日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Le premier single de chauffage de la température du liquide.

1.液體升溫加熱單頭。

評價該例句:好評差評指正

2.Et enfin, récemment, le travail plus personnel avec l’équipe de Voxgramophone qui donnera naissance à son premier single Tapez 1.

2.直到最近,她才與Voxgramophone樂隊(duì)合作創(chuàng)作了她的第一首個人單曲-Tapez 1。

評價該例句:好評差評指正

3.Qingdao Tianyu jusqu'à quilting pour produire le premier single d'ordinateurs, de machines à navette, des ordinateurs et des machines à broche général.

3.青島天宇達(dá)絎縫機(jī)械,主要生產(chǎn)電腦單頭機(jī)、電腦無梭機(jī)、電腦有梭機(jī)和普通機(jī)。

評價該例句:好評差評指正

4.C’est suite à une flashmob improvisée dans le métro avec ses potes que Mélie a commencé à promouvoir pour le fun son single Tapez 1.

4.在和她的朋友乘地鐵時,Mélie即興創(chuàng)作了這首單曲-Tapez 1。

評價該例句:好評差評指正

5.Le 1er single est baptisé L'Amour est un soleil et a été composé par Luc Plamandon, preuve qu'elle n'a pas oublié le bien que lui a fait Notre Dame de Paris...

5.所以很希望這樣一張好碟,不要被湮沒,更不要被錯過,只是里面全是法文的解說,我不懂,還是留給懂法文的吧!

評價該例句:好評差評指正

6.Pour harmoniser les interventions d'urgence (aides alimentaires et non alimentaires, équipements de purification de l'eau, kit médical), le concept de ??one single logistical support?? a constamment soutenu les actions en raison des contraintes logistiques qui existent partout dans les régions enclavées et sinistrées.

6.為了協(xié)調(diào)緊急救援活動(糧食和非糧食援助、凈水設(shè)備、醫(yī)療包),“單一后勤支援”概念一直貫穿著此種活動,原因是偏遠(yuǎn)地區(qū)和重災(zāi)區(qū)的后勤困難。

評價該例句:好評差評指正

7.Le Ministère des ressources humaines, de la main-d'?uvre et de l'emploi s'est associé à la Single Parents Association pour aider les chefs de famille monoparentale à retourner sur le marché du travail et leur a offert d'autres mesures de soutien afin de les aider à obtenir et à conserver un emploi.

7.人力資源、勞動和就業(yè)部與單親父母協(xié)會合作,幫助單親父母重新工作并向他們提供有助于獲得并保持就業(yè)的其他支助。

評價該例句:好評差評指正

8.Elle entra dans la musique pop depuis l'age de 12 ans, 15 ans, elle était quand il a présenté le premier volet de The Singles fran?ais.

8.她從12歲起步入歌壇,15歲時推出了她首支法文單曲

評價該例句:好評差評指正

9.L'analyse d'une photographie donne à penser qu'il s'agit d'une version modifiée d'un Single Mark 4, pièce d'artillerie antiaérienne d'un calibre de 20?mm couramment employée pendant la Seconde Guerre mondiale.

9.對這門火炮照片的分析顯示,這是一門經(jīng)改裝的口徑為20毫米的單管Mark 4型高射炮,這種火炮在第二次世界大戰(zhàn)中曾廣泛使用。

評價該例句:好評差評指正

10.Par la suite, le territoire devrait être en mesure de satisfaire aux prescriptions découlant de la loi unique du Gouvernement fédéral sur le contr?le des comptes (Single Audit Act).

10.因此,預(yù)期領(lǐng)土將仍然能夠遵守聯(lián)邦政府“單一審計法”的規(guī)定。

評價該例句:好評差評指正

11.En tant que participant au Caribbean Single Market and Economy (Marché et économie uniques de la CARICOM), Montserrat a formé une main-d'?uvre ayant suivi des études supérieures, très qualifiée et compétente4.

11.作為加共體單一市場和經(jīng)濟(jì)體的一名成員,蒙特塞拉特期望建立一支受過高等教育、技術(shù)熟練和靈活的工人隊(duì)伍。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Iconic

1.C'était l'année des drag queens qui avaient un single dans le top 50.

今年drag queens的單曲進(jìn)入了前50名。

「Iconic」評價該例句:好評差評指正
Palmashow

2.Et après rect-di j'sors un single

然后直接出單曲。

「Palmashow」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2020年合集

3.Un voyage dans le temps illustré dans le clip de ce nouveau single.

這首新單曲的視頻中展示了穿越時空的旅程机翻

「TV5每周精選(視頻版)2020年合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年8月合集

4.Il recueille déjà 60 millions d'écoutes sur la plateforme Spotify et tous ses singles ont déjà remporté un vif succès.

他已經(jīng)在 Spotify 平臺上收集了 6000 萬次收聽,他的所有單曲都已經(jīng)取得了巨大的成功。机翻

「RFI簡易法語聽力 2022年8月合集」評價該例句:好評差評指正
Le fran?ais avec Fluidité

5.Le single s'appelle DaFunk et je me souviens que c'était la première musique d'eux que j'ai entendu quand j'étais enfant.

這首歌單曲叫做《DaFunk》,我記得這是我小時候第一次聽到他們的音樂。机翻

「Le fran?ais avec Fluidité」評價該例句:好評差評指正
Le fran?ais avec Fluidité

6.De cet album, ils sortent le single mondialement connu Around the World avec un clip très particulier que beaucoup d'entre nous avons vu.

從這張專輯中,他們推出了全球知名的單曲《Around the World》,并配有一支非常特別的音樂視頻,許多人可能都曾看過。机翻

「Le fran?ais avec Fluidité」評價該例句:好評差評指正
InnerFrench Podcast

7.Je sais que c'était très à la mode il y a quelques années, mais maintenant, de plus en plus, on parle de single tasking.

我知道幾年前這很流行,但現(xiàn)在我們越來越多地談?wù)?span id="gmyvdu373jr" class="key">單一任務(wù)。机翻

「InnerFrench Podcast」評價該例句:好評差評指正
Le fran?ais avec Fluidité

8.Le premier single issu de l'album, Get Lucky, sera un carton international et l'album se vendra à 1 million d'exemplaires en une semaine.

專輯中的第一首單曲《Get Lucky》將風(fēng)靡全球,而專輯本身將在一周內(nèi)售出100萬張。机翻

「Le fran?ais avec Fluidité」評價該例句:好評差評指正
LEGEND

9.En 2004, tu sors un single, t'as fait vraiment beaucoup de choses.

「LEGEND」評價該例句:好評差評指正
LEGEND

10.Il y avait J'aime et Sexy Girl, mes singles de l'époque, en sonnerie, sur ton téléphone.

「LEGEND」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

11.Comme Single Ladies, dont le clip vidéo est connu dans le monde entier !

就像《Single Ladies》一樣,其視頻片段聞名于世!

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com