日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Phileas Fogg, comme un cheval de course, arrivait au dernier tournant.

1.“?？斯善薄钡呐苾r(jià)已經(jīng)不再是一百比一，它上漲到了二十比一，十比一，五比一了。

2.Micro-vis de produits de précision (M0.8-M5), en tournant la vis, vis froid troublant.

2.產(chǎn)品有精密微型螺絲（M0.8-M5)，車削螺絲，冷鐓螺絲。

3.Prenez la deuxième route à gauche et la poste se trouvera au tournant.

3.走左邊的第二條路然后郵局就在拐彎處。

4.Il est à un tournant de sa carrière.

4.他正處于職業(yè)生涯的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。

5.Avant le tournant vous passerez en seconde (vitesse).

5.在拐彎前您要換到第二擋(速度)。

6.Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.

6.半圓繞其直徑旋轉(zhuǎn)形成球面。

7.Ha?ti vit un tournant de son histoire.

7.海地現(xiàn)在處在一個(gè)歷史轉(zhuǎn)折點(diǎn)。

8.Le monde aujourd'hui est à un tournant.

8.世界當(dāng)前處在一個(gè)十字路口。

9.Petites pièces tournant de la précision de nos avantages en suspens.

9.小部件的精密車削是我們的突出優(yōu)勢(shì)。

10.La Sierra Leone se trouve à un tournant.

10.塞拉利昂正處在十字路口。

11.Nous avons atteint un important tournant au Kosovo.

11.我們?cè)诳扑魑诌_(dá)到了一個(gè)重要里程碑。

12.Nous nous trouvons désormais à un tournant décisif.

12.我們現(xiàn)在正處于一個(gè)緊要關(guān)頭。

13.Nous nous trouvons cependant à un tournant décisif.

13.但是，我們現(xiàn)在要作出一項(xiàng)重大決定。

14.Nous sommes à un tournant de l'histoire.

14.我們正處在歷史的十字路口上。

15.Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

15.在這方面，這次海嘯是個(gè)分水嶺。

16.Aidons le peuple afghan à bien prendre ce tournant.

16.讓我們幫助阿富汗人民走上正確的道路。

17.La séance d'aujourd'hui constitue un autre tournant important.

17.今天是這項(xiàng)活動(dòng)的另一個(gè)里程碑。

18.Le Tribunal est à un tournant de son histoire.

18.法庭已經(jīng)到達(dá)了其歷史上的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。

19.Cela marque un tournant historique que nous devons applaudir.

19.我們可以慶賀自己取得了這個(gè)里程碑式的進(jìn)展。

20.Le Moyen-Orient se trouve aujourd'hui à un tournant historique.

20.中東如今處于一個(gè)歷史性關(guān)口。

1.Le chef Arnaud Donquel vous attend en tournant.

阿爾諾·唐克爾廚師在等你們。

2.Le chef Etchebest, il m'attend en tournant, forcément.

埃切貝斯特主廚在等著我做出改變，肯定是。

3.La fin des guerres napoléoniennes en 1815 marque un tournant.

1815年拿破侖戰(zhàn)爭(zhēng)的結(jié)束標(biāo)志著一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)。

4.Rien ! absolument rien ! dit-elle en lui tournant le dos.

“沒意見！一點(diǎn)意見都沒有！”她轉(zhuǎn)身背對(duì)著安東尼。

5.L'humanité se retrouve à un tournant de son histoire.

世界又站在歷史的十字路口。

6.Et là, je sens qu'il va m'attendre au tournant.

我現(xiàn)在感覺他會(huì)等著看我的表現(xiàn)。

7.Elle crie trop fort, dit-elle en se tournant vers Charles, qui écoutait.

“她叫得太厲害，”她轉(zhuǎn)過頭來，對(duì)正在聽?wèi)虻南臓栒f。

8.Mon insigne de préfet-en-chef a disparu, dit Percy en se tournant vers Harry.

“我的男生學(xué)生會(huì)主席徽章不見了?！辩晡鬓D(zhuǎn)身對(duì)哈利說。

9.Sa carrière prend un nouveau tournant.

他的事業(yè)出現(xiàn)了新的轉(zhuǎn)機(jī)。

10.Ce sont des entretiens à brusques tournants où la perspective change tout à coup.

這是一種山回路轉(zhuǎn)、景物瞬息萬變的郊游。

11.Et toi ? dit l'oncle Vernon d'une voix méchante en se tournant vers Harry.

“你呢？”弗農(nóng)姨夫轉(zhuǎn)向了哈利，用惡毒的聲音說道。

12.Les gens s'attendent pas forcément à me voir au tournant, et moi, je serai là.

所以大家可能沒想到我會(huì)有什么大動(dòng)作，但我會(huì)出現(xiàn)。

13.– Salut, dit Cedric en se tournant vers eux.

“嗨，你們好?！比吕锟苏f，轉(zhuǎn)頭望著大家。

14.L'affaire prend vite un tournant national, la presse s'en empare et réactive de vieux clivages.

這件事很快就在全國范圍內(nèi)發(fā)生了變化，媒體對(duì)舊的分歧做出了反應(yīng)。

15.– Qu'est-ce qu'il y a ? s'étonnèrent Harry et Hermione en se tournant vers lui.

“怎么啦？”哈利和赫敏瞪著他同時(shí)問道。

16.C'est ce que m'a dit ta petite soeur, répondit Hagrid en se tournant vers Ron.

“你的小妹妹也是這么說的?！焙８癯_恩點(diǎn)著頭說。

17.Ah ! plus tard, reprit-il en lui tournant les talons.

“??！以后再說吧，”他又加了一句，就轉(zhuǎn)過腳跟進(jìn)去了。

18.Ce qui est s?r, c'est que le match devient un vrai tournant historique.

可以肯定的是，這場(chǎng)比賽成為了一個(gè)真正的歷史轉(zhuǎn)折點(diǎn)。

19.Dans la plus complète obscurité, à ses complices, il ne parlait qu’en tournant le dos.

即使是在伸手不見五指的黑暗中，對(duì)他同伙的人，他也只是在把背對(duì)著人時(shí)才說話。

20.Frank aper?ut un petit homme qui poussait le fauteuil en tournant le dos à la porte.

弗蘭克瞥見了一個(gè)矮個(gè)子，背朝門，推著椅子靠近火爐。