1.Tous sont des actes pareillement répréhensibles et injustifiables.
1.他們都同樣應(yīng)受到斥責(zé)和不近情理。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
6.Ce haut représentant des catholiques en France a reconnu lundi avoir eu un comportement ? répréhensible ? probablement condamnable, envers une adolescente, c'était il y a 35 ans et ?a c'est passé à Marseille.
這位法國天主教徒的高級(jí)代表周一承認(rèn),他可能對(duì) 35 年前發(fā)生在馬賽的青少年做出了應(yīng)受譴責(zé)的“應(yīng)受譴責(zé)”行為,。机翻
7." Les membres du Conseil de sécurité ont insisté sur la nécessité de traduire en justice les auteurs, organisateurs et commanditaires de ces actes de terrorisme répréhensibles et ceux qui les financent" , déclare le communiqué.
" 聲明說:“安理會(huì)成員堅(jiān)持認(rèn)為,有必要將這些應(yīng)受譴責(zé)的恐怖主義行為的肇事者,組織者和贊助者以及資助他們的人繩之以法。机翻
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com