日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.L'auteur a participé à un sit-in organisé ce jour-là à la raffinerie pour demander leur libération.

1.提交人那一天在煉油廠參加了靜坐罷工,要求釋放兩名領(lǐng)導(dǎo)人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.à la veille de cette élection, les manifestants qui faisaient un sit-in devant les bureaux du Premier Ministre ont quitté les lieux.

2.選舉前夜,總理辦公室外面的長(zhǎng)期抗議活動(dòng)結(jié)束。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Ainsi à New York et à Genève, une manifestation à l'occasion de la Journée mondiale intitulée?: ??Stand up for those who can't sit down?? (Levez-vous pour ceux qui ne peuvent pas s'asseoir) a été organisée.

3.例如,在紐約和日內(nèi)瓦,舉行一個(gè)世界水日活動(dòng)題為“為那些不能坐下的人站起來”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

1.Gardez-vous du go?t profane dans le style théologique. Que dit en effet saint Augustin ? Severus sit clericorum sermo.

“請(qǐng)當(dāng)心神學(xué)作品里的世俗情趣。真的,圣奧古斯丁是怎樣說的?severussitclericorumsermo。”

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2013年8月合集

2.Les pro-Morsi ne veulent pas lever les sit-in, c'est-à-dire les rassemblements.

親穆爾西的人不想解除集會(huì),即集會(huì)。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2013年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2023年6月合集

3.?Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit.?

“Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit?!?/p>机翻

「La revue de presse 2023年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CCTV-F法語頻道

4.Et le 1er ao?t, Mansour a ordonné à la police de disperser les sit-in.

8月1日,曼蘇爾命令警方驅(qū)散靜坐示威者。机翻

「CCTV-F法語頻道」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2013年7月合集

5.Et aujourd'hui le gouvernement a demandé à la police d'intervenir contre les sit-in, c'est-à-dire les rassemblements des pro-Morsi.

今天,政府要求警方對(duì)靜坐者進(jìn)行干預(yù),即支持穆爾西的集會(huì)。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2013年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2012年12月合集

6.Devant le gouvernorat de Siliana, des hommes observent un sit-in, réclamant un emploi après plusieurs tentatives d'immolation par le feu.

在西利亞納省前,男子靜坐,在幾次試圖用火自焚后要求工作。机翻

「TV5每周精選 2012年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2022年8月合集

7.CP : Ils ont tenu un sit-in aujourd'hui devant le Conseil supérieur de la magistrature à Bagdad.

基督郵報(bào):他們今天在巴格達(dá)最高司法委員會(huì)前靜坐。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2022年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2022年7月合集

8.Bar à thé, chicha, distribution de nourriture... à l'intérieur du Parlement, les sadristes organisent leur sit-in tel un grand festival.

茶吧、水煙、食品分發(fā)… … 在議會(huì)內(nèi),薩德爾人正在組織他們的靜坐,就像一個(gè)盛大的節(jié)日。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2022年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2014年12月合集

9.Pendant que ces quelques irréductibles tenaient ce sit-in depuis ce matin, la police n’a pas perdu de temps à débarrasser Connaught Road.

雖然這幾名頑固分子從今天早上開始就一直在靜坐,但警方?jīng)]有浪費(fèi)時(shí)間清理康諾特路。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2014年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2014年8月合集

10.L'opposant abandonne les pourparlers avec le gouvernement et il poursuit son sit-in à Islamabad tant que le Premier ministre n'aura pas démissionné.

反對(duì)者放棄與政府的談判,只要總理沒有辭職,他就會(huì)繼續(xù)在伊斯蘭堡靜坐。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2014年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2016年5月合集

11.Le président du syndicat a demandé le limogeage du ministre de l'intérieur tandis que des dizaines de journalistes ont interrompus leur congé pour organiser un sit-in.

工會(huì)主席要求罷免內(nèi)政部長(zhǎng),數(shù)十名記者中斷休假組織靜坐。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2016年5月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2013年7月合集

12.A la une de l'actualité ce soir: En Egypte, le gouvernement demande à la police d'intervenir contre les sit-in, c'est-à-dire les rassemblements des partisans de Mohamed Morsi.

今晚的頭條新聞:在埃及,政府要求警方干預(yù)靜坐,即穆爾西支持者的集會(huì)。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2013年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
簡(jiǎn)明法語

13.A l'école, les élèves ont beaucoup d'examens à passerAt school, students have many exams to sit et on donne une très grande importance aux notes.and grades are very important.

「簡(jiǎn)明法語」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com