日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Ils ont également fait observer que, malgré la gravité des problèmes économiques et des autres problèmes d'infrastructure que connaissait actuellement le territoire, Pitcairn pourrait se développer et récréer une communauté viable.

1.還注意到,盡管目前經(jīng)濟(jì)和其他基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)問題嚴(yán)重,皮特凱恩仍有發(fā)展和恢復(fù)成為一個充滿活力的社區(qū)的潛力。

評價該例句:好評差評指正

2.On a également fait observer que, malgré la gravité des problèmes économiques et des autres problèmes d'infrastructure que connaissait actuellement le territoire, Pitcairn était en mesure de se développer et de récréer une communauté viable.

2.又指出,雖有目前嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)和其他基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)的問題,該領(lǐng)土擁有發(fā)展和恢復(fù)社區(qū)活力的潛力。

評價該例句:好評差評指正

3.Une formation de sensibilisation précédant le déploiement, des rotations faites au moment opportun et l'occasion de se récréer sont susceptibles de réduire les incidents de ce genre au minimum et elles devraient toujours figurer dans les accords conclus entre les Nations Unies et les pays fournissant des contingents.

3.在部署之前進(jìn)行提高認(rèn)識的培訓(xùn)、及時輪換以及提供娛樂機(jī)會能夠極大地減少這類事件,并應(yīng)當(dāng)納入聯(lián)合國與部隊派遣國的所有諒解備忘錄。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

2021年度最熱精選

1.Face à ce constat, c'est à notre génération d'inverser la tendance, et de récréer des synergies vertueuses avec la nature.

面對這種情況,我們這一代人應(yīng)扭轉(zhuǎn)這種趨勢,并與自然重新創(chuàng)建良性地協(xié)同效應(yīng)。

「2021年度最熱精選」評價該例句:好評差評指正
自然=未來

2.Et ce matériel mou, c'est la matrice dans laquelle vivent les cellules et on va récréer cette matrice là qui en fait un type d'hydrogel.

而這種柔軟的材料是細(xì)胞生活的基質(zhì),我們要重新創(chuàng)造這種基質(zhì),這是一種水凝膠。

「自然=未來」評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

3.Dès très jeune dans les cours de récréés et même sur les réseaux sociaux beaucoup souffrent de harcèlement.

從很小的時候開始,在操場上,甚至在社交網(wǎng)絡(luò)上,很多人都遭受到騷擾。

「Les Parodie Bros」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com