日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Yum 800 adhésif thermofusible sceau (la fin) avion!

1.百勝800熱熔膠封口(底)機(jī)!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.D'adhésifs thermofusibles, baton de colle, caoutchouc, caoutchouc, colle, feuilles de l'induction électromagnétique sceau adhésif plaquettes.

2.熱熔膠,膠棒,膠粒,膠粉,膠粘劑,電磁感應(yīng)鋁箔封口墊片復(fù)合膠。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Il me l'a dit sous le sceau du secret.

3.他在我保證嚴(yán)守秘密的情況下才把這事告訴我。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Photographie analogique protégée par un sceau sec et un ?illet.

4.用干印記和鉚釘保護(hù)模擬式照片。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Il y avait là deux sceaux-cylindres en pierre beaucoup plus anciens que la sépulure.

5.該墓出兩枚年代比墓葬年代早得多的石質(zhì)圓柱形印章。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Dès sa naissance, le TNP a été marqué du sceau du compromis.

6.《不擴(kuò)散條約》自開始便充滿妥協(xié)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Les copies doivent être certifiées du sceau de l'exportateur (de l'importateur).

7.這些文件的副本必須經(jīng)過出口者(進(jìn)口者)蓋章認(rèn)證。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.La corruption prospère quand les affaires publiques sont marquées du sceau du secret.

8.腐敗滋生繁茂往往是在公共事務(wù)被秘密所遮蔽的時(shí)候。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Certains organismes offrent des sceaux d’approbation pour les magasins en ligne qui respectent leurs normes d’activité commerciale.

9.有些組織為達(dá)到他們開展業(yè)務(wù)標(biāo)準(zhǔn)的在線商店提供批準(zhǔn)印章

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Les relations internationales devraient être marquées au sceau de l'équité et de la justice.

10.公平和公正應(yīng)該是國際關(guān)系的特征。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Cette formation gratuite sera sanctionnée par un dipl?me portant le sceau officiel de l'ONU.

11.這一免費(fèi)課程將授予蓋有聯(lián)合國印章的文憑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.De?plus, de nombreux certificats de décès auraient la même présentation et porteraient des sceaux identiques.

12.另外,據(jù)說許多死亡證明格式和印章均相同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.196 sceaux du Bureau du cadastre kowe?tien.

13.科威特土地登記處的196枚印章。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Se féliciterait de l'occasion pour les principaux clients OEM avec la meilleure qualité et abordable de pétrole sceau squelette.

14.希望有機(jī)會(huì)能為各大OEM客戶提供最好品質(zhì)和價(jià)格實(shí)惠的骨架油封。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Assurer la garde des sceaux et des cachets du Tribunal.

15.作為法庭官方印章和圖章的保管人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Economos (Kenuomosi amour) - le monde du moule sans le sceau de l'inventeur de la technologie!

16.(愛科諾莫斯) — 世界無模具密封加工技術(shù)的發(fā)明者!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.De plus, de nombreux certificats de décès auraient la même présentation et porteraient des sceaux identiques.

17.此外,據(jù)說許多死亡證明采用同樣的格式和蓋相同的印章。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.En outre, toutes les demandes doivent porter une signature autorisée de la mission accompagnée d'un sceau.

18.所有申請(qǐng)必須有代表團(tuán)授權(quán)人員簽名并加蓋代表團(tuán)印章。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Les initiatives prises jusqu'à présent concernant la question des missiles sont dépourvues du sceau de l'universalité.

19.到目前為止,在導(dǎo)彈問題上采取的行動(dòng)缺少普遍性權(quán)威。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Ce sera une session marquée du sceau de la rénovation nécessaire de l'Organisation.

20.聯(lián)合國的必要振興將是本屆會(huì)議的重要工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

硬核歷史冷知識(shí)

1.Le minotaure appara?t sur certains sceaux par exemple.

例如,一些印章上刻畫了米諾陶爾人。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Trotro 小驢托托

2.On va ranger tout notre trésor dans ce sceau. Oh!

把我們所有的寶藏都藏在這里。哦!

「Trotro 小驢托托」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Bonjour la Chine 你好中國

3.Ces pierres ressemblent aux sceaux que les Chinois utilisent souvent.

這些字塊就像中國人常用的印章。

「Bonjour la Chine 你好中國」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

4.Avant, pour signer un document officiel, il fallait utiliser un sceau avec de la cire.

以前,簽署官方文件時(shí)要用到帶有蠟的印章。

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

5.Peu de temps après, ils se marient à Sceaux, près de Paris, le 26 juillet 1895.

不久之后,他們于 1895 年 7 月 26 日,在巴黎附近的 Sceaux 結(jié)婚。

「Quelle Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

6.Et " un sceau" de... Le cachet officiel !

還有意為官方印章的sceau

「Fran?ais avec Pierre - 語法篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

7.Un sceau de la période Minoenne tardive vers.

一枚晚期米諾斯時(shí)期的印章。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

8.Il tombe finalement sur une porte dont les sceaux sont restés intacts.

他終于遇到了一扇門,門上的封條仍然完好。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

9.Et tout ?a, sans l'appui ou le recours du sceau royal ?

而這一切,在沒有國璽的支持下就可以進(jìn)行嗎?

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

10.Et à l'époque de la monarchie fran?aise, le chancelier avait la responsabilité de garder les sceaux du roi.

在法國君主制時(shí)期,首相負(fù)責(zé)保管國王的印章。

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語綜合教程3

11.Rater son train signifie poireauter trente minutes sur les quais de la ligne de Sceaux.

沒趕上的話就意味著,要在Sceaux線的站臺(tái)等30分鐘了

「法語綜合教程3」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

12.Sur le sceau que Richelieu donne à l'Académie est gravée la devise ? à l'immortalité ? .

在里舍呂給學(xué)院的印章上刻著“永恒”的座右銘。

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

13.Pour le ministre de la Justice, c'est un peu plus difficile, c'est le Garde des sceaux.

至于司法部長,它要稍微難一點(diǎn),它是le Garde des sceaux。

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

14.L'église de Satan, fondée aux états-Unis en 1966 par Anton Lavey, réemploie le sceau de Baphomet comme son symbole officiel.

撒旦教會(huì)由安東·拉維(Anton Lavey)于1966年在美國創(chuàng)立,重新使用巴弗滅的印章作為其官方標(biāo)志。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Désintox

15.Je pense que vous avez confondu dans les propos de la garde des Sceaux les deux points de vue. ?

我覺得你們混淆了司法部長言論中的兩大觀點(diǎn)?!?/p>

「Désintox」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

16.Un impression qui se confirme en 1706, lorsqu'on leur accorde de signer avec le sceau royal pour compléter le seing privé !

這種印象在 1706 年得到了證實(shí),當(dāng)時(shí)他們被授予與皇家印章簽署以完成私人簽名!

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Chemins de la philosophie

17.Il disait d'ailleurs qu'il écrivait à Sceaux et à Gambade.

此外,他說他寫信給 Sceaux 和 Gambade。机翻

「Les Chemins de la philosophie」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le baron perché

18.Peu après don Frederico re?ut une lettre portant les sceaux royaux espagnols.

不久之后,唐·弗雷德里科收到了一封帶有西班牙皇室印章的信。机翻

「Le baron perché」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
D'un monde à l'autre

19.La loi avait finalement été adoptée par le Parlement, se passant du sceau royal.

最終,該法律由議會(huì)通過, 無需國王的簽署。机翻

「D'un monde à l'autre」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
L'Art en Question

20.Ajoutés aux curieux pictogrammes au bas des lettres … le tableau entier est criblé de sceaux.

添加到字母底部的奇怪象形圖中...整幅畫都布滿了印章。机翻

「L'Art en Question」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com