日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Certains pays commencent à dessaler l'eau de mer pour survenir aux besoins de leur population.

1.一些國家通過淡化海水來滿足人們的需要。

2.Ce problème survient le plus souvent en hiver.

2.這一問題常常在冬天出現(xiàn)。

3.Il est survenu un accroc dans cette affaire.

3.這件事突然遇到了障礙。

4.Un visiteur survient au moment de notre départ.

4.我們正要走時， 突然來了個客人。

5.Un beau soleil survenant, le linge serait vite sec.

5.如果出一陣大太陽，衣物很快就會曬干。

6.L'essor de la production industrielle survient avec impétuosité.

6.工業(yè)生產(chǎn)的高潮迅猛地來到。

7.Qu'une gelée survienne, et tous les bourgeons seront br?lés.

7.如果突然來一場霜凍，那么所有的嫩芽就都要凍壞了。

8.Quelques faits encourageants sont survenus en Afrique.

8.非洲出現(xiàn)了一些積極的發(fā)展。

9.Au Liban, plusieurs événements inquiétants sont survenus.

9.黎巴嫩出現(xiàn)了若干令人擔(dān)憂的事態(tài)發(fā)展。

10.Cependant, certains faits nouveaux encourageants sont survenus.

10.然而，同時也出現(xiàn)了一些積極的事態(tài)發(fā)展。

11.Un tremblement de terre est survenu dans le sud du pays.

11.該國南部地區(qū)突然發(fā)生了地震。

12.Nous nous félicitons des événements positifs survenus ailleurs.

12.我們歡迎其它地區(qū)的積極事態(tài)發(fā)展。

13.Depuis, plusieurs autres incidents sont survenus à Kandahar.

13.此后，坎大哈又發(fā)生了若干其他事件。

14.D'autres faits intéressants sont survenus à New York.

14.但是，在紐約還有其他一些重要的發(fā)展動態(tài)。

15.Les incidents violents survenus au Myanmar en septembre sont véritablement tragiques.

15.緬甸9月份發(fā)生的暴力事件確實(shí)悲慘。

16.Les faits nouveaux survenus récemment en Somalie permettent un optimisme prudent.

16.索馬里最近的事態(tài)發(fā)展讓我們有理由持謹(jǐn)慎的樂觀態(tài)度。

17.Ils ont condamné les actes de violence survenus récemment à Belgrade.

17.他們譴責(zé)近期發(fā)生在貝爾格萊德的暴力事件。

18.Nombre de représentants ont mentionné les incidents violents survenus au Kosovo.

18.許多代表提及科索沃發(fā)生的暴力事件。

19.Les délégations ont souligné les développements importants survenus dans ce domaine.

19.各代表團(tuán)著重指出了在這個領(lǐng)域的重要發(fā)展。

20.La Rapporteuse spéciale salue les éléments positifs survenus au plan normatif.

20.特別報告員歡迎在立法方面所出現(xiàn)的積極事態(tài)發(fā)展。

1.Aux alentours de 3100 avant notre ère, un événement décisif survient.

公元前3100年左右，發(fā)生了一件決定性的事件。

2.Dix jours après (le temps d'accourir de Besan?on), les héritiers survinrent.

十天以后（從貝藏松趕來需要的時間），繼承的人們突然來了。

3.Et c'est dans ce contexte que survient la banqueroute des deux tiers.

正是在這種背景下，三分之二的商人破產(chǎn)了。

4.Seriez-vous capable de survivre aux autres dangers qui surviennent dans ce cas ?

在這種情況下，您能在其他危險中幸存下來嗎？

5.Et maintenant, pour réagir contre l’inflammation qui surviendrait, les colons possédaient-ils un agent efficace ?

發(fā)炎是很可能發(fā)生的，居民們有沒有防止發(fā)炎的靈藥呢？

6.Es-tu constamment en train de te disputer ou de t'énerver lorsqu'un conflit survient ?

當(dāng)沖突發(fā)生時，你是否經(jīng)常爭吵或感到不安？

7.à chaque dette qu’il payait, Charles croyait en avoir fini. Il en survenait d’autres, continuellement.

夏爾每次還債，都以為一了百了。哪里知道舊債剛了新債來，永遠(yuǎn)沒有個完。

8.Les désaccords surviennent de temps en temps.

分歧時有發(fā)生。

9.Quand un choc survient, une plaque bleue appara?t.

發(fā)生電擊時，會出現(xiàn)藍(lán)色斑塊。

10.Comment une phrase survient-elle dans le dialogue ?

一句話怎樣會在言談中忽然出現(xiàn)的？

11.Plusieurs décès surviennent étrangement dans l'entourage du film.

電影周圍許多人離奇的死亡。

12.Quand un choc survient, une plaque bleue appara?t. AOUTCH!

發(fā)生電擊時，會出現(xiàn)藍(lán)色斑塊。 砰！

13.Des problèmes peuvent survenir si tu dépasses ses limites.

如果超出其限制，就會出現(xiàn)問題。

14.Ils fuient le manque de ressources alimentaires qui survient l’hiver, et vont chercher ailleurs de quoi manger.

他們因為冬天食物缺乏而逃走，要到其他地方找吃的。

15.Cette performance survient après 7 titres de championne du monde.

這項佳績發(fā)生在她取得7次世界冠軍的頭銜之后。

16.Elles surviennent quand des vents chauds rencontrent des vents froids.

當(dāng)熱風(fēng)和冷風(fēng)相遇時就會出現(xiàn)龍卷風(fēng)。

17.C'est alors que survint l'éclatement, une guerre qui plongea le royaume dans la tourmente.

關(guān)于破碎戰(zhàn)爭，全是一團(tuán)迷霧。

18.Survenue des sergents de ville, prise d’armes du corps de garde voisin.

警察會突然來到，附近就有著武裝的保安警察。

19.Le remboursement surviendra donc fin 2021.

因此，將在2021年底進(jìn)行退款。

20.Le lendemain, Mme Wei survint après le xiuxi, version chinoise de la sieste.

第二天，魏女士在休息后，中國話說是午休后，突然來了。