日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Son passé refait surface.真人慢速

1.往事隨風(fēng)。

評價該例句:好評差評指正

2.Il demeure à la surface d'un problème.

2.他仍停留在問題表面。

評價該例句:好評差評指正

3.Des tremblements secouent la surface de la lune.

3.地震搖晃月球表面。

評價該例句:好評差評指正

4.Soudain, un rapide vol d’hirondelles venaient zébrer sa surface.

4.突然,燕子的迅捷掠過,在落日的表面劃出了一道條紋

評價該例句:好評差評指正

5.Il ne faut pas s'arrêter à la surface des choses.

5.不應(yīng)停留在事物的表面上。

評價該例句:好評差評指正

6.Et ce monde régresse au même rythme que les surfaces boisées.

6.同這個世界上的森林覆蓋率一樣下降的是林地。

評價該例句:好評差評指正

7.Le cable permet de relier en surface au PICBASIC2000 et les appareils de mesure.

7.電纜用于連接到表面picbasic2000和測量裝置。

評價該例句:好評差評指正

8.La terre se branle parfois avec frénésie et tout s'écroule à sa surface.

8.地球有時瘋狂地抽搐[譯按:se branler,自慰],并且所有東西都在其表面崩落。

評價該例句:好評差評指正

9.Ils l'ouvrent et on aper?oit une marée de capotes qui flottent à la surface.

9.他們打開了它,然后我瞥見一堆安全套在污水漂浮著。

評價該例句:好評差評指正

10.Un fleuve qui coule lentement, des bancs de sable effleurant la surface de l'eau.

10.那里有一條河靜靜地流入安茹省,河水輕輕地拍打著沙灘。

評價該例句:好評差評指正

11.Le clivage est l'aptitude de certains minéraux à se fracturer selon des surfaces planes.

11.解理是指某些礦物質(zhì)斷裂成平面的能力。

評價該例句:好評差評指正

12.Le principal traitement d'une variété d'aluminum anodisé, ce qui rend la surface à traiter.

12.主要加工各種鋁材陽極氧化、表面著色處理。

評價該例句:好評差評指正

13.Vous pensiez-vous capable d'ici, sur une surface qui ne vous pas toujours réussie ?

13.有沒有想過能夠在這個你沒有取得過好成績的地方晉級半決賽?

評價該例句:好評差評指正

14.En quelques mois, le nombre d'ampoules à led disponibles en grandes surfaces s'est fortement accru.

14.最近幾個月,大型超市里的LED燈泡銷售量都有明顯增長。

評價該例句:好評差評指正

15.L'hirondelle frise la surface de l'eau.

15.燕子掠過水面。

評價該例句:好評差評指正

16.Le vent ride la surface de l'eau.

16.風(fēng)吹皺了水面。

評價該例句:好評差評指正

17.On les appelle aussi supermarchés ou grandes surfaces.

17.他們也被稱為超級市場或超級廣場。

評價該例句:好評差評指正

18.Les collines bossellent la surface de ce pays.

18.丘陵使這個地區(qū)的地勢起伏不平。

評價該例句:好評差評指正

19.De surface des métaux pour résoudre le problème.

19.解決金屬表面問題。

評價該例句:好評差評指正

20.Les agents de surface ont rouille suppression poudre.

20.表面活性劑有除油除銹粉。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺?shù)目破諘r間

1.Le cortex désigne la couche de neurones à la surface du cerveau.

皮層是大腦表面的神經(jīng)元層。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Météo à la carte

2.De petites bulles doivent appara?tre à la surface.

面團(tuán)表面浮現(xiàn)一些小氣泡。

「Météo à la carte」評價該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

3.Cela nous donne une surface très lisse et régulière.

這樣,我們的表面就會非常光滑均勻。

「圣誕那些事兒」評價該例句:好評差評指正
法語迪士尼

4.Tout est génial à la surface, tu vas voir.

水面上一切都很美好,你會看到的。

「法語迪士尼」評價該例句:好評差評指正
法語童話故事

5.L'immense rejoignit la surface de l'eau instantanément.

會魔法的魚瞬間浮出水面。

「法語童話故事」評價該例句:好評差評指正
科技生活

6.L'épave ne sera jamais remontée à la surface.

殘骸永遠(yuǎn)不會被帶回地面。

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

7.Vous vous demandez comment on obtient des surfaces aussi rutilante ?

你想知道我們?nèi)绾潍@得如此清潔的表面?

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
國家地理

8.Seulement 10% de la glace est visible à la surface.

在水面上我們只能看見冰塊的10%。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
法語有聲小說

9.Le rythme machinal et lent du geste, le petit sillon éphémère creusé en surface entra?naient ses pensées.

節(jié)奏緩慢而機(jī)械的動作在咖啡表面劃起一道道轉(zhuǎn)瞬即逝的紋理,她的思慮隨之飄向遠(yuǎn)方。

「法語有聲小說」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

10.Il faut vraiment que je me surface, que je donne tout.

我需要發(fā)揮出色全力以赴。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

11.Le fer ne mordait plus et glissait sur une surface plane.

鐵柄碰上絲毫不起作用,只是在一個平面上滑了一下。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

12.Pas trop en mettre, il faut bien répartir sur la surface.

不要放太多,要均勻地撒在表面上。

「米其林主廚廚房」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

13.Mais il s'interrompit. Un vague doute remontait à la surface.

可是他沉默了,一絲疑慮又在他腦海里重新冒了出來。

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

14.La majeure partie de ces aides est proportionnelle à la surface agricole.

大部分補(bǔ)貼與農(nóng)業(yè)面積成正比。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

15.Rien ne se dressait donc plus entre la surface bidimensionnelle et Pluton.

這時,冥王星與二維平面之間已經(jīng)沒有任何天體了。

「《三體3:死神永生》法語版」評價該例句:好評差評指正
Bonjour la Chine 你好中國

16.Après le refroidissement, le sucre reste sur la surface des brochettes est cristallisé.

而熱糖遇冷凝固后,形成一個水晶一樣的硬殼。

「Bonjour la Chine 你好中國」評價該例句:好評差評指正
美食法語

17.Les gnocchis, lorsqu'ils sont cuits, ils?vont remonter à la surface.

當(dāng)意大利丸子熟了的時候它們會浮上來。

「美食法語」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

18.En hiver, les rayons solaires chauffent une surface plus grande qu'en été.

冬季時,太陽光照射的地面面積比夏季大。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
Air France 法國航空-旅行篇

19.Vous voyez tout autour d’immenses vitraux qui occupent une surface de 700 m2.

您可以看到四周玻璃所占的面積占到700平方米。

「Air France 法國航空-旅行篇」評價該例句:好評差評指正
國家地理

20.Mais la nuit, ils viennent à la surface, ce qui facilite la pêche.

但到了晚上,它們會上到水面,這樣就容易捕捉了。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com