日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il est réglé comme du papier à musique.真人慢速

1.他十分的整潔。

評價該例句:好評差評指正

2.La cérémonie a eu lieu selon un scénario bien réglé.

2.慶典儀式按規(guī)劃好的方案有序進行。

評價該例句:好評差評指正

3.Tout a été réglé conséquemment aux ordres donnés.

3.一切均按命令辦妥

評價該例句:好評差評指正

4.Les gens mettent un bois en coupe réglée.

4.人們對樹林進行擇伐。

評價該例句:好評差評指正

5.Là-bas, tout a fort heureusement été réglé.

5.幸運的是,那里的一切已經(jīng)解決。

評價該例句:好評差評指正

6.Le constructeur a réglé l'image pour qu'elle claque.

6.制造商已調(diào)整圖像以巴掌。

評價該例句:好評差評指正

7.La plupart des conflits armés ont été réglés.

7.很多武裝沖突得到了解決。

評價該例句:好評差評指正

8.La question sera donc réglée par le législateur ordinaire.

8.因此本案件應(yīng)由普通立法者處理。

評價該例句:好評差評指正

9.Elle a aussi évoqué d'autres questions non réglées.

9.美國代表團還提到其他一些懸而未決的問題。

評價該例句:好評差評指正

10.Si c'est le cas, nous avons réglé le problème.

10.如果感到滿意,我們就解決了問題。

評價該例句:好評差評指正

11.Certains de ces incidents ont été réglés à l'amiable.

11.其中一些事件得到友善解決。

評價該例句:好評差評指正

12.Au total, ils ont donc réglé 361 095 000 dollars.

12.所以,美國的支付數(shù)額達361 095 000美元。

評價該例句:好評差評指正

13.Les modifications apportées à ces dispositions auront peut-être réglé le problème.

13.現(xiàn)對這些條文的調(diào)整可能已糾正了這一問題。

評價該例句:好評差評指正

14.Ces dépenses comprennent les engagements non réglés des organismes de coopération.

14.支出包括合作機構(gòu)的未清償債務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

15.Les problèmes fondamentaux posés par le dialogue intercongolais ont été réglés.

15.關(guān)于剛果人之間對話的各種基本問題已得到解決。

評價該例句:好評差評指正

16.Ces problèmes ne pourront toutefois pas être réglés sans un dialogue.

16.然而,如果不對話,就不能夠解決這些問題。

評價該例句:好評差評指正

17.Mais ce problème a été réglé par l'Ambassadeur Aguilar Zinser.

17.但阿吉拉爾·辛塞爾大使解決了這個問題。

評價該例句:好評差評指正

18.Le Secrétariat doit donner des informations sur les engagements non réglés.

18.報告未清償?shù)膫鶆?wù)是秘書處的義務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

19.Les mouvements de cette armée étaient réglés comme ceux d'un ballet d'opéra.

19.這支軍隊的行動就象歌劇院的芭蕾舞動作一樣,那么有條不紊。

評價該例句:好評差評指正

20.Si l'on procède prochainement à ces travaux, le problème sera réglé.

20.因此,盡早開始翻修可以解決這個問題。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

魁北克法語

1.Bon, tu vois, une autre crise de réglée.

好吧,看,又一個危機解決。

「魁北克法語」評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

2.La serveuse encaissa l'addition qu'Ivory avait réglée.

服務(wù)員走過來結(jié)賬,而伊沃里已經(jīng)留下了埋單的錢

「《第一日》&《第一夜》」評價該例句:好評差評指正
商務(wù)法語900句

3.49.J'ai repris toutes mes affaires et la note est réglée.

房間已經(jīng)退了,賬也結(jié)

「商務(wù)法語900句」評價該例句:好評差評指正
新冠特輯

4.Ah je préfère aller chez mon dealer, mon pharmacien, pour 10€ c'est réglé !

啊,我寧愿去找我的“經(jīng)銷商”,我的藥店老板,只要10歐元就可以了!

「新冠特輯」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

5.En France, environ la moitié des affaires sont réglées au bout d'un an et demi.

在法國,大約一半的案件可以在一年半后得到解決。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

6.Je dis, c'est bon, c'est réglé.

我說,沒問題,這就搞定。

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

7.Ces atomes sont réglés comme une horloge.

這些原子像時鐘一樣規(guī)律。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

8.Je vous appelle au sujet d'une somme de 3171 euros non réglée.

我打電話詢問一筆尚未結(jié)清的賬款,是3,171歐元。

「商貿(mào)法語脫口說」評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第三冊

9.Question non réglée : pourra-t-on prêter sa voiture ?

我們還能借車嗎?

「Reflets 走遍法國 第三冊」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

10.Il m’a réglé mon siège et mes rétroviseurs.

教練調(diào)整了我的座椅和后視鏡。

「法語綜合教程2」評價該例句:好評差評指正
一顆簡單的心 Un c?ur simple

11.Sa mère exigeait du couvent une correspondance réglée.

她母親要求修道院按時來信。

「一顆簡單的心 Un c?ur simple」評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

12.Elle avait réglé son addition et quitté la salle.

了單,離開了酒吧大廳。

「你在哪里?」評價該例句:好評差評指正
Easy French

13.Ce problème peut être réglé grace à notre sponsor NordVPN.

這個問題可以通過我們的贊助商NordVPN來解決。

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

14.Les culottes périodiques sont adaptées à toutes les femmes réglées.

月經(jīng)褲適合所有經(jīng)期的女性

「Chose à Savoir santé」評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

15.D'habitude, on n'autorise pas le découvert, sauf si vous avez réglé les formalités officielles avec la banque.

我們通常不允許透支的,除非您與銀行辦理了正式手續(xù)。

「商貿(mào)法語脫口說」評價該例句:好評差評指正
Easy French

16.Moi je suis comme un animal, c'est réglé pareil tout le temps.

我就像個動物,作息時間始終如一。

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

17.Il appelait cela, comme on voit, avoir réglé les dépenses de sa maison.

我們知道,他把這稱作“分配了他的家用”。

「悲慘世界 Les Misérables 第一部」評價該例句:好評差評指正
法國電影明星

18.Tu as peut-être réglé tes comptes avec la drogue, mais pas avec moi.

你也許和毒品已經(jīng)了結(jié)了過往,但你卻沒和我了結(jié)。

「法國電影明星」評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

19.Les mouvements de cette armée étaient réglés comme ceux d'un ballet d'opéra.

這支軍隊的行動就像歌劇院的芭蕾舞動作一樣,那么有條不紊。

「小王子 Le petit prince」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

20.Mais le degré de transparence pourra être réglé sur les fréquences du fond diffus cosmologique.

但在宇宙背景輻射的波段上,其透明度可以進行調(diào)節(jié)。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com