日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Je me fiche un peu de la critique même si une certaine critique a dit de moi que j'avais écrit l'Amant pour sortir d'un club sélect, d'une littérature lisible seulement pour certains.

1.我有些不在乎評(píng)論，即使是有人評(píng)論說(shuō)我之所以寫(xiě)《情人》為了跳出一個(gè)精英俱樂(lè)部，跳出一種只有少數(shù)人才讀得懂的文學(xué)。

2.Je voudrais associer à ce remerciement l'Ambassadeur de Colombie, qui a su transformer nos week-ends studieux en moments de plaisir intellectuel dans sa salle de réunion qui est désormais pour nous un club parmi les plus sélects de New York.

2.我還想在我所感謝的人中包括哥倫比亞大使。 他使我們?cè)跁?huì)議室中渡過(guò)的孜孜不倦的周末成為令人愉快的智能活動(dòng)，我們感到這個(gè)會(huì)議室現(xiàn)在已成為紐約最有吸引力的俱樂(lè)部之一。

3.Membre du groupe encore trop sélect du ??G-0,7?? - avec une APD qui a atteint en 2007 près de 0,9?% du revenu national brut, en attendant d'atteindre l'objectif de 1?% que nous nous sommes fixé - le Luxembourg ne pourrait que se réjouir d'un élargissement de ce club.

3.我們非常希望這個(gè)小組的范圍能夠擴(kuò)大。

4.Il nous est donc difficile, pour ne pas dire impossible, de croire qu'en si peu de temps, les pays qui ne faisaient pas partie du groupe sélect qui a eu la possibilité de prendre connaissance du document et d'en débattre, ainsi que de faire des propositions, d'y ajouter des parenthèses et de procéder à des retraits et à des ajouts aient eu suffisamment de temps pour en faire de même.

4.我認(rèn)為難以置信，甚至無(wú)法相信，有機(jī)會(huì)了解和討論文件，可對(duì)文件措辭提出建議進(jìn)行增刪的那一小組國(guó)家以外的其他國(guó)家，事實(shí)上能有足夠時(shí)間對(duì)文件作出判斷。

1.Les candidats qui ne seront pas qualifiés au cours des deux épreuves se retrouveront sur la sélect et risqueront l'élimination.

而沒(méi)有通過(guò)兩輪挑戰(zhàn)的選手將進(jìn)入選拔賽，面臨被淘汰的風(fēng)險(xiǎn)。

2.Les autres iront sur la sélect et chaque chef choisira un candidat de sa brigade qui l'enverra en dernière chance.

其余選手將進(jìn)入選擇賽，每位主廚將從自己的隊(duì)伍中選出一名選手，送往最后的機(jī)會(huì)賽。

3.Si cette eau jaillit, c'est pour une raison très simple, à savoir que sous Yellowstone se trouve un volcan si énorme qu'il fait partie du club très sélect de ce qu'on appelle...

這些熱水之所以會(huì)噴涌而出，原因很簡(jiǎn)單，在黃石公園地下，藏著一座巨大的火山，它龐大到足以被列入極為特殊的。

4.Elle se composait de six chambres et de deux salons d'apparat spacieux et bien aérés mais pas assez cependant pour les invités de la ville et ceux, très sélects, venus d'ailleurs.

它由六間臥室和兩個(gè)寬敞且通風(fēng)良好的禮儀休息室組成，但對(duì)于城市的客人和那些來(lái)自其他地方的非常精選的人來(lái)說(shuō)，這還不夠。机翻

5.Au milieu des casinos et des h?tels, la F1 s'est installée au coeur de la ville avec l'ambition de proposer le Grand Prix le plus spectaculaire et le plus sélect de l'histoire.

在眾多賭場(chǎng)和酒店中，F(xiàn)1 選址在市中心， 雄心勃勃地為大獎(jiǎng)賽提供最壯觀、最震撼的體驗(yàn)。 歷史上最獨(dú)特的。机翻

6.Cet endroit est vraiment plus que sélect.