日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il surmonte les obstacles les uns après les autres.真人慢速

1.克服一個又一個障礙。

評價該例句:好評差評指正

2.Dans les inondations, l'eau surmonte quelquefois maisons.

2.洪水泛濫時,有時水會高過房屋。

評價該例句:好評差評指正

3.Il y a un statue qui surmonte une colonne.

3.有一個置于圓柱上面的雕像。

評價該例句:好評差評指正

4.Nous, les humains, avons toujours surmonté nos problèmes, ensemble, unis.

4.人類,因為團(tuán)結(jié),多少次并肩從險境中脫困而出。

評價該例句:好評差評指正

5.Alors, les moyens de surmonter ces obstacles et bien apprendre le francais?

5.那么,如何克服這些障礙,學(xué)好法語呢?

評價該例句:好評差評指正

6.Toutes sortes de couleurs générées par un ordinateur automatique, semi-automatique pour surmonter l'instabilité, et répétitif.

6.各種色彩全部由計算機(jī)自動控制生成,克服了半自動操作的不穩(wěn)定性、重復(fù)性。

評價該例句:好評差評指正

7.Une enseigne surmonte la porte du magasin.

7.一個招牌商店的門上面。

評價該例句:好評差評指正

8.Le succès est de surmonter les difficultés portées.

8.成功是由克服困難而來的。

評價該例句:好評差評指正

9.Il n'arrive pas à surmonter sa peur.

9.他無法克服自己的恐懼。

評價該例句:好評差評指正

10.Elle n'arrive pas à surmonter sa peur.

10.她無法克服自己的恐懼。

評價該例句:好評差評指正

11.Braves qu’ils sont,ils surmonteront toutes ces difficultés.

11.由于他們是英勇的,他們會克服所有這些艱苦。

評價該例句:好評差評指正

12.Quelles que soient ces difficultés, nous devons les surmonter.

12.無論什么樣的困難,我們都應(yīng)該克服。

評價該例句:好評差評指正

13.Braves qu'ils sont, ils surmonteront toutes ces difficultés.

13.因為他們是勇敢的,他們克服所有這些困難。

評價該例句:好評差評指正

14.Il reste cependant des difficultés à surmonter.

14.然而,有些挑戰(zhàn)仍有待處理。

評價該例句:好評差評指正

15.J'espère que tu as le courage de surmonter les épreuves.

15.我希望你有戰(zhàn)勝各種考驗的勇氣。

評價該例句:好評差評指正

16.Il a surmonté les limites traditionnelles de la plantation de fleurs!

16.克服了傳統(tǒng)花卉種植的局限!

評價該例句:好評差評指正

17.Il y a divers obstacles politiques à surmonter.

17.有必要克服各種政治障礙。

評價該例句:好評差評指正

18.Quel est le meilleur moyen de les surmonter?

18.最好采用何種辦法克服這些限制?

評價該例句:好評差評指正

19.Il reste toutefois de nombreux obstacles à surmonter.

19.但是,今后存在著許多挑戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正

20.Mais il reste encore de sérieux obstacles à surmonter.

20.但是還有一些嚴(yán)重問題有待于克服。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

2020年度最熱精選

1.Jamais de telles épreuves ne se surmontent en solitaire.

這樣的考驗從來都不是靠獨(dú)力能夠解決的。

「2020年度最熱精選」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

2.Mais non! La tour hyper célèbre surmontée d'une horloge!

但不是! 超級著名的塔頂有一個鐘!

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

3.On est dans une situation un peu difficile, mais on survit, on surmonte.

我們的處境有點(diǎn)困難,但我們生存下來了,我們渡過難關(guān)。

「Une Fille, Un Style」評價該例句:好評差評指正
歷史人文

4.Ils ont eu la force de surmonter tous les événements tragiques qui ont parsemé leur existence.

他們有力量克服生活中出現(xiàn)的所有悲慘事件。

「歷史人文」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

5.Les colons parvinrent alors jusqu’à l’arrière du brick, dans cette partie que surmontait autrefois la dunette.

于是居民們來到雙桅船的船尾,原來這里是舵樓甲板。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

6.Fran?ais et Japonais, pour surmonter l'épreuve du virus.

法國人和日本人,克服了病毒的折磨。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

7.Le mur était surmonté d’une pierre plate sans chevron.

墻頭上鋪了平石板,不帶椽條。

「悲慘世界 Les Misérables 第二部」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

8.Il existe beaucoup de moyens pour surmonter ces moments sombres.

有很多方法可以幫助我們度過黑暗的時期。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

9.Il avait mis un certain temps à surmonter le choc.

過了一段時間,他那顆受了驚嚇的心才慢慢平靜下來。

「哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé」評價該例句:好評差評指正
2019年度最熱精選

10.Durant ces 70 ans, nous avons avancé avec détermination et en surmontant toutes les difficultés.

70年披荊斬棘,70年風(fēng)雨兼程。

「2019年度最熱精選」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

11.Des crises, mes chers compatriotes, ensemble, nous en avons tant surmontées.

我親愛的同胞們,我們一起克服了這么多危機(jī)。

「法國總統(tǒng)新年祝詞集錦」評價該例句:好評差評指正
Nintendo Switch 游戲法語導(dǎo)視

12.Utilisez la synchronisation combinée à vos échos pour surmonter les obstacles.

利用時機(jī)與同步相結(jié)合來克服障礙。

「Nintendo Switch 游戲法語導(dǎo)視」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

13.Une statue de Napoléon en tenue d'empereur romain la surmonte.

拿破侖裝扮成羅馬皇帝的雕像矗立上面。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
比利時國王菲利普圣誕演講

14.Tous ensemble, en partageant les efforts, nous pouvons surmonter la crise.

我們要共同努力,攜手克服危機(jī)。

「比利時國王菲利普圣誕演講」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

15.Nous pourrons ainsi surmonter cette vague en limitant au maximum les restrictions.

所以我們可以在盡可能少的限制下度過這次的危機(jī)。

「法國總統(tǒng)新年祝詞集錦」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

16.La 1re étap pour surmonter une peur est de la nommer.

克服恐懼的第一步是給它命名。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

17.Les batiments, surmontés d'une coupole au centre, dessinent une place concave.

建筑物中央有一個圓頂,圍繞著一個凹形廣場。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

18.La douleur que j’éprouve doit être surmontée par le sentiment du devoir.

我所感到的痛苦應(yīng)該由責(zé)任感來戰(zhàn)勝。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評價該例句:好評差評指正
熱點(diǎn)資訊

19.Nous devons surmonter cette crise ensemble.

我們必須共同克服這場危機(jī)。

「熱點(diǎn)資訊」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

20.L'engin est surmonté d'une loupe. Une cavité contient un peu de poudre.

這個裝置的頂部有一個放大鏡??涨恢醒b有火藥。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com