日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il aime surprendre un ami chez lui.

1.他喜歡突然到朋友家去拜訪他。

評價該例句:好評差評指正

2.Surpris, les voleurs ont pris la poudre d'escampette.

2.小偷被人撞見,逃走了。

評價該例句:好評差評指正

3.La réunion d'aujourd'hui ne nous surprend pas.

3.今天的會議對我們來說并不讓人感到驚訝。

評價該例句:好評差評指正

4.Que le cosmonaute marche dans l'espace ne surprend plus guère aujourd'hui.

4.在今天,宇航員在太空行走已不再令人驚奇。

評價該例句:好評差評指正

5.L'initiative vous honore grandement et ne nous surprend guère.

5.你提出這一倡議盡管不意外,但卻給你帶來榮耀。

評價該例句:好評差評指正

6.Ils collent leurs oreilles à la porte pour tacher de surprendre quelques mots.

6.他們把耳朵貼在門上偷聽

評價該例句:好評差評指正

7.Toutefois, ce qui s'est passé ne nous surprend en rien.

7.但所發(fā)生的一切并不使我們感到吃驚。

評價該例句:好評差評指正

8.Aujourd'hui, je surprends une collègue en train de jouer aux Sims sur son ordi.

8.今天,我無意發(fā)現(xiàn)我的一位同事正在她的電腦上玩Sims(模擬人生-電腦游戲)。

評價該例句:好評差評指正

9.à la pensée qu 'on pourrait la surprendre, il eut un moment d'inquiétude.

9.一想到有人突然襲擊他就感到一陣陣不安。

評價該例句:好評差評指正

10.L'attitude de Khartoum ne nous surprend pas au regard du passé.

10.如果我們看一看過去,喀土穆的態(tài)度就不會令我們感到驚訝。

評價該例句:好評差評指正

11.Il ne s'est pas laissé surprendre; il s'est montré clairvoyant dans cette affaire.

11.他沒有感到措手不及, 在這件事上表現(xiàn)得很有遠見。

評價該例句:好評差評指正

12.Dans ces conditions, l'expression ??rien de nouveau sous le soleil?? n'a pas de quoi surprendre.

12.在這種情況下,“天底下沒有不知道的事情”已經(jīng)成為口頭禪

評價該例句:好評差評指正

13.Ces divergences ne devraient pas nous surprendre.

13.人們有這樣的分歧是不足為奇的。

評價該例句:好評差評指正

14.Cela ne devrait pas surprendre le Conseil.

14.這不應使安理會感到驚訝。

評價該例句:好評差評指正

15.Cela ne peut, ni ne doit, nous surprendre.

15.我們不應該因此而緊張失措。

評價該例句:好評差評指正

16.Les conclusions ne surprendront pas les membres du Conseil.

16.我們得出的結論不會使安理會感到驚訝。

評價該例句:好評差評指正

17.Rien ne nous surprend dans la déclaration des états-Unis.

17.美國的發(fā)言中沒有任何東西令我們驚奇。

評價該例句:好評差評指正

18.Surprenez tous les petits pays comme le mien.

18.象我們這樣的小國感到驚訝吧。

評價該例句:好評差評指正

19.Ce type d'allégations manifestement fausses ne devrait plus surprendre.

19.這種公然虛假的指控現(xiàn)在不應當使人感到驚奇。

評價該例句:好評差評指正

20.Surprenez les millions de personnes qui vivent dans la pauvreté absolue.

20.在赤貧中生活的億萬人民都感到驚訝吧。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Alter Ego+3 (B1)

1.à partir de couleurs complémentaires, il obtient des associations qui surprennent l'?il.

除了豐富的顏色,還有讓人眼前一亮的搭配。

「Alter Ego+3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
Piece of French

2.C'est quelque chose qui risque de le surprendre.

這事可能會使他感到驚訝。

「Piece of French」評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

3.Vous pouvez d'ailleurs surprendre certains par cette perspicacité.

此外你們會別人對你們的敏銳感到吃驚

「MBTI解析法語版」評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 4

4.La robotique n'a pas fini de nous surprendre !

機器人技術不停地我們驚喜!

「Compréhension orale 4」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

5.Parfois, ma magie arrive à me surprendre moi-même.

有時候我的魔法連我自己都會吃驚。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

6.Ha, ha, parfois ma magie arrive à me surprendre moi-même.

哈哈,有時我的魔法連我自己都感到驚訝。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

7.Donc quelque chose qui étonne c'est quelque chose qui surprend.

所以,令人驚訝的事情就是使人感到意外的事。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

8.Allez, je vous laisse, je vais justement aller me faire surprendre.

好吧,我現(xiàn)在要走了,我要去搞個驚喜。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

9.Le deuxième animal que Marie a choisi va peut être vous surprendre.

瑪麗選擇的第二種動物可能會讓你感到驚訝。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

10.C'est une province méconnue du Canada, qui a tout pour te surprendre.

這是加拿大一個鮮為人知的省份,它的一切都能給你帶來驚喜。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
國家地理

11.Mais ce qui me surprend le plus, ce sont les abeilles, le miel.

但最讓我驚訝的是蜜蜂和蜂蜜。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
魯濱遜漂流記 Robinson Crusoé

12.Mon chien, dans ce trajet, surprit un jeune chevreau et le saisit.

回家路上,我的狗襲擊了一只小山羊,并把小羊抓住了。

「魯濱遜漂流記 Robinson Crusoé」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

13.Alors, continue à apprendre et à te surprendre.

所以,請繼續(xù)學習,讓自己感到驚訝。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
夜幕下的故事

14.Nous allons le surprendre par l'autre c?té.Tu restes ici.

我們去那邊它 你留在這兒。

「夜幕下的故事」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

15.Celles de la famille Dupont peuvent surprendre.

杜邦家的葡萄樹會突然出現(xiàn)

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

16.Surpris, le pays ne résiste pas longtemps.

令人驚訝的是,這個國家并沒有抵抗多久。

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
Avec philosophie

17.Et il rejoint même un usage du mot style qui surprend beaucoup et qui para?t très inattendu.

他甚至提到了一種非常令人驚訝的風格定義,似乎非常出乎意料。

「Avec philosophie」評價該例句:好評差評指正
經(jīng)典電影選段

18.Vous êtes folle, ma femme pourrait nous surprendre.

你瘋了,我妻子會發(fā)現(xiàn)。

「經(jīng)典電影選段」評價該例句:好評差評指正
化身博士

19.–Cela ne me surprend pas, fut la réponse.

“這并不奇怪,”藍鏈回答。

「化身博士」評價該例句:好評差評指正
Food Story

20.En France, il existe déjà 20 000 crêperies, et la galette n'a pas fini de nous surprendre.

在法國,已經(jīng)有兩萬家煎餅攤了,而煎餅讓我們吃驚之處還不止這些。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com