1.Ils doivent plut?t ?uvrer activement à la stabilisation du Liban.
1.相反,它們必須積極地參與維持黎巴嫩的穩(wěn)定。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
15.Accord de stabilisation, c'est le terme retenu par le conseil d'administration de Renault pour qualifier le pacte de non-agression entre le gouvernement fran?ais et Nissan, le partenaire japonais de Renault.
穩(wěn)定協(xié)議是雷諾董事會(huì)用來(lái)描述法國(guó)政府與雷諾的日本合作伙伴日產(chǎn)之間的互不侵犯協(xié)議的術(shù)語(yǔ)。机翻
16." Une nouvelle phase s'ouvre maintenant en Ukraine, qui doit permettre la stabilisation politique et le redressement économique" , a indiqué le président fran?ais dans un communiqué publié lundi par l'Elysée.
" 烏克蘭現(xiàn)在正在開(kāi)啟一個(gè)新的階段,這應(yīng)該允許政治穩(wěn)定和經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇," 法國(guó)總統(tǒng)在愛(ài)麗舍周一發(fā)表的一份聲明中說(shuō)。机翻
20.Quant au nouveau Premier ministre israélien Yair Lapid, il affirme que l'arrivée en Isra?l de nouvelles enseignes telles que le fran?ais Carrefour devrait briser les monopoles et permettre une stabilisation du marché.
至于以色列新任總理 Yair Lapid,他肯定,法國(guó)家樂(lè)福等新標(biāo)志的到來(lái)應(yīng)該打破壟斷并穩(wěn)定市場(chǎng)。机翻
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com