日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Il m’en est resté un certain go?t pour les supports rêches et pour les crayons ordinaires.

1.從此，我就對(duì)粗紋的圖畫紙和普通鉛筆就產(chǎn)生了某種興趣。

1.La consoude donc s'accroche parce qu'elle a des poils rêches.

紫草之所以能夠附著，是因?yàn)樗?span id="gmyvdu373jr" class="key">粗糙的小毛。

2.Donc c'est grace à ces poils rêches recourbés que ?a va s'accrocher.

這些彎曲的粗糙小毛能讓它附著在物體上。

3.Les poils sont assez dressés, mais pas rêches.

毛非常直，但并不粗糙。

4.Mais quand même il est moins rêche, beaucoup plus tendre, c'est le meilleur comestible des deux.

但它還是不那么粗糙，更嫩，它是兩者中最好吃的。

5.Le coton est beaucoup moins rêche, plus doux.

- 棉花不那么粗糙，更柔軟。机翻

6.Donc on a des poils très courts, rêches.

所以我們的頭發(fā)很短，很粗糙。机翻

7.On a des poils très, très courts, et même un peu rêches.

我們的頭發(fā)非常非常短，甚至有點(diǎn)粗糙。机翻

8.Ca ressemble un peu au cerfeuil des bois, mais les poils sont très courts et rêches.

它看起來有點(diǎn)像林地山蘿卜，但毛發(fā)非常短而粗糙。机翻

9.C'est aussi un peu rêche pour les poils de la carotte, mais c'est long.

胡蘿卜毛也有點(diǎn)粗糙，但很長(zhǎng)。机翻

10.Mais il est rêche, il est rêche, il devient on va dire on est entre le laiteron mara?cher et un chardon C'est un tout petit peu piquant.

但它很苦澀，可以說它介于種植的滇苦菜和薊之間。有點(diǎn)辣。

11.La force déployée est quand même bien moindre qu’avec un laminoir, et nous voilà revenus au moyen-age : les tissus étaient rêches, secs, surtout au niveau des ourlets et des coutures.

部署的力量仍然比使用層壓機(jī)少得多，我們又回到了中世紀(jì)：織物很粗糙，干燥，尤其是在下擺和接縫處。机翻

12.Vous pouvez éventuellement aussi confondre le cerfeuil des bois avec la carotte sauvage mais retenez que la carotte sauvage a quasiment toujours des poils plus longs, un peu plus rêches et une racine qui sent la carotte.

您也可以將山蘿卜與野胡蘿卜混淆，但請(qǐng)記住野胡蘿卜幾乎總是有更長(zhǎng)的毛發(fā)，更粗糙一些，并且根部聞起來像胡蘿卜。机翻

13.Le gar?onnet poussa un soupir de lassitude ; elle posa la main sur les cheveux rêches et dit

14.Elle détaille ses frustrations, puis s'émanège avec la porte et les bénédictines du Val-de-Grace, puis elle évoque des phrases problématiques, couchées sur le papier, rêches de ses courriers.

15.Elles dérivent de la peau de banane : on le sait cette peau, qu’on enlève pour manger le fruit, est rêche d’un c?té et très glissante de l’autre.

机翻