日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Il faudra travailler plus sérieusement ce mois-ci.

1.這個(gè)月要全力以赴了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Il a étudié sérieusement avant son examen.

2.考試前,他很用功地學(xué)習(xí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Le droit pénal condamne sérieusement les trafiquants de stupéfiants.

3.刑法對(duì)毒品走私犯嚴(yán)懲不貸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Ils attendent maintenant sérieusement des résultats concrets.

4.他們現(xiàn)在正在真誠(chéng)期待看到具體的成果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Le moment est venu de s'occuper sérieusement de l'affaire.

5.認(rèn)真處理這件事的時(shí)刻到了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Il est temps d'étudier cette question sérieusement.

6.現(xiàn)在是認(rèn)真考慮這個(gè)問題的時(shí)候了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Nous demandons au Conseil de les examiner très sérieusement.

7.我們請(qǐng)安理會(huì)認(rèn)真考慮這些提案。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.L'actuel Gouvernement des états-Unis considère ce problème très sérieusement.

8.美國(guó)現(xiàn)任行政當(dāng)局認(rèn)真對(duì)待這個(gè)問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Les événements du 11 septembre doivent nous interpeller très sérieusement.

9.11日的事件必須引起我們的最嚴(yán)重關(guān)切。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.C'est un problème auquel nous devons réfléchir très sérieusement.

10.這是一個(gè)我們應(yīng)該非常認(rèn)真地思考的問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.D'abord, ce n'est pas un voleur, répondit sérieusement Gauthier Ralph.

11.“我首先要說明,那人并不是個(gè)賊,”高杰?弱夫鄭重其事地說。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Société de service sincère chaque client sérieusement faire un bon travail dans chaque entreprise.

12.公司真誠(chéng)的服務(wù)每一個(gè)客戶,認(rèn)真做好每一份業(yè)務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.La question va être très sérieusement posée à la représentation nationale par les sénateurs.

13.這個(gè)問題將被很嚴(yán)肅地由參議員們向國(guó)家代表大會(huì)提出。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Des problèmes particuliers surgissent lorsque les marchandises sont défectueuses, même sérieusement, mais réparables.

14.在貨物有缺陷甚至是嚴(yán)重缺陷但可修理時(shí),問題就比較特殊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Nous encourageons la MINUK à continuer de traiter de cette question très sérieusement.

15.我們鼓勵(lì)科索沃特派團(tuán)繼續(xù)非常認(rèn)真地處理這個(gè)問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Le maintien des sanctions peut aggraver très sérieusement la situation dans le Golfe.

16.使制裁永久化可能使海灣地區(qū)局勢(shì)惡化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Il convient d'examiner plus sérieusement l'idée de groupes de travail multipartites.

17.最好是進(jìn)一步認(rèn)真地審查多方工作組的主張。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Malgré un peu troublé, j'ai pris une décision, et je dois sérieusement l'exécuter.

18.雖然頭緒還是稍微有些亂,不過做出了決定,就要認(rèn)真去執(zhí)行.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Pour la première fois je me suis demandée sérieusement ce qui allait se passer.

19....我第一次鄭重自問:自己能通過嗎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.La communauté internationale doit s'engager plus sérieusement dans la lutte contre la pauvreté.

20.國(guó)際社會(huì)必須更認(rèn)真從事扶貧工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

商務(wù)法語900句

1.à D'accord,nous aussi nous traiterons très sérieusement cette affaire.

好的。我們也會(huì)認(rèn)真對(duì)待這筆交易。

「商務(wù)法語900句」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

2.Vous avez décidé de commencer à étudier plus sérieusement le fran?ais ?

你決定開始更認(rèn)真地學(xué)習(xí)法語了嗎?

「Easy French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
新大學(xué)法語1

3.Il se met au travail sérieusement.

他就開始認(rèn)真地學(xué)習(xí)。

「新大學(xué)法語1」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
DALF C1/C2 聽力練習(xí)

4.On ne peut pas répondre sérieusement à cette question.

我不能認(rèn)真回答這個(gè)問題。

「DALF C1/C2 聽力練習(xí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

5.– Chez une chasseuse de fossiles ? Sérieusement !

“一個(gè)專門尋找化石的女人?不是開玩笑吧?”

「《第一日》&《第一夜》」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

6.– Vous… vous ne parlez pas sérieusement !

“你——你一定是在開玩笑!”

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你會(huì)怎么做?

7.En quoi ?a vous dérange, sérieusement ?

以什么方式打擾你,認(rèn)真

「你會(huì)怎么做?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

8.Alors, on redemanda du fromage et du pain, on causa sérieusement.

于是,大家又重新叫了些面包和干酪來說,大家嚴(yán)肅地討論起來。

「小酒店 L'Assommoir」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

9.Très sérieusement. Il faut sortir d’ici ?

“絕對(duì)正經(jīng)我不是得先從這里出去嗎?”

「悲慘世界 Les Misérables 第二部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

10.Comme une carpe, ? répondit sérieusement le marin.

“是的?!彼?span id="gmyvdu373jr" class="key">一本正經(jīng)地回答說。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

11.Mais il parle sérieusement, dit le major.

“他說得倒是正正經(jīng)經(jīng)地?!鄙傩Uf。

「格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
簡(jiǎn)明法語教程(上)

12.Il est sérieusement malade et veut me voir.

他病得很嚴(yán)重并且想看我。

「簡(jiǎn)明法語教程(上)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

13.Bon, on la fait sérieusement cette fois ci.

這次我們認(rèn)真做。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

14.Vous êtes enfin décidés à apprendre sérieusement le fran?ais.

你們終于決定認(rèn)真學(xué)習(xí)法語了。

「French mornings with Elisa」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

15.Ah, bon, vous riez. Vous ne parlez pas sérieusement.

“啊,好,您是在開玩笑。您不是在說正經(jīng)話

「悲慘世界 Les Misérables 第二部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克法語

16.Parce qu'il va faire quoi avec ?a, sérieusement ?

是因?yàn)樗眠@個(gè)去做些什么,確定嗎?

「魁北克法語」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

17.Elle lui proposa sérieusement de se tuer avec lui.

鄭重其事地說要跟他一起去死。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

18.On devrait bien ramoner les volcans, fit observer Nab, qui sembla parler le plus sérieusement du monde.

“應(yīng)該把火山去掉?!奔{布一本正經(jīng)地說。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

19.Un Indien, toujours sérieux, n’imagine jamais qu’on ne parle pas sérieusement.

一個(gè)印第安人經(jīng)常是一本正經(jīng)的,他永遠(yuǎn)想象不到別人會(huì)不是一本正經(jīng)地說話。

「格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

20.Puis, au dessert, on causa sérieusement de l’avenir des enfants.

隨后,該上飯后果品的時(shí)候,大家又十分鄭重談?wù)撈鸷⒆觽兊那俺虂怼?/p>

「小酒店 L'Assommoir」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com