日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Les témoins s'approchent de la table. On assiste à la signature.

1.證婚人們靠近桌子。大家圍觀簽字。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Bienvenue à vous tous pour tous les partenaires à venir à la signature.

2.歡迎各位各作伙伴前來(lái)簽約。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Bonjour, monsieur. Pourriez-vous me donner votre signature? S'il vous plait!

3.先生,你好。請(qǐng)問(wèn)您能給我您的簽名嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Pan avait pas mal de fans. Il faisait donc la signature avec ses mains tremblantes.

4.女粉絲不少,pan簽名簽的手都軟了.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.La signature au bic est invalide .

5.用圓珠筆簽名視為無(wú)效。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.La signature du contrat a eu lieu aujourd'hui.

6.合同于今天簽署。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Cérémonie de signature de sorte que la bande de modèles.

7.令有簽約禮儀模特樂(lè)隊(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Un agent ordonnateur détenait également la signature.

8.一位核簽人也是銀行付款簽字人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Code matlab pour l extraction de la signature de l iris.

9.(譯):代碼MATLAB的倒升提取德拉薩簽字日升iris.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Le Code est ouvert à toute nouvelle signature.

10.《守則》仍開(kāi)放供其他國(guó)家簽署。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.La présente ordonnance ministérielle entre en vigueur le jour de sa signature.

11.本部頒法令從簽字之日起生效

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Ceci s'est produit plusieurs décennies après sa signature.

12.而且這發(fā)生在條約簽署幾十年后。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Tous ces messages se terminaient par une signature dactylographiée.

13.當(dāng)事方之間往來(lái)的所有電子郵件均在末尾處載有輸入的簽字。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Nous nous félicitons de la signature des accords d'Abuja.

14.我們歡迎阿布賈各項(xiàng)協(xié)定的簽署。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Avec le gouvernement à la signature de l'agent de projet d'investissement.

15.與政府合作,簽訂各項(xiàng)投資代理項(xiàng)目。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.29 Accompagnée du texte d'une pétition comportant quelque 396 signatures.

16.來(lái)文附有有大約396個(gè)簽名的請(qǐng)?jiān)笗?shū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Il examine actuellement la signature d'un mémorandum similaire avec Interpol.

17.加海執(zhí)法理事會(huì)目前正與刑警組織討論簽署一項(xiàng)類似的諒解備忘錄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Voir votre signature, il devrait y avoir quelque chose, il est la patience, allez!

18.看你的簽名應(yīng)該是有什么事,有耐心點(diǎn),加油!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.La présente Convention est ouverte à la signature de tous les états.

19.本公約開(kāi)放給所有國(guó)家簽署。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Le PNUD définira les délais à respecter pour la signature des contrats.

20.開(kāi)發(fā)計(jì)劃署將確定適當(dāng)?shù)陌l(fā)包訂約基準(zhǔn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

慢慢從頭學(xué)法語(yǔ)

1.Est-ce que vous voulez barrer votre signature, approuver, et signer là.

您在簽名上劃線,批準(zhǔn),然后簽在那。

「慢慢從頭學(xué)法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

2.J’en ai assez, de vos signatures !

“你,我有的是!”

「包法利夫人 Madame Bovary」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

3.Puis elle était partie, sans même une signature.

簽字都沒(méi)有,她就走了。

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 1 (A1)

4.Oui, je demande aussi trois mois de caution, à la signature.

好的,在簽字的時(shí)候,我要求交三個(gè)月的保證金。

「Alter Ego 1 (A1)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第二冊(cè) 視頻版

5.Les témoins s’approchent de la table. On assiste à la signature.

見(jiàn)證人靠近桌子,他們見(jiàn)證了簽名儀式。

「Reflets 走遍法國(guó) 第二冊(cè) 視頻版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

6.La réception des travaux donne lieu à la signature d’un procès-verbal.

驗(yàn)收工作成果需要在驗(yàn)收?qǐng)?bào)告上簽字

「Conso Mag」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
經(jīng)典電影選段

7.Cette autre, avec ses notes de musique, portait la signature de Morhange.

有音符的是莫朗的。

「經(jīng)典電影選段」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語(yǔ)會(huì)話

8.Voici votre re?u, mettez votre signature ici s'il vous pla?t.

這是您的收據(jù),請(qǐng)?jiān)谶@里簽字。

「即學(xué)即用法語(yǔ)會(huì)話」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

9.Dans mon restaurant, je sers un plat signature en guise d'entrée de menu.

在我的餐廳,我會(huì)用一道招牌菜作為菜單的開(kāi)胃菜。

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

10.En toute fin du document, elle vit la signature grossière de sa petite s?ur.

材料的末尾,是妹妹那大大的簽名

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
巴黎奧賽博物館

11.Le peintre utilise pour sa signature un dessin de papillon qui rappelle les idéogrammes japonais.

畫(huà)家運(yùn)用蝴蝶的造型來(lái)簽名,使人聯(lián)想到日本的文字符號(hào)。

「巴黎奧賽博物館」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

12.– Qui est cette femme ? demanda-t-il en contemplant la signature d'un air dégo?té.

“這女人是誰(shuí)?”他說(shuō),嫌惡地盯住簽名。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
新公共法語(yǔ)初級(jí)

13.Pourquoi les peintres mettent-ils leur signature au bas de leurs tableaux ? demande un petit gar?on.

為什么畫(huà)家都把自己的簽名簽在畫(huà)下方呢?-一個(gè)小男孩問(wèn)道。

「新公共法語(yǔ)初級(jí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

14.Et il n'a pas les 500 signatures des maires qu'un candidat doit fournir.

他沒(méi)有候選人必須提供的500個(gè)市長(zhǎng)簽名。

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

15.En fait, ces destructions portent la signature des chrétiens qui s'acharnent contre ce culte monothéiste concurrent.

事實(shí)上,這些破壞是基督徒的“杰作”,他們堅(jiān)持不懈地反對(duì)這種相互競(jìng)爭(zhēng)的一神論邪教。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

16.Ma pièce signature, ?a va être une jupe crayon.

我的標(biāo)志性作品將是一條鉛筆裙。

「Une Fille, Un Style」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第二冊(cè) 視頻版

17.Le maire:Nous allons procéder à la signature des registres. Si les témoins veulent bien s’approcher.

市長(zhǎng) : 我們將進(jìn)行簽名登記。見(jiàn)證人請(qǐng)靠近。

「Reflets 走遍法國(guó) 第二冊(cè) 視頻版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
圣誕那些事兒

18.On fait la b?che signature?de cette année.

我們要做今天的劈柴蛋糕清單。

「圣誕那些事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

19.C'est, allez, un dérivé de mon plat signature.

來(lái)吧,這是我招牌菜的衍生品。

「米其林主廚廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第二冊(cè)

20.Ben, on ne signe que demain. C’est le notaire qui nous remettra les clefs après la signature.

嗯,我們明天才簽字。公證員會(huì)在簽字后把鑰匙交付給我們

「Reflets 走遍法國(guó) 第二冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com