日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Récemment en raison de la raison froide, toujours ne pourrais pas se réveiller, ai réveillé toujours somnolent.

1.最近因為感冒的原因吧，總是睡不醒，醒了又總是困。

1.C’est profond ? demanda étienne à un mineur, qui attendait près de lui, l’air somnolent.

“深嗎？”艾蒂安向身邊一個半睡不醒，正等著下井的礦工問道。

2.Il cracha, il repartit derrière son cheval somnolent, après l’avoir attelé aux berlines vides.

他又啐了一口痰，把空斗車掛好，跟著他那匹半睡不醒的馬走了。

3.Un instant auparavant, elle était décontractée et somnolente, soudain tout le monde fut sur le qui-vive, tendu même.

幾秒鐘前還是那樣輕松悠閑，令人昏昏欲睡，現(xiàn)在卻變得警覺，甚至是緊張了。

4.Quand on est déshydraté, on est somnolent.

當(dāng)你脫水時，你很困。机翻

5.Elle est somnolente et réactive à la voix.

– 她很困并且對聲音有反應(yīng)。机翻

6.Mais il continuait à sourire, d'un air somnolent.

但他依舊睡眼惺忪地笑著。机翻

7.Je prenais toute une série de médicaments qui me faisaient me sentir somnolente toute la journée.

- 我正在服用一系列藥物，這讓我一整天都感到困倦。机翻

8.Pendant sa somnolente grossesse, Amaranta Ursula essaya d'organiser une petite industrie de colliers en vertèbres de poissons.

在她昏昏欲睡的懷孕期間，Amaranta Ursula 試圖組織一個小型的魚椎項鏈行業(yè)。机翻

9.Avant d'arriver au bord du plateau, on pouvait voir déjà la mer immobile et plus loin un cap somnolent et massif dans l'eau claire.

走到高地邊上，就已能看見平靜的大海了，更遠(yuǎn)些，還能看到一角地岬，睡意朦朧地雄踞在清冽的海水中。

10.En l'entendant, ils se sentirent étrangement faibles et somnolents jusqu'à ce que Ginny ait le bon sens de refermer le couvercle.

接著他們都發(fā)現(xiàn)自己莫名其妙地變得虛弱無力，昏昏欲睡，幸虧金妮腦子還算清楚，趕緊將蓋子關(guān)上了。机翻

11.Si l'on ajoute à cela le fait que l'anxiété peut rendre le sommeil difficile, on peut se sentir fatigué et somnolent en permanence.

再加上焦慮會導(dǎo)致入睡困難，人們會一直感到疲倦和困倦。机翻

12.La journée la plus chaude de l'été, jusqu'à présent en tout cas, tirait à sa fin et un silence somnolent s'était installé sur les grandes maisons aux angles bien droits de Privet Drive.

夏季以來最炎熱的一天終于快要結(jié)束了，女貞路上那些方方正正的大房子籠罩在一片令人昏昏欲睡的寂靜中。

13.Somnolents et le ventre plein, ils regardèrent Percy se lancer à la poursuite de Fred et de George dans toute la tour de Gryffondor pour récupérer son insigne de préfet qu'ils lui avaient volé.

他們睡覺前不想再做別的，只是看著珀西追著弗雷德和喬治在格蘭芬多城堡里跑來跑去，因為雙胞胎搶走了珀西的級長徽章。

14.Mouque parut avec Bataille, qu’il conduisait à la corvée ; et il dut le tenir des deux mains, le vieux cheval somnolent s’était brusquement cabré, la tête allongée vers le puits, hennissant à la mort.

老穆克牽著去干苦役的“戰(zhàn)斗”來了，這匹昏睡不醒的老馬突然尥起蹶子來，它向豎井伸著脖子，拚命嘶叫，老穆克不得不用兩只手拉住它。

15.Et il décida de tomber amoureux de Pamela, qui, grassouillette et nus pieds, vêtue d'une liquette rose simplette, se prélassait sur l'herbe à plat ventre, somnolente, parlant avec ses chèvres et humant les fleurs.

他決定愛上帕梅拉，她豐滿，赤腳，穿著一件簡單的粉紅色襯衫，趴在草地上，昏昏欲睡，與她的山羊交談，聞著花香。机翻

16.Au point que lorsqu'il lui arrivait de tatonner dans les ténèbres parce qu'il ne trouvait pas ses pantoufles à l'endroit habituel, elle disait soudain d'une voix somnolente : ? Tu les as laissées hier soir dans la salle de bains. ?

以至于當(dāng)她因為在平常的地方找不到他的拖鞋而在黑暗中摸索時，她會突然用昏昏欲睡的聲音說：“你昨晚把它們忘在了浴室里。机翻

17.Donc on conseille aux gens qui commencent à se sentir un peu somnolents au volant de s'arrêter et de prendre un café.

18.Il reconnut immédiatement l'endroit dans lequel il se trouvait. Cette pièce ronde aux murs recouverts de portraits somnolents, c'était le bureau de Dumbledore.