日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Le vent susurrait entre les feuilles.

1.風把樹葉吹得簌簌作響。

1.Est-il encore nécessaire de continuer mon histoire ? susurra le Fissureur en bombant le torse.

“還有必要繼續(xù)我的故事嗎？”破壁人一邊低語著，一邊挺起腰桿來。

2.Du calme, Pattenrond, susurra Hermione penchée sur le panier, je te laisserai sortir quand on sera dans le train.

“沒事兒，克魯克山，”赫敏隔著那柳條籃子哄那只貓，“到了火車上我就放你出來?！?/p>

3.Et puis là on me susurre à l'oreille il y a Biden il veut vous parler maintenant.

然后我耳邊傳來一聲低語他現(xiàn)在想和你談?wù)劙莸恰?/p>机翻

4.Sa conscience était habitée par un étrange esprit rationnel qui lui susurrait que cela n'était pas impossible, qu'il existait des mondes où l'on pouvait bondir de millénaire en millénaire.

她的意識中有一個奇怪的理智體，在悄悄告訴她那不是不可能，真的有隨意跨越千年的世界。

5.– Sacrée ampoule ! Presque trente-sept mille fois la puissance de celles qui se trouvent dans le salon de votre mère, me susurra Walter, ravi de la promptitude de son calcul.

“哇，這簡直是一個超級電燈泡??！比您母親客廳里的那個燈泡要強37000倍！”沃爾特一邊低聲對我說，一邊為自己的快速運算能力揚揚自得。

6.Amaranta n'opposa aucune résistance mais, au moment de donner le baiser d'adieu à Rebecca, elle lui susurra à l'oreille — Ne te fais pas d'illusions.

阿瑪蘭塔沒有反抗，但當她給麗貝卡一個告別之吻時，她在她耳邊低聲說：“不要抱有任何幻想。机翻

7.Individuellement, ce sont tous des 0, ce n'est que lorsqu'ils sont guidés par un 1 comme Votre Majesté que la totalité prend son sens, susurra Newton avec un sourire flagorneur.

這些普通卑賤的人都是一個個0，只有在最前面加上您這樣一個1，他們的整體才有意義?！迸ｎD帶著奉承的微笑說。

8.On susurre que l'amiral Rogel, chef de l'état-major particulier du Président jusqu'en 2020, aurait comploté avec le directeur des opérations de l'Elysée, Arnaud Jolens, pour souffler cette initiative à Emmanuel Macron.

據(jù)傳，總統(tǒng)特別參謀長羅杰爾上將（任職至2020年）與愛麗舍宮的運營總監(jiān)阿爾諾-約倫斯商議，向埃馬紐埃爾-馬克龍推行這一舉措。

9.Sa voix fade susurrait, comme un ruisseau qui coule ; une étincelle jaillissait de sa pupille à travers le miroitement de ses lunettes, et ses mains s’avan?aient dans la manche d’Emma, pour lui palper le bras.

他的聲音枯燥無味，好像單調(diào)的小溪流水；他的眼珠冒出火花，連閃爍反光的鏡片也遮不住，他把手伸進了艾瑪?shù)囊滦?，撫摸她的胳膊?/p>

10.On ne parlait qu'en susurrant, il fallait se taire à table et réciter le rosaire trois fois par jour, et dans la chaleur de la sieste les exercices au clavecin avaient eux-mêmes des résonances funèbres.

我們只在耳語中交談，我們必須在餐桌旁保持沉默，每天背誦三次玫瑰經(jīng)，在午睡的炎熱中，大鍵琴練習本身就有葬禮的共鳴。机翻

11.Il avait vu Hagrid offrir un ours en peluche à redoutable baby dragon, susurrer des chansons à d'énormes scorpions doté de dards et de ventouse.