日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Vous rêvez au lieu de réfléchir.真人慢速

1.你不是在思考而是在空想。

評價該例句:好評差評指正

2.Certains rêvent de gagner de l'argent au loto.真人慢速

2.有些人一心想靠中樂透彩來贏到錢。

評價該例句:好評差評指正

3.Toutes les filles rêvent de se marier avec un prince.真人慢速

3.所有的女孩都夢想嫁給一位王子。

評價該例句:好評差評指正

4.Je pense que c’est déjà intéressant que les gens rêvent.

4.我想我感興趣的是這些夢中人。

評價該例句:好評差評指正

5.Durant six semaines, les patients ont droit à un concentré de vie rêvée.

5.在六個星期內(nèi),病人們可以獲得一次完全的超級夢幻生活.

評價該例句:好評差評指正

6.Tous les patrons de marques de mode rêveraient d’un tel cadeau médiatique.

6.所有時尚品牌的老板,無一不夢想能得到如此的“饋贈”。

評價該例句:好評差評指正

7.La France avec sa capitale Paris est la destination touristique rêvée des Chinois.

7.以巴黎為首府的法國是中國游客的夢想目的地。

評價該例句:好評差評指正

8.Blanche sera bient?t la montagne telle que nous la rêvons des les premiers refroidissements.

8.“白色,是自首次降溫后我們夢中的山脈。

評價該例句:好評差評指正

9.Les amoureux rêvent, les époux sont réveillés.

9.情人做夢夫妻夢醒。

評價該例句:好評差評指正

10.Je suis resté trop longtemps à rêver de voyages.

10.我駐足太久夢想著遠游。

評價該例句:好評差評指正

11.Ne gaspillez pas votre temps à rêver tout éveillé.

11.不要浪費時間在白日做夢上。

評價該例句:好評差評指正

12.Rêver, c’est le bonheur ; attendre, c’est la vie.

12.是幸福;等,是人生。

評價該例句:好評差評指正

13.On croit rêver. Il me semble que je rêve.

13.這簡直像是在做夢。

評價該例句:好評差評指正

14.Et les grands ciels qui font rêver d’éternité.

14.還有那讓人夢想永恒的蒼天。

評價該例句:好評差評指正

15.Beaucoup de personnes rêvaient de venir ici un jour.

15.很多人夢想有一天能夠來到這里。

評價該例句:好評差評指正

16.Ils rêvent de pouvoir vivre tranquillement dans une grande ville.

16.他們渴望能在大城市里安安穩(wěn)穩(wěn)地生活。

評價該例句:好評差評指正

17.Ce n'est pas la vie que j'avais rêvée.

17.這不是我夢想的生活。

評價該例句:好評差評指正

18.C’est ce qui sépare la vie rêvée de la vie réelle.

18.它把現(xiàn)實生活與夢想脫離。

評價該例句:好評差評指正

19.12. Rêvez-vous de changer de personnalité? A qui voulez- vous ressembler?

19.你幻想改變自己的性格嗎?你想象誰呢?

評價該例句:好評差評指正

20.A mesure que la nécessité se trouve socialement rêvée, le rêve devient nécessaire.

20.當必需品[必要性]成為社會夢想,夢想[做夢]便成了必要的。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Quelle Histoire

1.Enfin, c'est la victoire si longtemps rêvée.

最終取得夢寐以求的勝利

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

2.Le nom suffit à faire rêver n'importe qui.

名字足以讓人流連忘返。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

3.Ce n’était qu’un jeune homme pauvre rêvant sans objet.

這只是個毫無意圖站著做夢的窮少年罷了。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
法國制造

4.Donc le globe pour moi, il sert à faire rêver aujourd'hui.

對我來說,地球儀可以讓人們幻想的。

「法國制造」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

5.On pense à une c?te méditerranéenne rêvée et magnifiée.

讓人想到了夢幻而美麗的地中海沿岸。

「Alter Ego+3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
法語電影預告片

6.Quand je me sentirai partir, je sais que je rêverais de toi.

待我睡去后,我知道我會夢見你。

「法語電影預告片」評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

7.L'acteur avec qui je rêverais de jouer, je pense Brad Pitt, tout simplement.

夢想合作的演員,我想是布拉德·皮特,簡單地說。

「美麗那點事兒」評價該例句:好評差評指正
法語電影預告片

8.Tout ce que vous désirez, tout ce dont vous rêvez, vous pouvez l'avoir.

任何你們想要的,任何夢想,都可以實現(xiàn)。

「法語電影預告片」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

9.J'espère que cette vidéo vous a plu, qu'elle vous a fait rêver.

我希望你們喜歡這個視頻,它讓你們可以構(gòu)筑美夢。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
《埃及艷后》音樂劇

10.Ce qui me br?le, c'est ta peau, Quand d'autres en rêvent trop.

將我燙傷的,是你的肌膚,當別人也渴望著它。

「《埃及艷后》音樂劇」評價該例句:好評差評指正
《流浪地球》法語版

11.Les appareils dont rêvent les partisans du clan des Vaisseaux conna?tront le même sort.

飛船派們想像中的飛船也一樣。”

「《流浪地球》法語版」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

12.L’ingénieur ne savait que penser, et ne pouvait se retenir de rêver de complications bizarres.

工程師覺得猜測起來毫無根據(jù),不禁產(chǎn)生了許多荒唐的奇想。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

13.Ils firent deux lieues sans prononcer une seule parole. Morrel rêvait, Monte-Cristo le regardait rêver.

車行了六哩路,沒有人說一句話。莫雷爾在夢想,基督山則一直望著他。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

14.Un petit jardin pour se promener, et l’immensité pour rêver.

一院小小的園地供他盤桓,一片浩闊的天空供他神游。

「悲慘世界 Les Misérables 第一部」評價該例句:好評差評指正
法國青年Cyprien吐槽集

15.Elle va construire des ponts ! Elle va nous faire rêver !

她回去造橋!她讓我們重新有

「法國青年Cyprien吐槽集」評價該例句:好評差評指正
Iconic

16.Je rêvais d'être Jennifer. Après, je rêvais d'être Angelina.

我夢想成為詹妮弗。后來,我夢想成為安吉麗娜。

「Iconic」評價該例句:好評差評指正
法語迪士尼

17.Mais jamais personne ne pourra m'interdire de rêver !

但是沒有人能阻止我做夢

「法語迪士尼」評價該例句:好評差評指正
科技生活

18.Mais si les poulpes rêvent, à quoi rêvent-ils ?

如果章魚真的會做夢,它們會夢見什么呢?

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

19.En touchant ses courtines de peau de bouc, Danglars devait croire qu’il rêvait Samo?èdes ou Lapons.

躺在山羊皮上,他以為自己夢見了薩摩耶德或者公山羊。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
édito A1

20.Le journaliste : Bonjour, Karim. Vous aussi vous rêvez de partir à la campagne ?

您好,卡里姆。您也想要去鄉(xiāng)下生活嗎?

「édito A1」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com