日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Laissez refroidir un instant, le temps de tailler les tranches de mangues en gros cubes.

1.冷卻一會(huì)兒,這段時(shí)間把芒果切成較大的方塊狀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Taille, poids, les spécifications sont libres de l'ordre.

2.尺寸,重量,規(guī)格可隨意訂購.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Cette machine-outil est bonne pour tailler des roues dentées.

3.這臺(tái)機(jī)床適用于加工齒輪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Pouvez-vous me prêter votre canif pour tailler mon crayon?

4.您能不能把您的小折刀借給我削鉛筆?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Coupez les pointes d'asperges et taillez la partie tendre en rondelles.

5.蘆筍切掉首尾兩端,再把嫩的部分成片。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.La mode urban ! La ceinture imprimée sur fond dégradé, sangle métallique. Taille unique.

6.都市時(shí)尚!印圖腰帶,金屬腰帶扣,均碼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Un must have à prix mini ! L'écharpe unie en maille fines c?tes. Taille unique.

7.價(jià)格便宜的必備品!單色針織圍巾,均碼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Avec cette foi nous pourrons tailler dans la montagne du désespoir, la stèle de l'espoir.

8.有了這個(gè)信念,我們將能從絕望之嶙出一塊希望之石。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Je n'ai donc pas pu tailler une Constitution à ma mesure.

9.所以沒有人能說,這部《憲法》是為我而起草的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.La large ceinture extensible maille élastiquée, empiècements fa?on cuir aux extrémités, ouverture 3 boucles métalliques.Taille unique.

10.針織彈力寬腰帶,頂端仿皮,3個(gè)金屬扣,均碼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Pourtant, malheureusement, nous nous taillons la part du lion en matière de conflits mondiaux.

11.但是,令人悲傷的是,我們?cè)谑澜鐩_突中所占份額也最大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.La réponse de chaque gouvernement sera taillée sur mesure selon les exigences particulières de chacun.

12.各國政府必須根據(jù)自己的特殊需求修改應(yīng)對(duì)方針。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.L'origine de la collecte de pierre naturelle, taillent et polissent des hauts responsables des travailleurs qualifiés à la location.

13.本廠采集天然原石,聘請(qǐng)高級(jí)技工進(jìn)行雕琢。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.L’amour n’est pas robe ou costume prêt à porter ,mais pièce d’étoffe à tailler ,à monter et à coudre .

14.愛不是裙子或者成衣,愛是布料,需要裁剪,拼裝和縫紉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.La Charte des Nations Unies ne peut pas être taillée à la mesure de nos aspirations unilatérales.

15.不能為單邊方便而改變《聯(lián)合國憲章》。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Elle a été obligée de tailler dans la carcasse du sous-marin, parce que l'équipage nord-coréen l'avait bloqué de l'intérieur.

16.由于北朝鮮艇員從里面將潛艇門鎖住,大韓民國海軍不得不將潛艇鋸開。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Une collection toute en douceur ! Le bonnet ajouré maille crochet, bord revers c?telé avec petit n?ud fantaisie c?té. Taille unique.

17.保暖系列!針織帽,帽檐翻起,配有蝴蝶結(jié),均碼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.L'Afrique subsaharienne et l'Asie du Sud se taillent la part du lion, car c'est là que les besoins sont les plus grands.

18.在需求最大的撒哈拉以南非洲和南亞人數(shù)最多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.C’est l’occasion de leur apporter des soins, de leur tailler la crinière et la queue, avant de les marquer au fer pour les identifier.

19.人們也利用這個(gè)機(jī)會(huì)為野馬治療傷病,修剪馬鬃和尾毛,之后再用烙鐵做識(shí)別記號(hào)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.A l’entrée du village, Lili discute avec ce vieil homme. Son mandarin est très sommaire. Il fume la pipe taillée dans une tige de bambou.

20.村口,Lili正和一位老農(nóng)聊天。他只會(huì)說幾句簡單的普通話。他用一截竹莖作水煙的煙筒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

1.A l'intérieur, il y avait une fl?te en bois grossièrement taillée.

里面是一只做工很粗糙的笛子。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國家地理

2.Elles regorgent de fleurs et sont ponctuées d'arbres merveilleusement taillées.

它們種滿了鮮花,并點(diǎn)綴著修剪得美輪美奐的樹木。

「國家地理」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

3.De toute fa?on, ?a sera mixer après donc taillez les comme vous voulez.

無論如何,它們之后都會(huì)混合在一起,所以根據(jù)你的需要來切它們。

「米其林主廚廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

4.Et un peu partout, les chefs locaux, les caudillos, essayent de se tailler de petits royaumes.

到處都是地方酋長,軍事首領(lǐng),他們正試圖開辟小王國。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Extra French

5.Taille? Size! Oh, je ne sais pas.

尺碼?尺碼!哦,我不知道。

「Extra French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美食法語

6.Première chose, on va tailler les courgettes.

首先,我們將切西葫蘆。

「美食法語」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
C'est la Vie !

7.C'est un taille-crayon pour tailler les crayons.

這是個(gè)卷筆刀,用來削筆的。

「C'est la Vie !」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

8.Il faut vraiment qu'elle soit taillée de cette fa?on, pour qu'elle grille correctement et de fa?on uniforme.

必須以這種方式將其切菜,才能讓它們以獨(dú)特的方式合適地烤制。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

9.Les enfants et elle posaient sur une pelouse verte bien taillée, sur laquelle gambadaient de petits animaux blancs.

她和孩子們站在一片修剪得很好的綠草坪上,上面有幾只白色的小動(dòng)物在他們的后面。

「《三體》法語版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

10.Ok là maintenant on va tailler les tiges Oui.

好了,現(xiàn)在我們來花莖。對(duì)。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

11.Donc je vais tailler le filet en 4 portions.

所以我將魚片切成 4 份。

「米其林主廚廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小王子 Le petit prince

12.Et le géographe, ayant ouvert son registre, tailla son crayon.

于是,已經(jīng)打開登記簿的地理學(xué)家,削起他的鉛筆來。

「小王子 Le petit prince」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

13.Ensuite, je vais tailler mes pommes de terre en cubes.

接著,我會(huì)把土豆切成方塊。

「米其林主廚廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

14.Je vais le tailler en 4.

我要把它切成4瓣。

「米其林主廚廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國家地理

15.Maintenant, tu dois tailler ton encoche.

現(xiàn)在,你需要你的凹口。

「國家地理」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

16.Les couteaux, aujourd'hui, ils vont tailler.

今天的刀子要好好。

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

17.Et, là, tout de suite, on va venir tailler notre ail.

然后就要洋蔥了。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2019 頂級(jí)廚師

18.Là, je suis en train de tailler un fruit du dragon.

現(xiàn)在我在火龍果。

「Top Chef 2019 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

19.Et je vais le tailler du diamètre du fond de poêle.

和爐底的直徑貼合。

「米其林主廚廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

20.Entre les éplucher, les cuire, après les bouler, dénerver, tout tailler.

從剝開、烹飪,再到捏成球形、去筋、切塊,這些都得一步步來。

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com