日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.5?pays déclarent avoir une demande nulle en ce qui concerne les thermostats au mercure.

1.另外,有5個(gè)國家報(bào)告稱,他們對含汞自動(dòng)調(diào)溫器的需求量為零。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Thermostats?: Deux principales techniques de substitution ont été recensées, à savoir les substituts mécaniques et les substituts électroniques.

2.已確定兩項(xiàng)關(guān)鍵替代技術(shù):機(jī)械式自動(dòng)調(diào)溫器和電子式自動(dòng)調(diào)溫器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Les forêts pluviales sont le premier atout de la Terre - les poumons, le thermostat et le système de climatisation de notre planète.

3.雨林是地球最有用的資產(chǎn)——它是我們這個(gè)星球的肺、溫度控制器和空調(diào)系統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Les pièces détachées que Niigata avait expédiées en Iraq comportaient des pièces nécessaires aux robinets à vanne et au matériel électrique, des commutateurs, des lampes, des fusibles, des transformateurs et des thermostats.

4.Niigata聲稱運(yùn)往伊拉克的零件中包括閘閥和電氣設(shè)備、開關(guān)、燈、保險(xiǎn)絲、變壓器和恒溫器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Parallèlement, la valeur inférieure de la fourchette a été relevée car dans son document M. Cain montre que la consommation de mercure de ce secteur est plus élevée qu'elle n'était estimée précédemment, notamment en ce qui concerne les thermostats, les systèmes de cablage, les commutateurs et les relais.

5.同時(shí),Cain的論文表明,此類設(shè)備(包括恒溫器、布線設(shè)備、開關(guān)和繼電器)的汞消費(fèi)量比先前預(yù)計(jì)的消費(fèi)量高,因此提高了估算范圍的下限。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Le Japon a lancé un programme novateur visant à aider la population à adopter un mode de vie soutenable (c'est-à-dire consommant moins d'énergie) par des efforts individuels: le consommateur doit être persuadé de réutiliser les sacs à provisions, de baisser le?thermostat et de stocker les articles dans les réfrigérateurs de fa?on plus efficace, entre autres mesures.

6.預(yù)計(jì)通過公眾教育工作可以說服消費(fèi)者做到購物袋多次利用、降低供暖溫度自動(dòng)調(diào)節(jié)器的溫度設(shè)定值、在往冰箱內(nèi)放置物品時(shí)注意提高冷藏效率,以及采取一系列其他措施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Il faudrait instituer des impératifs en matière d'utilisation rationnelle de l'énergie grace à la planification urbaine et aux études et plans industriels et, par exemple, concevoir des batiments et des systèmes de chauffage à meilleur rendement énergétique, moderniser les batiments existants (isolation des murs et des toits à l'aide de laine de verre ou de roche, remplacement des fenêtres, installation de thermostats sur tous les appareils de chauffage des espaces), et veiller à ce que l'amiante utilisée par le passé soit traitée de la manière appropriée et à ce qu'il n'en soit plus fait usage du tout.

7.應(yīng)該通過城市規(guī)劃和工業(yè)設(shè)計(jì)制定能源效率要求,比如開發(fā)節(jié)能樓房和取暖系統(tǒng),使現(xiàn)有樓房升級(jí)換代(用巖棉或玻璃棉對墻體和屋頂進(jìn)行隔熱處理、更換窗戶、在各種空間取暖系統(tǒng)上安裝溫度計(jì)),確保適當(dāng)處理舊石棉和不再使用新的石棉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Cooking With Morgane(越南菜)

1.Je les mets au four préchauffé à thermostat 7, pendant environ 30 minutes.

我把它們放入預(yù)熱到7的烤箱中,大約30分鐘。

「Cooking With Morgane(越南菜)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Cooking With Morgane(老撾菜)

2.Je les fais griller au four à thermostat 7 pendant 8 à 10 minutes.

我把它們放在烤箱里,在煤氣標(biāo)志7下烤8到10分鐘。

「Cooking With Morgane(老撾菜)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

3.Il existe aussi des thermostats connectés qui vous permettent de modifier la programmation de votre chauffage.

還有連接的溫控器,可以改變供暖的程序。

「Conso Mag」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

4.Vous mettez le tout au soleil. Thermostat… on s’en fiche. L’important c’est la lumière.

把它放在陽光下。溫控器......算了。最重要的是光線。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Cooking With Morgane(老撾菜)

5.Je mets les tomates coupées en quarts à griller au four pendant 1h00, thermostat 6.

我把切成四塊的西紅柿放進(jìn)烤箱烤1小時(shí),溫度設(shè)為為6。

「Cooking With Morgane(老撾菜)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

6.(voix plus aigu?): Hé! Qui a monté le thermostat?

(更尖銳的聲音):嘿!誰安裝了恒溫器?

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

7.Vous pourrez même bénéficier de l'aide coup de pouce pour l'installation d'un thermostat.

您甚至可以從安裝溫控器的 " 幫手 " 中得到幫助。

「Conso Mag」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

8.Radiateurs électriques sachent charger par exemple, ou avec un thermostat d'ambiance unique contr?lant tous les radiateurs.

比如電散熱器知道怎么充電,或者用一個(gè)房間的溫控器控制所有散熱器。

「Conso Mag」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Cooking With Morgane(老撾菜)

9.Je mets les échalotes, les gousses d’ail et les piments doux à griller au four pendant 30 minutes, thermostat 6.

我把大蔥、蒜瓣和甜椒放在一起在烤箱里烤30分鐘,燃?xì)?/span>標(biāo)示為6。

「Cooking With Morgane(老撾菜)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
圣誕那些事兒

10.On va pouvoir le mettre au four à 180 degrés environ pendant 20-25 minutes, donc thermostat 6. Les chutes, on les garde.

我們可以把它放在烤箱里,180度左右,烤20-25分鐘。保持恒溫,我們留下那些邊角料。

「圣誕那些事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年10月合集

11.Ce couple vient pour un thermostat connecté.

這對夫婦是為了連接恒溫器而來的。机翻

「JT de France 2 2023年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年9月合集

12.Sur son chauffage électrique, Simon a installé un thermostat connecté.

在他的電暖氣上,Simon 安裝了一個(gè)連接的恒溫器。机翻

「JT de France 2 2022年9月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年8月合集

13.On sait que la régulation de la température, ce sont les gènes qui déterminent ce thermostat.

眾所周知,溫度的調(diào)節(jié),是基因決定了這個(gè)恒溫器机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年9月合集

14.Mais là aussi, le thermostat va baisser cet hiver.

- 但在這里,恒溫器也會(huì)在今年冬天下降。机翻

「JT de France 2 2022年9月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年8月合集

15.Fuite d'eau sur le bo?tier thermostat.

- 恒溫器外殼漏水。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年11月合集

16.Autre produit anti-froid tendance: les thermostats connectés qui permettent de régler la température à distance.

- 另一種流行的防寒產(chǎn)品:聯(lián)網(wǎng)恒溫器,可讓您遠(yuǎn)程調(diào)節(jié)溫度。机翻

「JT de France 2 2022年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

17.Un chauffage central existe des thermostats d'ambiance programmable qui assure la régulation de la température et la programmation en fonction des jours et des heures.

中央供暖系統(tǒng)具有可編程的房間溫控器,可以根據(jù)天數(shù)和時(shí)間來調(diào)節(jié)溫度和程序。

「Conso Mag」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
圣誕那些事兒

18.Première étape, on va préchauffer le four à 180 degrés, thermostat 6 et ensuite, on va simplement dérouler la pate feuilletée sur une plaque de cuisson.

第一步,我們將烤箱預(yù)熱到180度。保持恒溫,然后在烤盤上搟開酥皮即可。

「圣誕那些事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年11月合集

19.Pour cela, certains se précipitent dans les magasins de bricolage pour acheter des thermostats, des fenêtres, des radiateurs connectés ou du matériel d'isolation thermique.

為了做到這一點(diǎn),一些人涌向 DIY 商店購買恒溫器、窗戶、連接的散熱器或隔熱材料。机翻

「JT de France 2 2022年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年11月合集

20.Pour éviter les dépenses de chauffage, ils se ruent dans les magasins de bricolage ou les attendent thermostats, laine de verre et isolants en tous genres.

為了避免取暖費(fèi)用,他們涌向DIY商店,那里有恒溫器、玻璃棉和各種隔熱材料等著他們。机翻

「JT de France 2 2022年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com