日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Lei Feng est un brave homme très serviable.

1.雷鋒是一個非常樂于助人的正直的人。

2.Il est on ne peut plus serviable.

2.他再客氣也沒有了。

3.C'était un gar?on de trente ans, vigoureux, agile, adroit, intelligent, doux et calme, parfois na?f, toujours souriant, serviable et bon.

3.他情愿為他的主人效死，他大約有三十歲，強(qiáng)壯、活潑、聰明、伶俐、溫柔、和順、有時還有點天真，平時總是一團(tuán)高興，勤懇而誠實。

4.Selon une autre réponse, le personnel avait habituellement un comportement très professionnel, était cordial et serviable, mais manifestait parfois une rigidité toute bureaucratique.

4.另有答卷指出工作人員一般很專業(yè)、友善并樂于幫助，但有時則行事刻板僵硬。

5.La serveuse de notre GH, très aimable et serviable, nous aide et nous accompagne en taxi à la gare routière en dehors de la ville.

5.我們旅館的服務(wù)生，很殷勤的陪伴我們?nèi)コ峭獾能囌尽?/p>

6.Mon père de la cousine, l'étude dur, lire le journal, comme jouer à des jeux vidéo, et poli, serviable cheveux courts, la bonne en maths, avec les yeux, a 11-year-old boy, des états-Unis.

6.我爸爸的表兄，努力學(xué)習(xí)，閱讀記錄簿，喜歡打電腦游戲，及禮貌，又樂于助人短發(fā)，擅長數(shù)學(xué)，帶眼睛，一個11歲男孩，來自于美國。

7.Si les observations susmentionnées peuvent être considérées comme critiques à l'égard de la direction de l'équipe centrale d'appui, il faut ajouter que le personnel de l'équipe s'est montré extrêmement serviable et s'est efforcé de fournir les renseignements demandés.

7.雖然可以認(rèn)為上面的話是對中心支助小組的管理的批評，但是還必須說的是，中心支助小組的人員在試圖滿足所要求的材料方面，是極其肯幫忙和積極主動的。

8.Parmi les autres observations, on a mentionné la difficulté de joindre les gens au téléphone aux heures de pointe, estimé que certains membres du personnel pourraient être plus cordiaux et serviables envers les délégués, et souligné que tous les états Membres devaient être traités sur un pied d'égalité.

8.其他答卷還提到，在最忙碌的時候很難打電話找到人；有些工作人員對代表應(yīng)該更為友善和樂于幫忙；和所有會員國均應(yīng)受到公平對待。

9.Si la grande majorité des réponses émanaient d'états satisfaits du comportement professionnel du personnel du Département, considéré comme ??toujours professionnel et serviable??, ou ??généralement professionnel et serviable??, d'autres états ont dit qu'il y avait des fonctionnaires parfois très peu serviables.

9.絕大多數(shù)答卷對會議部工作人員的專業(yè)態(tài)度表示滿意，例如認(rèn)為“行事專業(yè)并樂于幫助”、“一般友好并樂于幫助”但有些答卷提到有些工作人員可能非常不樂于助人。

1.Serviable, il tient à participer à la vie de la maison.

熱心腸的，它參與到家庭生活中。

2.A : Pas de problème，vous verrez vite que vos collègues sont serviables. Je vous souhaite de bien commencer.

沒問題，你馬上能覺察到，你的這些同事都樂意助人。祝你有個好的開端！

3.Normalement, c'est une personne aimable et serviable qui est engagée pour ce poste.

通常情況下，這個職位會聘用一個友善、樂于助人的人。

4.Dans des situations particulièrement stressantes, les ESFJ ne sont plus ces personnes énergiques et ouvertes, coopératives et serviables.

在特別緊張的情況下，ESFJ不再是活力滿滿，開朗，合作和服務(wù)的人了。

5.C'était un homme très gentil, très serviable.

他是一個非常好的人，非常樂于助人。机翻

6.Volontaire, engagé et serviable, il faisait l’unanimité.

他是自愿的、忠誠的和樂于助人的，是一致的。机翻

7.Ben je suis serviable, je suis gentil et à l'écoute des autres.

本 我是樂于助人的，我是善良的，傾聽別人的。机翻

8.C'est un homme très gentil, serviable, à l'écoute de tout le monde.

- 他是一個非常好的人，樂于助人，傾聽每個人的意見。机翻

9.Il était ce qu'il paraissait : un vieillard serviable et sérieux.

他就是他看起來的：一個樂于助人、認(rèn)真的老人。机翻

10.Mais ici ce fut tout autrement. M. Thomson, en homme serviable, fit un cordial accueil au professeur Lidenbrock et même à son neveu.

這次卻完全不是這樣。湯孫先生是位非常熱心的人，他十分客氣而誠懇地接待了黎登布洛克教授，也接待了他的侄子。

11.Ils étaient tous deux si obéissants et si serviables qu'Ursula les prit à son service pour l'aider aux travaux domestiques.

他們都非常聽話和樂于助人，以至于烏蘇拉把他們收為她服務(wù)，幫助她做家務(wù)。机翻

12.Euh, il para?t qu'il est aussi très serviable.

呃，我聽說它也很樂于助人。

13.Il l’aimait à mourir pour lui. C’était un gar?on de trente ans, vigoureux, agile, adroit, intelligent, doux et calme, parfois na?f, toujours souriant, serviable et bon.

他情愿為他的主人效死，他大約有三十歲，強(qiáng)壯、活潑、聰明、伶俐、溫柔、和順、有時還有點天真，平時總是一團(tuán)高興，勤懇而誠實。

14.? Parsi, dit-il au guide, tu as été serviable et dévoué. J’ai payé ton service, mais non ton dévouement. Veux-tu cet éléphant ? Il est à toi. ?

“帕西人，”他對向?qū)дf，“你做事能干，為人忠誠。我給了你應(yīng)得的工資，可是我還沒有報答你的忠誠呢。你要這頭象嗎？它歸你了?！?/p>

15.Bon, et puis les Japonais, c’est un peuple quand même qui est très étonnant, ils… alors, ils sont très serviables, ils sont très polis, mais en même temps ils ont aussi des trucs bien à eux.

日本人還是挺令人驚訝的，他們非常樂于助人，很有禮貌，但同時他們也有屬于自己的特點。

16.Il n’envoya point d’étoffe, il l’apporta. Puis il revint pour l’aunage ; il revint sous d’autres prétextes, tachant chaque fois, de se rendre aimable, serviable, s’inféodant, comme e?t dit Homais, et toujours glissant à Emma quelques conseils sur la procuration.

他沒有要人送衣料，而是自己把呢子帶來。過后他又來量尺碼，再過后又找別的借口，每次來都顯得和藹可親、熱心幫忙，用奧默的活來說，就是俯首聽命，但是總要對艾瑪說上幾句委托書的事。

17.Je te propose plut?t de prendre un chien qui en plus sera serviable.

18.J'essaie juste d'être serviable, Monsieur Endormi.

19.De la confiance, de l'amitié, de l'estime d'une personne à la fois admirative et serviable.