日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Elle change beaucoup d'emplois, par example la serveuse, la vendeuse, la ouvreuse etc.

1.她換過很多工作,像服務(wù)員、店員、引座員等。

評價該例句:好評差評指正

2.Notre GH avec une agréable terrasse où nous mangeons souvent. Notre serveuse.

2.我們?nèi)胱〉穆灭^有個可愛的平臺,常在這里吃飯。旁邊是服務(wù)員。

評價該例句:好評差評指正

3.Au moment de payer, la serveuse nous a apporté une assiette de fruits.

3.結(jié)賬的時候,服務(wù)員給我們端來了一盤水果.

評價該例句:好評差評指正

4.Devenu "serveuse" de nuit, il fait la rencontre de Stanislas, un quadragénaire habitué des lieux.

4.于是在夜間他就成了“女服務(wù)員”,他遇到了斯坦尼斯拉,一位四十多歲的常客。

評價該例句:好評差評指正

5.Ceci ne signifie cependant pas que toutes les serveuses de bar s'adonnent à la prostitution.

5.不過,這并不是說所有的酒吧服務(wù)員都從事賣淫活動。

評價該例句:好評差評指正

6.La serveuse apporta les verres.

6.服務(wù)員把酒杯送來了。

評價該例句:好評差評指正

7.La serveuse essuya la table.

7.服務(wù)員擦了桌子。

評價該例句:好評差評指正

8.Quelques instants plus tard, une serveuse a demandé au groupe de partir.

8.剛一進門,一位女招待員便讓他們離開。

評價該例句:好評差評指正

9.Les femmes continuaient d'être préférées pour certains emplois? caissières, secrétaires, infirmières, enseignantes, serveuses et tisserandes.

9.有些崗位仍然青睞女性,譬如收銀員、秘書、護士、教師、招待員和紡織工。

評價該例句:好評差評指正

10.La plupart étaient amenées à la prostitution en leur faisant miroiter un emploi de vendeuse, de serveuse ou de domestique.

10.其中多數(shù)人是由于受虛假許諾做售貨員、女招待和幫傭之騙而被迫從事賣淫活動的。

評價該例句:好評差評指正

11.Elles re?oivent un permis de travail de 3?mois leur permettant de travailler en se faisant passer pour barmaids, serveuses et strip-teaseuses.

11.她們獲得為期三個月的工作許可證,允許她們以酒吧女服務(wù)員、女招待以及外國舞者的身份工作。

評價該例句:好評差評指正

12.Lorsqu'on les questionne, ces filles disent généralement qu'elles ont été recrutées pour un emploi de serveuse, mais qu'en réalité elles ont été enlevées.

12.當(dāng)有人查問時,這些女孩通常說,她們是按照合同擔(dān)任服務(wù)員,但實際上是被拐騙來的。

評價該例句:好評差評指正

13.En plus, je vais aller dans un restaurant italien le week-end quand la serveuse, le dimanche matin, je vais parfois à léglise avec mes parents.

13.除此之外,我周末會去一間意大利餐廳當(dāng)女招待,星期天上午,我有時候會和父母去教會。

評價該例句:好評差評指正

14.Les victimes entrent le plus souvent en Suisse comme touristes ou en indiquant qu'elles y ont trouvé un emploi de bonne ou de serveuse.

14.這些受害者最經(jīng)常以游客身份或者以在瑞士找到了一份女仆或者服務(wù)員的工作為由進入瑞士。

評價該例句:好評差評指正

15.La serveuse de notre GH, très aimable et serviable, nous aide et nous accompagne en taxi à la gare routière en dehors de la ville.

15.我們旅館的服務(wù)生,很殷勤的陪伴我們?nèi)コ峭獾能囌尽?/p>

評價該例句:好評差評指正

16.La propriétaire d’une petite entreprise qui avait besoin d’une assistante a embauché la serveuse qui travaillait dans le restaurant dans lequel elle prenait ses petits déjeuners.

16.一位需要助手的小企業(yè)主從她經(jīng)常用早餐的地方聘用了一位女服務(wù)員。

評價該例句:好評差評指正

17.Ceux-ci l'auraient contactée alors qu'elle se trouvait en Ukraine et lui auraient offert de travailler comme serveuse et danseuse folklorique ukrainienne dans un restaurant en Australie.

17.據(jù)指稱說,有人在烏克蘭找到E.,并提出可安排她在澳大利亞的一家餐館擔(dān)任招待員和表演烏克蘭的民族舞蹈。

評價該例句:好評差評指正

18.Dans d'autres réponses, elles ont cité la conversation, la danse et l'incitation à boire avec le client (7,18?%), d'autres travaillaient comme serveuses (58,0?%), danseuses (43,1 pour cent), chanteuses (13,4?%) et musiciennes (1,6?%).

18.其他回答還包括聊天、跳舞和陪酒(7.18%)、做女服務(wù)生(58.0%)、做舞女(43.1%)、歌手(15.4%)以及樂器演奏者(1.6%)。

評價該例句:好評差評指正

19.Nombre de ces femmes sont recrutées par des particuliers, des agences de voyage ou des agences matrimoniales et sont conduites à l'étranger par des moyens frauduleux pour aller prétendument travailler comme serveuses, danseuses, bonnes d'enfants, etc.

19.她們中有不少是被私人、旅游公司、婚介所以招聘服務(wù)員、舞女、家庭女教師和提供高酬工作為借口欺騙到國外的婦女。

評價該例句:好評差評指正

20.Les hommes et les femmes occupent des emplois différents?: les hommes travaillent comme gar?ons de café, jardiniers, chauffeurs ou pilotes et les femmes comme serveuses, femmes de chambre, femmes de ménage, vendeuses ou h?tesses de l'air.

20.橫向來看,婦女和男子被放在不同的行業(yè)——例如,男子作酒吧服務(wù)員、園丁、司機和飛行員,而女性做餐館和客房服務(wù)員、清潔工、售貨員和空中服務(wù)員。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

鼠疫 La Peste

1.Il dit à la serveuse qu'il attendrait.

他對女招待說他要等人。

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

2.Et on s'en souvient tous, c'était une serveuse d'une trentaine d'années à Paris.

我們都記得,是巴黎一位三十多歲的女服務(wù)員。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

3.Philip s’excusa auprès de la serveuse et prit la main de Lisa, ils sortirent tous les deux.

菲利普向收銀員道了歉,拉起了麗莎的手,一起走出了餐廳。

「你在哪里?」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

4.Raoul s'arrêta parce que la serveuse intervenait pour la commande de Rambert.

拉烏爾停下來,因為女招待正走過來問朗貝爾點什么菜。

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

5.Je fais revenir la serveuse et je lui montre la carafe et je demande à avoir la même chose.

我讓女服務(wù)員回來給她看那瓶水,說要一樣的。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

6.Hynes crut voir une de ces serveuses très polies des palaces de Tokyo.

這時,在希恩斯的眼中,她像一個禮貌周到的東京大飯店服務(wù)生

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

7.Luo Ji remarqua que toutes les serveuses qui louvoyaient entre les tables possédaient la même apparence angélique.

羅輯還發(fā)現(xiàn),餐廳中在席間裊裊穿行的其他服務(wù)員也都是這種天仙般的形象。

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

8.La serveuse me répond que c'est impossible.

服務(wù)員告訴我這是不可能的。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
Extra French

9.La serveuse te trouve mignon Nico. Vas-y! En anglais!

服務(wù)員發(fā)現(xiàn)你很可愛Nico。去吧!用英語!

「Extra French」評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

10.Et la serveuse a répondu, vous avez trop bu.

女服務(wù)員回答說,你喝多了。

「Madame à Paname」評價該例句:好評差評指正
Extra French

11.Mais tu te rappelles? La serveuse?

你記得嗎?女服務(wù)員?

「Extra French」評價該例句:好評差評指正
Le Rire Jaune

12.Et là, devine c'que la serveuse me dit !

然后,猜猜服務(wù)員對我說了什么!

「Le Rire Jaune」評價該例句:好評差評指正
《天使愛美麗》電影節(jié)選

13.Amélie Poulain. Je suis serveuse au...

我叫艾米麗·普蘭...侍應(yīng)生...在。

「《天使愛美麗》電影節(jié)選」評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

14.Le conservateur préféra changer de sujet. Il appela la serveuse et commanda notre repas.

對方似乎想換個話題。他叫來服務(wù)員,開始點菜。

「《第一日》&《第一夜》」評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

15.La serveuse a refusé de servir une bouteille de vin aux clients.

女服務(wù)員拒絕為顧客提供酒。

「Madame à Paname」評價該例句:好評差評指正
édito A1

16.La serveuse : Oui, voilà : 13,90 €.

好的,一共13.90歐。

「édito A1」評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

17.Une serveuse s'approcha, Ivory la congédia d'un geste de la main.

這時,一位服務(wù)員走上前來,被伊沃里用手勢打發(fā)走了。

「《第一日》&《第一夜》」評價該例句:好評差評指正
Vite et bien 1

18.La serveuse : Oui, monsieur. Et comme boisson ?

好的,先生。飲料呢?

「Vite et bien 1」評價該例句:好評差評指正
édito A1

19.La serveuse : Et voici... Deux petits déjeuners.

兩份早餐。

「édito A1」評價該例句:好評差評指正
Un gars une fille精選

20.(La serveuse arrive avec les cartes.)Serveuse : Le menu.

服務(wù)員帶著菜單進來了)服務(wù)員:菜單。

「Un gars une fille精選」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com