日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Cette union sacrée présente des atours parfois surprenants.

1.這一圣團有時呈現驚人的打扮。

評價該例句:好評差評指正

2.La grandeur de certains arbres est surprenante.

2.有些樹木的高度是驚人

評價該例句:好評差評指正

3.Il n'est pas surprenant qu'il ait échoué.

3.他輸了,這點并不讓人意外。

評價該例句:好評差評指正

4.Une petite oasis se poussait tranquillement, surprenant les hommes inintentionnels.

4.廚師不經意散落在排水溝邊的南瓜籽,竟然變成了一片小小的綠洲。

評價該例句:好評差評指正

5.En effet, ces conclusions n'ont rien de surprenant.

5.實際上,這些結論并不令人感到意外。

評價該例句:好評差評指正

6.Les difficultés rencontrées n'ont donc rien de surprenant.

6.使系統處于極大的壓力之下,這是理所當然的。

評價該例句:好評差評指正

7.Le monde avait davantage changé, de manière encore plus surprenante.

7.世界發(fā)生了更多的、更加令人難以想象的變化。

評價該例句:好評差評指正

8.Depuis les années 50, on a des preuves surprenantes que le Prieuré de Sion existe.

8.從上世紀五十年代起,我們就擁有了那些能證明郇山隱修會存在的驚人證據。

評價該例句:好評差評指正

9.L'immobilisme actuel de la Conférence du désarmement est déconcertant, mais pas totalement surprenant.

9.裁軍談判會議停滯不前雖然令人不安,但毫不奇怪。

評價該例句:好評差評指正

10.Il est surprenant que deux bureaux conjoints seulement aient été ouverts.

10.已經建立起來的聯合辦事處只有兩個,這實在出人意料。

評價該例句:好評差評指正

11.Ce n'est pas quelque chose de nouveau ou de surprenant.

11.這并不是新的或令人感到奇怪的情況

評價該例句:好評差評指正

12.Il n'est guère surprenant qu'Isra?l se soit félicité du rapport.

12.以色列對本報告表示歡迎,這一點也不令人意外。

評價該例句:好評差評指正

13.Il n'est pas surprenant que nous chérissions aujourd'hui la paix instaurée.

13.毫不奇怪,今天,我國珍惜我們實現的和平。

評價該例句:好評差評指正

14.Plusieurs rapports d'évaluation n'en parlent pas, ce qui est surprenant.

14.令人驚奇的是,可持續(xù)性的問題在有幾份評價報告沒有涉及。

評價該例句:好評差評指正

15.Il n'est donc pas surprenant que la mortalité infantile soit si élevée.

15.因此,毫不奇怪,嬰兒死亡率這么高。

評價該例句:好評差評指正

16.Nos ressources sont limitées mais malgré cela nous avons obtenu des résultats surprenants.

16.我國資源稀少,但即使如此,我們還是取得了驚人的成績。

評價該例句:好評差評指正

17.Il est tout de même surprenant de recevoir des le?ons de sa part.

17.他還來教訓我們,實在有點奇怪。

評價該例句:好評差評指正

18.Une position qui ne para?t pas surprenante ces jours-ci, n'est-ce pas?

18.現在這種情況似曾相識,不是嗎?

評價該例句:好評差評指正

19.En ce qui concerne l'ampleur du trafic, il existe des divergences surprenantes.

19.關于販運人口的規(guī)模,她對一些前后不一致的情況感到困惑。

評價該例句:好評差評指正

20.?a, c'est surprenant.

20.這事真是出人意外。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

Food Story

1.Du potiron au dessert, c'est plut?t surprenant.

從南瓜到甜點,這非常令人驚訝

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

2.Et ?a sera vraiment extrêmement surprenant de votre part.

這會讓自己到。

「MBTI解析法語版」評價該例句:好評差評指正
Espace Apprendre

3.Commen?ons par celle qui pourrait être la plus surprenante.

讓我們先從可能最令人驚訝的那個開始。

「Espace Apprendre」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

4.Ce qui n'a rien de surprenant – le surmenage.

這并不奇怪——工作太辛苦了。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

5.C'est tout ce qu'il y a de plus surprenant !

這太令人驚訝了!

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

6.La vie sauvage est souvent surprenante.

野生動物常常令人驚奇。

「Jamy爺爺的科普時間」評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

7.Il en existe de nombreuses sortes mais celle à la citronnelle est vraiment surprenante.

它的類型有很多種,但是有檸檬草味的那種真的驚人。

「旅行的意義」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

8.Et surtout à la fin, je vais vous montrer la vidéo la plus surprenante.

特別是最后,我會向你們展示最令人驚訝的視頻

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

9.– C'est un document pour le moins surprenant, nous dit-il après l'avoir relu deux fois.

“這份文獻的內容令人相當吃驚”他看了兩遍之后說。

「《第一日》&《第一夜》」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

10.Les villes Les villes européennes sont souvent surprenantes, surtout si vous vivez en Amérique du Nord.

歐洲的城市常常令人驚訝特別是對于生活在北美的人來說。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

11.Beaucoup plus surprenant, ces vers arénicoles possèdent des vertus thérapeutiques.

更令人驚訝的是這些沙蠶具有治療功效。

「Jamy爺爺的科普時間」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

12.On décortique le passé dans ce qu'il a de plus intéressant, surprenant, parfois rigolo, parfois violent.

我們剖析過去所發(fā)生的事,那些最有趣、最令人驚訝有時最有趣的,有時是暴力的事情。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

13.Et maintenant, le surprenant quatrième, les empathiques sombres.

現在是令人驚訝的第四個候選人,暗黑同情者。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

14.Elles sont toutes différentes et certaines sont surprenantes.

它們都不同且有些事令人驚訝。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

15.Il reprend. Ce rajeunissement d’un cadavre est surprenant.

它會卷土重來。再次獲得青春的尸體是駭人

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
L'esprit sorcier

16.Les matériaux supraconducteurs ont également une propriété surprenante.

超導體材料還具有一個令人驚訝的特性

「L'esprit sorcier」評價該例句:好評差評指正
科技生活

17.Et c'est au niveau du mont Tuzo Wilson, que l'équipage a fait la découverte la plus surprenante.

而在圖佐·威爾遜山附近,探險隊發(fā)現了最令人驚訝的景象

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

18.Chaque salle est unique, surprenante et c'est un plaisir.

每間教室都很特別,讓人驚喜,我們非常開心。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
國家地理

19.Je veux faire quelque chose d'unique et de surprenant.

我想做一些獨特而令人驚訝的事情。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

20.Donc, la meilleure fa?on d'éviter une attaque de kangourou est d'abord de s'éloigner de ces surprenants marsupiaux.

因此,避免袋鼠襲擊的最好方法是首先遠離這些神奇的有袋類動物。

「法語生存手冊」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com