日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.4 - Des plantes pour stimuler les défenses immunitaires.

1.4 - 一些植物能刺激免疫系統(tǒng)。

評價該例句:好評差評指正

2.Loin de le décourager, les difficultés le stimulent.

2.他在困難面前非但不氣餒, 反而無比激奮。

評價該例句:好評差評指正

3.Mais surtout, chacun de ces paramètres stimulait les autres.

3.當然,之中的每一個要素都對其他具有促進作用,缺一不可。

評價該例句:好評差評指正

4.Les jeunes surtout se disent très stimulés par le film.

4.年輕人也都覺得很受鼓勵?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

5.Pour aider à stimuler les enfants à se sentir plus structure.

5.幫助兒童對感覺刺激作出比較有結(jié)構(gòu)的反應。

評價該例句:好評差評指正

6.Nous chercherons à les stimuler pour soutenir le développement.

6.我們將設法增加此類資本的流量,以支持發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

7.L'emploi et la croissance économique seraient ainsi stimulés.

7.這將有助于太平洋區(qū)域創(chuàng)造就業(yè)機會和可持續(xù)的經(jīng)濟增長。

評價該例句:好評差評指正

8.Quelles pourraient être les clauses qui stimuleraient la confiance des investisseurs?

8.何種額外條款可以使投資商較放心地進行投資?

評價該例句:好評差評指正

9.L'amour stimule les possibilités d'une personne et la conduit au succès total.

9.愛情激發(fā)了人們,并有使其完全成功的可能性。

評價該例句:好評差評指正

10.Il faut également se pencher sur les facteurs qui stimulent la migration.

10.引發(fā)移徙的因素也應當予以探討。

評價該例句:好評差評指正

11.Entre-temps, nous devons maintenant poursuivre la privatisation afin de stimuler l'économie.

11.同時,我們現(xiàn)在必須推動私有化進程,以便刺激經(jīng)濟。

評價該例句:好評差評指正

12.Son charme et son affabilité ont constamment stimulé les travaux de la Conférence.

12.他的個人魅力和富有吸引力的性格經(jīng)常為裁談會的工作帶來刺激

評價該例句:好評差評指正

13.Lorsque le Guide législatif sera achevé, il faudra qu'il stimule le changement.

13.擬訂立法指南的目的是保證由此擬訂的指南能激發(fā)變革。

評價該例句:好評差評指正

14.Quand c'est le cas, l'IDE et la croissance économique se stimulent mutuellement.

14.在后一種情況下,外國直接投資和經(jīng)濟增長可以是相輔相成的。

評價該例句:好評差評指正

15.Les faits montrent que le programme d'investissement public du Gouvernement stimule l'économie.

15.經(jīng)驗表明,政府的公共投資方案有刺激經(jīng)濟發(fā)展的作用。

評價該例句:好評差評指正

16.Dans d'autres cas, la mise en place de couloirs est stimulée par l'investissement.

16.此外,運輸走廊的發(fā)展將由投資帶動。

評價該例句:好評差評指正

17.La relance et la normalisation des flux commerciaux intrarégionaux ont aussi stimulé l'activité économique.

17.區(qū)域內(nèi)貿(mào)易的復蘇和正?;?span id="gmyvdu373jr" class="key">推動了經(jīng)濟活動的增加。

評價該例句:好評差評指正

18.De telles propositions devraient adopter une approche intégrée qui stimulera l'affectation de ressources supplémentaires.

18.這些建議應采納一種能夠啟動額外資源的綜合途徑。

評價該例句:好評差評指正

19.Troisièmement, il ne proposait pas de solutions optionnelles pratiques et?réalistes pour stimuler le débat.

19.第三,這份報告沒有提供可以運作的選擇辦法以激發(fā)辯論。

評價該例句:好評差評指正

20.Il laisse par ailleurs entendre que les efforts d'intégration ont stimulé l'investissement étranger direct.

20.南方共同市場還表示,由于各種一體化的努力而促進了外國直接投資的流入。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

MBTI解析法語版

1.Les INTJ et les INFJ sont stimulés par cette difficulté.

INTJ和INFJ被這種困難刺激

「MBTI解析法語版」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

2.Cette molécule a pour effet de stimuler le système nerveux.

這種分子具有刺激神經(jīng)系統(tǒng)的作用。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
3分鐘有趣小知識

3.Or c'est très difficile de la stimuler, je m'explique.

但這很難做到我來解釋一下。

「3分鐘有趣小知識」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

4.Et là, ?a stimule, ?a stimule.

這激勵人們不斷地行動。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

5.Donc on va accompagner, aider, un peu stimuler les propriétaires forestiers pour qu'ils replantent.

因此,我們將支持、幫助和激勵森林所有者重新植樹造林。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

6.Vous allez être stimulé par la complexité.

你們會被復雜所吸引。

「MBTI解析法語版」評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

7.Ce genre de discussions vous stimulent, vous motivent.

這種討論刺激你們,你們就被鼓動了。

「MBTI解析法語版」評價該例句:好評差評指正
DELF B1 聽力練習

8.J'organise des ateliers sur des thèmes artistiques. ?a m'amuse de stimuler leur créativité.

我組織了一些關于藝術(shù)主題的講習班,以此激發(fā)孩子們的創(chuàng)造性。

「DELF B1 聽力練習」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

9.Du coup, la Première Guerre mondiale a stimulé ce marché.

因此,一戰(zhàn)刺激了這個市場。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

10.Cela stimule et améliore la fonctionnalité cérébrale de plusieurs fa?ons.

這可以通過多種方式刺激和改善大腦功能。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

11.Ces cartes postales est revue que le facteur livre pendant des années stimule son imagination déjà très fertile.

郵差多年來一直在觀察他遞送的明信片,這激發(fā)了他本已非常豐富的想象力。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

12.Ils sont stimulés par leurs sens qui captent le monde extérieur.

他們被他們從內(nèi)部世界接觸到的感覺而刺激。

「MBTI解析法語版」評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

13.Chaque notification stimule dans notre cerveau ce circuit de la récompense.

每個通知都會刺激我們大腦中的獎勵回路。

「Décod'Actu」評價該例句:好評差評指正
自然之路

14.C'est aussi une plante très intéressante pour stimuler les reins.

這還是一種非常有趣的刺激腎臟的植物。

「自然之路」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

15.Mais en transformant leur épargne en monnaie, ils augmentent la masse monétaire en circulation, ce qui stimule l'inflation.

但是通過將他們的儲蓄轉(zhuǎn)化為貨幣,他們增加了流通中的貨幣供應量,從而刺激通貨膨脹。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術(shù)

16.Une nouvelle fois, cette fa?on de mettre en scène la situation maintient une part d'invisible qui stimule l'imagination.

這種拍攝方式保留了一部分不可見的元素,激發(fā)了觀眾的想象力。

「法國喜劇藝術(shù)」評價該例句:好評差評指正
幻滅 Illusions perdues

17.Ceux dont l'énergie et la résistance sont stimulées par l'attaque, succombent promptement.

凡是受了攻擊而鼓足力量抵抗的人,很快要倒下來的。

「幻滅 Illusions perdues」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

18.C'est un moment qui me stimule beaucoup, qui me donne beaucoup d'énergie, donc je préfère le faire en premier.

這是一個非常刺激我、給我很多能量的時刻,所以我更喜歡先學習。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
自然之路

19.Ce qui va donc stimuler vos sécrétions digestives, stimuler votre capacité digestive.

所以這可以刺激你的消化分泌物,刺激你的消化能力。

「自然之路」評價該例句:好評差評指正
édito A2

20.Troisièmement : il stimule votre mémoire et votre concentration.

巧克力對我們的記憶和精力集中有刺激作用

「édito A2」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com