評價該例句:好評差評指正
法國歷年中考dictée真題

4.Dès le printemps, je repartirai sur ses traces.

在春天,我將跟隨它的腳步

「法國歷年中考dictée真題」評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

5.Est-ce que vous voulez suivre mes traces ?

你們想追隨我的腳步嗎?

「Les Parodie Bros」評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

6.– Reconnaissez plut?t que vous avez perdu leur trace.

“您就承認吧,您已經(jīng)把他們丟了

「《第一日》&《第一夜》」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

7.Avez-vous trouvé des traces de phénomènes surnaturels ?

貌似超自然的跡象?”

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
基礎(chǔ)法語小知識

8.L'Egypte des pharaons, et la plupart des civilisations méditerranéennes qui nous ont laissé des traces.

法老的古埃及,大部分地中海文明都留下了痕跡。

「基礎(chǔ)法語小知識」評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

9.Il se jeta donc sur les traces de Fogg.

所以他就繼續(xù)跟蹤斐利亞·???。

「八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

10.Il n'y avait pas trace de Mr Croupton.

周圍沒有克勞奇先生的影子。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

11.Et il ne reste plus aucune trace quelques mois après.

幾個月后就不再留下任何痕跡

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

12.Aussit?t leurs messages transmis, elles disparaissent sans laisser de traces.

一旦他們的消息被傳送出去,他們就會消失得無影無蹤。

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版

13.Pourquoi est-ce qu’ils tracent un cercle avant de jouer?

C : 為什么比賽前要畫個圈?

「Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版」評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊

14.Pourquoi est-ce qu’ils tracent un cercle avant de jouer?

C : 為什么比賽前要畫個圈?

「Reflets 走遍法國 第二冊」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

15.On serait un peu... sur les traces de nos ancêtres quoi.

我們會多少...沿著我們祖先的足跡吧。

「Alter Ego+3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

16.Et aujourd'hui, il est encore possible d'en observer les traces.

而今仍能觀察到它的痕跡。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

17.La Namibie, une double mémoire coloniale qui a laissé des traces.

納米比亞留下了兩次殖民歷史的痕跡

「Le Dessous des Cartes」評價該例句:好評差評指正
國家地理

18.Car sur la photo suivante, on retrouve la même trace diagonale.

因為在下一張照片中,我們可以找到同一條斜向的痕跡。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

19.Les bas-fonds du monde social actuel sont pleins de ces traces perdues.

今日社會的底層是充滿了這種失蹤事件的。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

20.Tout semblait neuf, on ne voyait pas la moindre trace de poussière.

這一切都是嶄新的,一塵不染。

「《三體3:死神永生》法語版」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com