日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Phileas Fogg, comme un cheval de course, arrivait au dernier tournant.

1.“??斯善薄钡呐苾r已經不再是一百比一,它上漲到了二十比一,十比一,五比一了

評價該例句:好評差評指正

2.Micro-vis de produits de précision (M0.8-M5), en tournant la vis, vis froid troublant.

2.產品有精密微型螺絲(M0.8-M5),車削螺絲,冷鐓螺絲。

評價該例句:好評差評指正

3.Prenez la deuxième route à gauche et la poste se trouvera au tournant.

3.走左邊的第二條路然后郵局就在拐彎處。

評價該例句:好評差評指正

4.Il est à un tournant de sa carrière.

4.他正處于職業(yè)生涯的轉折點。

評價該例句:好評差評指正

5.Avant le tournant vous passerez en seconde (vitesse).

5.拐彎前您要換到第二擋(速度)。

評價該例句:好評差評指正

6.Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.

6.半圓繞其直徑旋轉形成球面。

評價該例句:好評差評指正

7.Ha?ti vit un tournant de son histoire.

7.海地現(xiàn)在處在一個歷史轉折點。

評價該例句:好評差評指正

8.Le monde aujourd'hui est à un tournant.

8.世界當前處在一個十字路口。

評價該例句:好評差評指正

9.Petites pièces tournant de la précision de nos avantages en suspens.

9.小部件的精密車削是我們的突出優(yōu)勢。

評價該例句:好評差評指正

10.La Sierra Leone se trouve à un tournant.

10.塞拉利昂正處在十字路口。

評價該例句:好評差評指正

11.Nous avons atteint un important tournant au Kosovo.

11.我們在科索沃達到了一個重要里程碑。

評價該例句:好評差評指正

12.Nous nous trouvons désormais à un tournant décisif.

12.我們現(xiàn)在正處于一個緊要關頭。

評價該例句:好評差評指正

13.Nous nous trouvons cependant à un tournant décisif.

13.但是,我們現(xiàn)在要作出一項重大決定。

評價該例句:好評差評指正

14.Nous sommes à un tournant de l'histoire.

14.我們正處在歷史的十字路口上。

評價該例句:好評差評指正

15.Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

15.在這方面,這次海嘯是個分水嶺。

評價該例句:好評差評指正

16.Aidons le peuple afghan à bien prendre ce tournant.

16.讓我們幫助阿富汗人民走上正確的道路。

評價該例句:好評差評指正

17.La séance d'aujourd'hui constitue un autre tournant important.

17.今天是這項活動的另一個里程碑

評價該例句:好評差評指正

18.Le Tribunal est à un tournant de son histoire.

18.法庭已經到達了其歷史上的轉折點。

評價該例句:好評差評指正

19.Cela marque un tournant historique que nous devons applaudir.

19.我們可以慶賀自己取得了這個里程碑式的進展。

評價該例句:好評差評指正

20.Le Moyen-Orient se trouve aujourd'hui à un tournant historique.

20.中東如今處于一個歷史性關口。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Top Chef 2017 頂級廚師

1.Le chef Arnaud Donquel vous attend en tournant.

阿爾諾·唐克爾廚師在等你們。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

2.Le chef Etchebest, il m'attend en tournant, forcément.

埃切貝斯特主廚在等著我做出改變,肯定是。

「Top Chef 2019 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

3.La fin des guerres napoléoniennes en 1815 marque un tournant.

1815年拿破侖戰(zhàn)爭的結束標志著一個轉折點。

「歷史小問題」評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

4.Rien ! absolument rien ! dit-elle en lui tournant le dos.

“沒意見!一點意見都沒有!”她轉身背對著安東尼。

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
中國風集錦

5.L'humanité se retrouve à un tournant de son histoire.

世界又站在歷史的十字路口。

「中國風集錦」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

6.Et là, je sens qu'il va m'attendre au tournant.

我現(xiàn)在感覺他會等著看我的表現(xiàn)

「Top Chef 2019 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

7.Elle crie trop fort, dit-elle en se tournant vers Charles, qui écoutait.

“她叫得太厲害,”她轉過頭來,對正在聽戲的夏爾說。

「包法利夫人 Madame Bovary」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

8.Mon insigne de préfet-en-chef a disparu, dit Percy en se tournant vers Harry.

“我的男生學生會主席徽章不見了。”珀西轉身對哈利說。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

9.Sa carrière prend un nouveau tournant.

他的事業(yè)出現(xiàn)了新的轉機

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

10.Ce sont des entretiens à brusques tournants où la perspective change tout à coup.

這是一種山回路轉、景物瞬息萬變的郊游。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

11.Et toi ? dit l'oncle Vernon d'une voix méchante en se tournant vers Harry.

“你呢?”弗農姨夫轉向了哈利,用惡毒的聲音說道。

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

12.Les gens s'attendent pas forcément à me voir au tournant, et moi, je serai là.

所以大家可能沒想到我會有什么大動作但我會出現(xiàn)。

「Top Chef 2019 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

13.– Salut, dit Cedric en se tournant vers eux.

“嗨,你們好?!比吕锟苏f,轉頭望著大家。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

14.L'affaire prend vite un tournant national, la presse s'en empare et réactive de vieux clivages.

這件事很快就在全國范圍內發(fā)生了變化,媒體對舊的分歧做出了反應。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

15.– Qu'est-ce qu'il y a ? s'étonnèrent Harry et Hermione en se tournant vers lui.

“怎么啦?”哈利和赫敏瞪著他同時問道。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

16.C'est ce que m'a dit ta petite soeur, répondit Hagrid en se tournant vers Ron.

“你的小妹妹也是這么說的?!焙8癯_恩點著頭說。

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

17.Ah ! plus tard, reprit-il en lui tournant les talons.

“?。∫院笤僬f吧,”他又加了一句,就轉過腳跟進去了。

「包法利夫人 Madame Bovary」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

18.Ce qui est s?r, c'est que le match devient un vrai tournant historique.

可以肯定的是,這場比賽成為了一個真正的歷史轉折點

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

19.Dans la plus complète obscurité, à ses complices, il ne parlait qu’en tournant le dos.

即使是在伸手不見五指的黑暗中,對他同伙的人,他也只是在把背對著人時才說話。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

20.Frank aper?ut un petit homme qui poussait le fauteuil en tournant le dos à la porte.

弗蘭克瞥見了一個矮個子,背朝門,推著椅子靠近火爐。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com